Tradução de "evaluate the efficacy" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Today, efficacy is the challenge. | Hoje, a eficácia é o desafio. |
| It was the sense of efficacy. | este era o senso de eficiência. |
| Don't confuse efficacy with efficiency . | Não confunda eficácia com eficiência. |
| AnonyOps questioned the efficacy of the hack, asking | AnonyOps questionou a eficácia do hack, perguntando |
| And, as well, as of efficacy, agency. | E, assim como a eficácia, ação |
| The comparison changes how we evaluate him. | A comparação muda como o avaliamos. |
| No wonder that the efficacy of these tools has weakened. | Não é de admirar que a eficácia destas ferramentas tenha enfraquecido. |
| And so we will evaluate them. | Então, vamos analizá los. |
| Inspect or evaluate an expression or variable | Inspeccionar ou avaliar uma expressão ou variável |
| A pilot study demonstrated the efficacy of reboxetine in the treatment of narcolepsy. | A reboxetina é um medicamento indicado para o tratamento agudo da doença depressiva. |
| But the first potential vaccine to be tested for efficacy recently failed miserably. | Mas a primeira potencial vacina a testar a sua eficácia, falhou há pouco tempo de forma lastimável. |
| It is therefore important to evaluate the demand for the product. | Torna se, pois, essencial avaliar a procura do produto. |
| Q How do you evaluate the Iranian blogosphere's influence in society? | P Como você avalia a influência da blogosfera iraniana na sociedade? |
| They wanted to capture one other variable, which was the patients' sense of efficacy. | Eles queriam capturar uma outra variável, que era o senso de eficiência dos pacientes. |
| Q How do you evaluate blogs influence in Iran? | P Como você avalia a influência dos blogues no Irã? |
| Studies of interventions have methodological problems that prevent definitive conclusions about efficacy. | Estudos de intervenções têm problemas metodológicos que impedem conclusões definitivas sobre eficácia. |
| How do you evaluate the citizen media impact on the Iranian society? | Como você avalia o impacto da mídia cidadã na sociedade iraniana? |
| Scientists continue to evaluate the age of the cave art at Altamira. | Na caverna de Altamira encontram se representados os três. |
| Did I evaluate what would be the highest pleasure like Mill would? | Eu avaliei o que traria as maiores vantagens, como Mill faria? |
| A journalist, who dared to publicly and critically evaluate the reality perished. | Um jornalista, que ousou avaliar critica e publicamente a realidade morreu. |
| This report shall evaluate in particular the quality of the transmitted LCI data . | O referido relatório avaliará , em particular , a qualidade dos dados transmitidos referentes ao ICM . |
| How do you evaluate the presence of homosexual blogs in the Iranian blogosphere? | Como você avalia a presença de blogues de homossexuais na blogosfera iraniana? |
| In his public career, Archytas had a reputation for virtue as well as efficacy. | Em sua carreira pública, Arquitas tinha uma reputação de virtude, bem como de eficácia. |
| Q How do you evaluate Iranian blogs' importance in Iranian society? | P Como você avalia a importância dos blogs iranianos na sociedade iranian? |
| Q How do you evaluate the evolution of Iranian blogs in these recent years? | P Como você avaliaria a evolução de blogues iranianos nos últimos anos? |
| And I've had very serious doubt about its efficacy, and my own faith in humanity. | E eu tenho tido sérias dúvidas sobre sua eficácia, e na minha própria fé na humanidade. |
| Can we evaluate a literary work just by its structure and syntax? | Pode se avaliar uma obra literária unicamente por sua estrutura e sintaxe? |
| In addition, as the cancer adjusts to the drug, further mutations are likely to occur, diminishing the drug s efficacy. | Além disso, à medida que o cancro se adapta à medicação, torna se provável a ocorrência de mutações adicionais, o que diminui a eficácia da medicação. |
| The use and utilization of royal jelly and the evaluation of the medical efficacy of royal jelly in Japan. | A rainha dessa maneira sempre será alimentada com geléia real mantendo a sua postura de milhares de ovos. |
| If, for example, terrorism almost never happens, it's really hard to judge the efficacy of counter terrorist measures. | Se, por exemplo, o terrorismo quase nunca acontece, é muito difícil julgar a eficácia das medidas anti terroristas. |
| This raised uncomfortable questions not only about the efficacy of austerity, but also about the reliability of economic analysis. | Isso levantou questões desconfortáveis, não só sobre a eficácia da austeridade, mas também sobre a fiabilidade da análise económica. |
| And the people who said, Yeah, yeah. I'm pretty good about that, they were characterized as high efficacy, and the people who said, Eh, I never get around to brushing and flossing as much as I should, they were characterized as low efficacy. | E as pessoas que disseram Sim, sim. Eu sou muito bom nisso , foram caracterizadas como alta eficiência, e as pessoas que disseram, Eh, eu nunca tive o hábito de escovar e usar o fio dental tanto quanto deveria, eles as caracterizaram como baixa eficiência. |
| It will also aggregate and evaluate the best ideas and strategies to overcome those obstacles. | Também agregará e avaliará as melhores idéias e estratégias para superar estes obstáculos. |
| The Procurement Committee shall evaluate and rank all tender bids against the economically most advantageous tender . | O Comité de Aquisições avaliará todas as propostas , classificando as em função da proposta economicamente mais vantajosa . |
| The current document provides an interesting opportunity to evaluate the role of information from security perspective. | O documento atual fornece uma oportunidade interessante para avaliar o papel da informação a partir da perspectiva de segurança. |
| 20th century World War I was the first opportunity to evaluate the impact of Sherman's school. | Foi na Primeira Guerra Mundial a avaliação do impacto da escola de Sherman nas arte da guerra. |
| In July 2006 the Eurosystem decided to evaluate opportunities to provide settlement services for securities transactions . | Em Julho de 2006 , o Eurosistema decidiu avaliar a possibilidade de disponibilizar serviços de liquidação para as transacções de títulos . |
| The ECB will therefore continue to evaluate thoroughly the course of events in light of its mandate . | O BCE continuará , por conseguinte , a analisar cuidadosamente o desenrolar dos acontecimentos à luz do seu mandato . |
| instead , it is for the ECB to evaluate the extent to which decentralisation is possible and appropriate . | em alternativa , cabe ao BCE avaliar em que medida a descentralização é possível e apropriada . |
| The leading central bank shall prepare the tender docu mentation and shall evaluate the applications and tenders in | O banco central líder preparará a documentação de con curso e avaliará as candidaturas e propostas em colaboração |
| Other news sources have more generally questioned the efficacy of Bono's campaign to relieve debt and provide assistance to Africa. | Outras fontes de notícias em geral, têm questionado mais a eficácia da campanha de Bono para aliviar a dívida e prestar assistência a África. |
| He would send these ears back to his superiors as proof of the efficacy of his operations deep inside Laos. | Iria enviar estes ouvidos aos seus superiores como prova da eficácia de suas operações dentro do Laos. |
| Only about 15 percent of the known species have been studied well enough to evaluate their status. | Apenas em torno de 15 das espécies conhecidas foram estudadas bem o suficiente para avaliar sua situação. |
| Detailed procedures for inspection and testing have been defined in order to evaluate fulfilment of the requirements | Foram definidos procedimentos pormenorizados de inspecção e teste , a fim de avaliar o cumprimento dos requisitos |
| Triple H returned on the January 30 edition of Raw , to evaluate Laurinaitis' performance as General Manager. | Triple H retornou no Raw de 30 de janeiro, onde deveria avaliar a performance de Laurinaitis como gerente geral do Raw. |
Related searches : Determine The Efficacy - Assess The Efficacy - Evaluate The Project - Evaluate The Necessity - Evaluate The Company - Evaluate The Facts - Evaluate The Contribution - Evaluate The Relevance - Evaluate The Suitability - Evaluate The Request - Evaluate The Hypothesis - Evaluate The Requirements