Tradução de "european wide" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
European - translation : European wide - translation : Wide - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The wide distribution of IBANs and BICs is a major recent achievement of the European banking industry . | A distribuição generalizada dos IBAN e BIC é uma realização recente e importante do sector bancário . |
| Support the deployment of European standards world wide throughout important international standardisation organisations ( e.g. ISO and SWIFT ) | Apoiar a aplicação a nível mundial de normas europeias através de organizações de normalização internacionais importantes ( por exemplo , a ISO e a SWIFT ) . |
| Contract to prepare and execute a European wide publicity campaign concerning the introduction of the new euro banknotes | Contract to prepare and execute a European wide publicity campaign concerning the introduction of the new euro banknotes |
| To stage a European wide crusade, it was essential to prevent conflict between the greater princes on the continent. | Para organizar uma cruzada era essencial impedir o conflito entre os grandes príncipes europeus do continente. |
| Wide Margin | Wide Margin |
| Prudential regulation is based on a largely harmonised EU wide regulatory framework , for which the European Commission is mainly responsible . | A regulamentação prudencial tem por base um quadro regulamentar amplamente harmonizado a nível do conjunto da UE , pelo qual a Comissão Europeia é a principal responsável . |
| Mazzini believed that a popular uprising would create a unified Italy, and would touch off a European wide revolutionary movement. | A sua atividade revolucionária o obrigou a refugiar se em Marselha, onde organizou um novo movimento político chamado Jovem Itália. |
| I'm wide awake. | Estou bem acordado. |
| I'm wide awake. | Eu estou bem acordado. |
| We're wide awake. | Estamos bem acordados. |
| We're wide awake. | Nós estamos bem acordados. |
| Exceptionally , they are allowed to issue another , provided that it is a joint issuance and commemorates events of European wide importance . | Em casos excepcionais , podem emitir outra no mesmo ano , desde que se trate de uma emissão conjunta e em comemoração de acontecimentos relevantes para toda a Europa . |
| The ESCB intends to encourage and support efforts to bring about an EMU wide foreign exchange market in the European currency . | O SEBC pretende encorajar e apoiar os esforcos para a realizacáo de urn mercado carnbial na rnoeda europeia , a nível da UEM . |
| Tier one asset a marketable asset fulfilling certain uniform euro area wide eligibility criteria specified by the European Central Bank ( ECB ) . | Títulos do mercado monetário e , em princípio , colocações privadas são incluídos nas estatísticas de títulos de dívida do Banco Central Europeu ( BCE ) . |
| The world wide Socialist revolution has already dawned ... Germany is seething ... Any day now the whole of European capitalism may crash ... | Lenin foi formalmente recebido por Nikolay Chkheidze, o presidente menchevique do Soviete de Petrogrado. |
| 2 SELECTED TOPICS RAISED AT MEETINGS WITH THE EUROPEAN PARLIAMENT During the various exchanges of views between the European Parliament and the ECB , a wide range of issues were addressed . | 2 QUESTÕES ESPECÍFICAS ABORDADAS NAS REUNIÕES COM O PARLAMENTO EUROPEU Durante as várias trocas de opinião entre o Parlamento Europeu e o BCE foram discutidas diversas questões . |
| 2 SELECTED TOPICS RAISED AT MEETINGS WITH THE EUROPEAN PARLIAMENT During the various exchanges of views between the European Parliament and the ECB , a wide range of issues were addressed . | 2 QUESTÕES ESPECÍFICAS ABORDADAS NAS REUNIÕES COM O PARLAMENTO EUROPEU Durante as várias trocas de opinião entre o Parlamento Europeu e o BCE , foi discutido um amplo leque de questões . |
| The eurozone needs a banking union a European deposit insurance scheme in order to stem capital flight, a European source for financing bank recapitalization, and eurozone wide supervision and regulation. | A zona euro precisa de uma união bancária um esquema Europeu de seguros de depósitos para refrear a fuga de capitais, uma fonte Europeia para financiar a recapitalização bancária, e supervisão e regulação por toda a zona euro. |
| The ECB is the overseer of European wide large value payment systems ( including TARGET ) whereas the NCBs oversee the respective domestic systems . | O BCE é o superintendente dos sistemas de pagamentos de importâncias avultadas ao nível de toda a Europa ( incluindo o TARGET ) , enquanto os BCN são os superintendentes dos respectivos sistemas nacionais . |
| The Airbus A350 XWB is a family of long range, twin engine wide body jet airliners developed by European aircraft manufacturer Airbus. | Airbus A350 XWB é uma aeronave bimotor wide body comercial de grande alcance, desenvolvida pelo fabricante europeu Airbus. |
| Open your mouth wide. | Abra bem a boca. |
| Tom is wide awake. | Tom está bem acordado. |
| Tom was wide awake. | Tom estava bem acordado. |
| Tom's eyes opened wide. | Os olhos de Tom se arregalaram. |
| Browse the World Wide Web | Navega na World Wide Web |
| A system wide linux profiler | Um criador de perfis de sistema global Linux |
| First , the new area wide | A terceira linha de estudo explora o lançamento de um inquérito ad hoc sobre salários , outros custos do trabalho e o comportamento de fixação de preços a nível das empresas . |
| EU wide anti fraud measures | Medidas antifraude ao nível da UE |
| The sea is very wide. | O mar é vastíssimo. |
| The Pacific is very wide. | O Pacífico é muito largo. |
| The door was wide open. | A porta estava bem aberta. |
| I'm not wide awake yet. | Eu ainda não estou completamente acordado. |
| Tom opened his mouth wide. | Tom abriu bem a boca. |
| Tom opened his eyes wide. | Tom abriu bem os olhos. |
| The back door's wide open. | A porta dos fundos estava bem aberta. |
| Our species are ocean basin wide. | Divulgar espécies que vivem em todo o fundo do oceano. |
| This is a wide angle camera. | Esta é uma câmera de ângulo largo. |
| This is a world wide community. | Estamos em uma comunidade global. |
| Slept with one eye open wide. | Dormi com um olho aberto. |
| Here's a book completely wide open. | Aqui está um livro completamente aberto. |
| Wide support emerged for the 3 | BCE Relatório Anual 2002 |
| She swam across the wide river. | Ela nadou de um lado a outro daquele largo rio. |
| She gave me a wide smile. | Ela me deu um sorrisão. |
| The ditch is ten feet wide. | O fosso tem dez pés de largura. |
| Eris is about 2400 kilometers wide. | Éris possui cerca de 2400 quilômetros de diâmetro. |
Related searches : An European Wide - Wide Format - Wide Fit - Wide Reach - Wide Acceptance - Wide Application - Wide Shot - Wide Margin - Wide Distribution - Wide Coverage - Corporate Wide - Too Wide
