Tradução de "european economic zone" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Industrial zones Guangzhou Economic and Technological Development Zone Guangzhou Nansha Export Processing ZoneThe zone was founded in 2005. | Zonas Industriais A Zona de Desenvolvimento Econômico e Tecnológico de Guangzhou foi fundada em 2005. |
| It has of territorial waters, and a exclusive economic zone. | Tem 500 km2 de águas territoriais, e uma zona náuticas econômica exclusiva de 200 milhas. |
| The Free Economic Zone of Manaus (, ZFM) is a free economic zone in the city of Manaus, the capital of the State of Amazonas, Northern Brazil. | A Zona Franca de Manaus foi criada pelo Decreto Lei 288 1967 para impulsionar o desenvolvimento econômico da Amazônia Ocidental. |
| Currently its main economic engine is the Industrial Pool of Manaus, the famous Free Economic Zone. | Atualmente seu principal motor econômico é a Zona Franca de Manaus. |
| This exclusive economic zone does not include the Australian Antarctic Territory. | Esta zona econômica exclusiva não inclui o Território Antártico Australiano. |
| Currently, the city has four industrial parks of which two have the status of free economic zone (see Tangier Free Zone). | A cidade tem quatro parques industriais, dois deles com o estatuto de zona franca. |
| 1993 BNU opened a branch in Zhuhai, a Special Economic Zone of China. | 1993 O BNU abre uma dependência em Zhuhai, uma Região Económica Especial da China. |
| European Union The European Union's statistical agency, Eurostat, has created a concept named Larger Urban Zone (LUZ). | Outros países A agência estatística da União Europeia, Eurostat, criou um conceito chamado de zona urbana alargada (em inglês, Larger Urban Zone LUZ). |
| Therefore , it undermines economic growth and European economic policy . | Por conseguinte , enfraquecem o crescimento económico assim como as políticas económicas europeias . |
| Australia has of coastline (excluding all offshore islands), and claims an extensive Exclusive Economic Zone of . | Tem km de costa (excluindo todas as ilhas em alto mar) e reivindica uma extensa Zona Econômica Exclusiva de 8 148 250 km². |
| In August 2000, the Aqaba Special Economic Zone Authority Law was passed by the Jordanian Parliament. | Em agosto de 2000, o parlamento da Jordânia criou a zona econômica especial de Aqaba. |
| The declaration of a duty free zone in Manaus added to the economic prosperity of the city. | No início do século XX, as ações de saneamento estiveram praticamente restritas a Manaus. |
| Member , European Economic Association ( from 1987 ) | membro da Associação Económica Europeia ( desde 1987 ) |
| Greece joins the European Economic Community . | A Grécia adere à CEE . |
| In 1984 the Chinese government named a district of Qingdao a Special Economic and Technology Development Zone (SETDZ). | No ano de 1984, o governo chinês nomeou o distrito que Qingdao faz parte das Zonas Econômicas Especiais da China (ZEE) . |
| Hainan Province is the largest Special Economic Zone established by Chinese leader Deng Xiaoping in the late 1980s. | No final dos anos 1980, o líder histórico da transição chinesa, Deng Xiaoping, reconheceu a província como Zona Económica Especial. |
| European Economic Area The proposed act concerns an EEA matter and should therefore extend to the European Economic Area . | 5 ) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Espaço Económico Europeu O acto proposto incide em matérias respeitantes ao EEE , pelo que o seu âmbito deve ser alargado ao Espaço Económico Europeu . |
| European Economic Area The proposed act concerns an EEA matter and should therefore extend to the European Economic Area . | Espaço Económico Europeu O acto proposto incide em matérias respeitantes ao Espaço Económico Europeu , devendo , portanto , ser lhe extensível . |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2008 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2008 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2006 | Fontes Previsões Económicas do Outono de 2006 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2005 | Fontes Previsões Económicas do Outono de 2005 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2005 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2005 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2008 | Fontes Previsões Económicas do Outono de 2008 , da Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2010 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2010 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2009 | Fontes Previsões Económicas do Outono de 2009 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Economic developments in the European Union 1 | 1 Condições macroeconómicas externas sinais de inversão desta . |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2007 | Fontes Previsões Económicas do Outono de 2007 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2009 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2009 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts Autumn 2004 | Fontes Previsões Económicas do Outono de 2004 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts Spring 2004 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2004 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2007 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2007 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| 1958 The European Economic Community is established. | 1958 A Comunidade Europeia é estabelecida. |
| Environment Geography Geographically, Kiev belongs to the Polesia ecological zone (a part of the European mixed woods). | Geografia Geograficamente, Kiev pertence a zona ecológica da Polésia (uma das maiores área pantanosas da Europa). |
| The zone above 8000m is known as the death zone. | A zona acima de 8000m é conhecida como a zona da morte. |
| European Economic Area The proposed act is an EEA matter and should therefore extend to the whole European Economic Area . EN | Espaço Económico Europeu O acto proposto incide em matérias respeitantes ao EEE , pelo que o seu âmbito deve ser alargado ao Espaço Económico Europeu . |
| Thus , even a fully integrated economic zone like the euro area does not provide a compelling argument for a full transfer of economic policy responsibilities to the Community . | a melhor forma de conduzir estas políticas deverá ser a nível nacional . Assim , mesmo uma zona económica totalmente integrada como a área do euro não proporciona um argumento definitivo para uma transferência total das responsabilidades de política económica para a Comunidade . |
| field of General Economic Statistics , and in particular , the Bank needs timely , reliable and meaningful aggregates for the euro zone . | estatísticas do BCE no domínio das estatísticas económicas gerais , necessitando antes de mais , de agregados oportunos , fiáveis e pertinentes para a zona euro . |
| European Economic Community ( EEC ) and European Atomic Energy Community ( EURATOM ) are set up . | estabelecimento da Comunidade Económica Europeia ( CEE ) e da Comunidade Europeia da Energia Atómica ( EURATOM ) . |
| The same six countries established the European Economic | Os mesmos seis países criaram , |
| Spain and Portugal join the European Economic Community . | Espanha e Portugal passam a fazer parte da CEE . |
| In 1986 Spain joined the European Economic Community, which later became the European Union. | Em 1986 a Espanha aderiu à Comunidade Europeia, que posteriormente tornou se a União Europeia (UE). |
| The Regulation applies to all Member States of the European Union , not just to Members of the euro zone . | O presente regulamento aplica se a todos os Estados Membros da União Europeia , e não apenas aos Estados Membros da zona do euro . |
| Economic , monetary and financial conditions in the European Union | Condições económicas , monetárias e financeiras na União Europeia |
| Economic and Social Committee Committee of the Regions European Social Partners Committee of the Regions Committee of the Regions European Ombudsman Committee of the Regions Economic and Social Committee European Social Partners European Social Partners Committee of the Regions Economic and Social Committee Committee of the Regions | Comité Económico e Social Comité das Regiões Parceiros Sociais Europeus Comité das Regiões Comité das Regiões Provedor de Justiça Europeu Comité das Regiões Comité Económico e Social Parceiros Sociais Europeus Parceiros Sociais Europeus Comité das Regiões Comité Económico e Social Comité das Regiões |
| Sources ECB , European Commission , US Bureau of Economic Analysis and Japanese Economic and Social Research Institute . | Fontes BCE , Comissão Europeia , Instituto de Análise Económica dos Estados Unidos e Instituto de Investigação Económica e Social do Japão . |
Related searches : European Zone - Economic Zone - European Time Zone - Economic Development Zone - Exclusive Economic Zone - Free Economic Zone - Special Economic Zone - European Economic Community - European Economic Law - European Economic Performance - European Economic Recovery - European Economic Union - European Economic Governance - European Economic Forecast