Tradução de "european economic governance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Economic - translation :

Econômico

European - translation :

Europeu

Governance - translation :

Governança

Palavras-chave : Económico Económica Económicas Económicos Econômico Europeu Europeia Europeus Europeu Europeias

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Reinforcing economic governance in the euro area	Reforço da governação económica na área do euro
Reinforcing economic governance in the euro area	Reinforcing economic governance in the euro area
Supervision of European entities Governance pan	Supervisão de entidades pan europeias Governação Conselho de Autoridades de Supervisão Conselho de Administração
The case against European fiscal governance is straightforward.	O caso contra a governação fiscal europeia é claro.
Supervision of European entities Governance Board of Supervisors pan	Governação Conselho de Autoridades de Supervisão Conselho Administração de
Supervision of European entities Governance Board of Supervisors pan	Supervisão de entidades pan europeias Governação Conselho de Autoridades de Supervisão Conselho Administração de
The path to improved European economic governance leads through the EU s political institutions, with more Europe presupposing further strengthening of the European Parliament and the European Commission, and the abolition of veto powers in the European Council.	Paralelamente a estas mudanças, os líderes europeus devem reconhecer publicamente que, se ocorrer o colapso do euro, a Europa irá regressar rapidamente às desvalorizações competitivas, à protecção intra UE e às políticas do género salve se quem puder , que eram evidentes nas décadas de 1970 e 1980.
CHAPTER II Statistical Governance Article 4 The European Statistical System 1 .	CAPÍTULO II Governação Estatística Artigo 4.º Sistema Estatístico Europeu 1 .
Fourth, in the case of Europe, the European Union institutions, as well as the member states, must be urged to strengthen economic governance, including through close monitoring of individual countries economic and budgetary policies.	Quarto, no caso da Europa, as instituições da União Europeia, bem como os estados membros, devem ser instados a fortalecer a governação económica, incluindo através do controlo apertado das políticas económicas e orçamentais de cada país.
Economic globalization has so far not given rise to a framework for global governance.	Até ao momento, a globalização económica não deu origem a um enquadramento de governação global.
The proposals to set up a European Statistical Governance Advisory Board3 and a European Statistical Advisory Committee4 are also steps towards enhancing and complementing the existing governance of the ESS .	As propostas de instituir um Conselho Consultivo Europeu para a Governação Estatística3 e um Comité Consultivo Europeu para as Estatísticas4 representam igualmente passos no sentido de alargar e complementar a governação existente do SEE .
On 10 June 2010 , the Governing Council approved the ECB contribution to the ongoing work of the Van Rompuy Task Force on improving the European economic governance framework .	Em 10 de Junho de 2010 , o Conselho aprovou a contribuição do BCE para o trabalho em curso do Grupo de Trabalho de Van Rompuy para a melhoria do quadro de governação económica europeia .
At their meeting on 28 29 October 2010 the Heads of State and Government of the European Union agreed on the reform of the EU 's economic governance .	Na reunião que teve lugar em 28 e 29 de Outubro de 2010 , os Chefes de Estado e de Governo da União Europeia ( UE ) acordaram numa reforma da governação económica da UE .
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Corporate governance	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organização gt Gestão
Only national parliaments can fill the vacuum, and they need a common platform within the eurozone a kind of Euro Chamber through which they can control European economic governance.	Apenas os parlamentos nacionais podem preencher o vazio e necessitam de uma plataforma comum na zona euro uma espécie de Euro Câmara através da qual possam controlar a governação económica europeia.
Therefore , it undermines economic growth and European economic policy .	Por conseguinte , enfraquecem o crescimento económico assim como as políticas económicas europeias .
The Eurosystem and the European Commission are currently investigating how to improve SEPA governance .	O Eurosistema e a Comissão Europeia estão presentemente a analisar formas de melhorar a governação da SEPA .
Economic governance in the euro area relies largely on the informal discussions taking place in the Eurogroup .	A gestão económica na área do euro tem por base , em grande medida , as discussões informais realizadas no âmbito do Eurogrupo .
And again, I've looked at that, and it turns out that the critical issue is the level of governance, the initial level of economic governance, when the resource booms accrue.	De novo, eu investiguei e acontece que a questão crítica é o nível de governança, o nível inicial de governança quando o aumento de recursos acumula.
Member , European Economic Association ( from 1987 )	membro da Associação Económica Europeia ( desde 1987 )
Greece joins the European Economic Community .	A Grécia adere à CEE .
Governance	Governance
GOVERNANCE	MODELO DE GESTÃO Objectivos quanto ao modelo de gestão do SEPA
MILAN The debate about improving economic governance within the eurozone is shedding new light on the system s weaknesses.	MILÃO O debate sobre a melhoria da governação económica na zona euro está a lançar uma nova luz sobre as deficiências do sistema. Já era evidente, na altura em que foi assinado o Tratado de Maastricht em 1992, que a existência de uma união monetária sem algo semelhante no domínio orçamental seria insustentável a longo prazo.
Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council establishing the European Statistical Governance Advisory Board ( COM ( 2006 ) 599 ) .	Proposta de Decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à criação do Conselho Consultivo Europeu para a Governação Estatística COM ( 2006 ) 599 .
European Economic Area The proposed act concerns an EEA matter and should therefore extend to the European Economic Area .	5 ) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Espaço Económico Europeu O acto proposto incide em matérias respeitantes ao EEE , pelo que o seu âmbito deve ser alargado ao Espaço Económico Europeu .
European Economic Area The proposed act concerns an EEA matter and should therefore extend to the European Economic Area .	Espaço Económico Europeu O acto proposto incide em matérias respeitantes ao Espaço Económico Europeu , devendo , portanto , ser lhe extensível .
Governance The European Union has seven institutions the European Parliament, the Council of the European Union, the European Commission, the European Council, the European Central Bank, the Court of Justice of the European Union and the European Court of Auditors.	Governo e instituições A União Europeia tem sete instituições o Parlamento Europeu, o Conselho da União Europeia, a Comissão Europeia, o Conselho Europeu, o Banco Central Europeu, o Tribunal de Justiça da União Europeia e o Tribunal de Contas Europeu.
Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2008	Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2008 , elaboradas pela Comissão Europeia
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2006	Fontes Previsões Económicas do Outono de 2006 , elaboradas pela Comissão Europeia
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2005	Fontes Previsões Económicas do Outono de 2005 , elaboradas pela Comissão Europeia
Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2005	Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2005 , elaboradas pela Comissão Europeia
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2008	Fontes Previsões Económicas do Outono de 2008 , da Comissão Europeia
Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2010	Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2010 , elaboradas pela Comissão Europeia
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2009	Fontes Previsões Económicas do Outono de 2009 , elaboradas pela Comissão Europeia
Economic developments in the European Union 1	1 Condições macroeconómicas externas sinais de inversão desta .
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2007	Fontes Previsões Económicas do Outono de 2007 , elaboradas pela Comissão Europeia
Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2009	Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2009 , elaboradas pela Comissão Europeia
Sources European Commission Economic Forecasts Autumn 2004	Fontes Previsões Económicas do Outono de 2004 , elaboradas pela Comissão Europeia
Sources European Commission Economic Forecasts Spring 2004	Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2004 , elaboradas pela Comissão Europeia
Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2007	Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2007 , elaboradas pela Comissão Europeia
1958 The European Economic Community is established.	1958 A Comunidade Europeia é estabelecida.
A study by the Economic Commission for Africa showed a clear trend upwards in governance in 28 African countries.	Um estudo conduzido pela Comissão Ecnonômica para a África mostrou uma clara tendência ascendente em governos de 28 países africanos.
It is essential that governance and enforcement structures in the economic policy framework of the euro area be strengthened .	É essencial que as estruturas de governação e aplicação do quadro de política económica da área do euro sejam fortalecidas .
A global reordering of economic growth is punishing the developed countries high cost, high tax, high benefits governance model.	A reorganização mundial do crescimento económico está a penalizar o modelo de governação dos países desenvolvidos assente em custos, impostos e benefícios elevados.

Display this page in English