Tradução de "evidence based design" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| To start, governments should design targeted, evidence based policies and support the development of sound institutions. | Para começar, os governos devem desenhar políticas concretas e bem fundamentadas e apoiar o desenvolvimento de instituições sólidas. |
| Based on this evidence, Armstrong was acquitted. | Baseado nesta evidência, Armstrong foi absolvido. |
| What is the evidence upon which this is based? | Em que se baseia essa evidência? |
| It is also fundamental to epidemiology and evidence based medicine. | É fundamental à epidemiologia e à Medicina baseada em evidências. |
| This choice is based on both unambiguous historical evidence and economic theory . | A escolha tem por base evidência histórica inequívoca e a teoria económica . |
| A capability based design was chosen specifically for reasons of robustness. | Um projeto baseado em capacidade foi escolhido especificamente por razões de robustez. |
| The design was based on Juozas Zikaras' design that was used on all litas coins in the interwar period. | O desenho foi baseado no modelo de Juozas Zikaras, que foi usado em todas as moedas litas no período entre guerras. |
| Microsoft SharePoint Designer would allow business professionals to design SharePoint based applications. | O Microsoft SharePoint Designer permite aos profissionais de negócios projetar aplicativos baseados no SharePoint. |
| Similarly, the design technique has progressed from paper and ruler based manual design to computer aided design, and now to computer automated design (CAutoD), which has been made possible by evolutionary computation. | http guiadoestudante.abril.com.br profissoes engenharia producao engenharia controle automacao 602945.shtml http www.maua.br cursos graduacao engenharia controle automacao saiba mais |
| The design was probably based on anatomical research recorded in his Vitruvian Man . | O projeto foi baseado em sua pesquisa anatômica documentada no Homem Vitruviano . |
| Some designers don't design objects, products, things that we're going to actually use, but rather, they design scenarios that are object based. | Alguns designers não desenham objetos, produtos, coisas que vamos realmente usar, ao invés, eles desenham cenários que são baseados em objetos. |
| The first provides new evidence on wage setting in Europe based on a firm level survey . | O primeiro fornece novos dados sobre a fixação dos salários na Europa com base num inquérito a empresas . |
| You can't convince a believer of anything for their belief is not based on evidence, it's based on a deep seated need to believe. | Não é possível convencer um crente de coisa alguma pois sua crença não se baseia em provas, mas em uma profunda necessidade de acreditar. |
| Based on a lot of evidence for mindfulness, cognitive behavioral therapy, very strong for our well being. | Baseado em muitas evidências por atenção, terapia de comportamento cognitivo, muito forte para nosso bem estar. |
| He considers faith belief that is not based on evidence as one of the world's great evils . | Ele considera a fé crença que não é baseada em evidências como um dos grandes males do mundo. |
| Life The precise details of the author's life cannot be definitively reconstructed based on presently available evidence. | As informações precisas sobre a vida do autor não podem ser seguramente reconstruídas com base em evidências atualmente disponíveis. |
| The structural design of the two office towers is based on reinforced concrete frame constructions . | As duas torres de escritórios serão construídas com uma estrutura de betão armado . |
| The platform incorporates a design based largely on modular components running on an application server. | A plataforma incorpora um desenho amplamente baseado em componentes modulares rodando em um servidor de aplicação. |
| Evidence for the euro area based on macro data by J. J. Pérez and J. Sánchez , January 2010 . | Evidence for the euro area based on macro data , por J. J. Pérez e A. J. Sánchez , Janeiro de 2010 . |
| Based on morphological evidence, British zoologist Reginald Pocock concluded the jaguar is most closely related to the leopard. | Baseado em evidências morfológicas, o zoológo britânico Reginald Pocock concluiu que a onça pintada é mais próxima ao leopardo. |
| developing detailed plans for the design based on the building specifications and on continuous value engineering . | desenvolvimento de planos detalhados para o projecto , com base nas especificações de construção e em engenharia de valor contínuo . |
| History Design of the vehicle began at the White Motor Company, based in Cleveland, in 1937. | Produzido pela empresa estadunidense White Motor Company de Cleveland Ohio, Estados Unidos, em 1937. |
| Claims that there is scientific evidence to support an association between being gay and being a pedophile are based on misuses of those terms and misrepresentation of the actual evidence. | Afirmações de que há provas científicas que apoiam uma associação entre homossexualidade e pedofilia são baseadas em mau uso desses termos e em uma deturpação da prova real. |
| Torch relay The design of the 2008 Olympic Torch was based on traditional scrolls and used a traditional Chinese design known as the Propitious Clouds (祥云). | Tocha Olímpica O design da Tocha Olímpica baseou se nos tradicionais pergaminhos e usou um desenho chinês tradicional, conhecido como Nuvens Propícias (祥云). |
| The design of the park is also inspired by the core design concepts of Burj Khalifa which is based on the symmetries of the desert flower, Hymenocallis . | O orçamento total do projeto do Burj Khalifa girou em torno de 1500 milhões de dólares e para toda a nova Downtown Dubai , dólares. |
| Strictly speaking, her belief isn't based on the evidence itself after all, what if she did not believe it? | Estritamente falando, sua crença sobre a traição do marido não é baseada nas evidências nuas . |
| So, based on that success, the following year we did the proper mechanical design starting from kinematics. | Baseado nesse sucesso, no ano seguinte nós fizemos o projeto mecânico adequado começando com a cinemática. |
| The official flag of the Republic of Costa Rica is based on a design created in 1848. | A bandeira da Costa Rica foi adaptada a 27 de Novembro de 1906. |
| It was based on the Mark IV Ford Fiesta platform, but with a completely different exterior design. | Sua plataforma e conjunto mecânico é partilhada com o Ford Fiesta de quarta geração (MkIV). |
| And since that time in Amsterdam, I spent an increasing amount of time in the cities, looking at design for common evidence of design that really isn't under so much of a designer's signature. | E desde essa época em Amsterdã, eu passei uma quantidade cada vez maior de tempo nas cidades, olhando para o desgin e procurando evidências comuns de design que não estão sob a assinatura do designer. |
| Types of interior design include residential design, commercial design, hospitality design, healthcare design, universal design, exhibition design, spatial branding, etc. | O design de interiores, é uma técnica cenográfica e visual para a composição e decoração de ambientes internos (cômodos de casas, escritórios, palácios etc.). |
| So design as education means that we could actually teach design within public schools, and not design based learning not like let's learn physics by building a rocket, but actually learning design thinking coupled with real construction and fabrication skills put towards a local community purpose. | Assim, design como educação significa que nós podemos ensinar design em escolas públicas, e não aprendizado baseado em design não como vamos aprender física construindo um foguete mas realmente aprender a pensar em design juntamente com a construção real e capacidades de fabricação posto para um propósito da comunidade local. |
| Looking to the Western world for inspiration, Naitō based his design on the Eiffel Tower in Paris, France. | Usando o mundo ocidental como inspiração, ele baseou seu projeto na Torre Eiffel de Paris, França. |
| Leonardo's vision was resurrected in 2001 when a smaller bridge based on his design was constructed in Norway. | Nunca foi construída, mas a visão de Leonardo foi ressuscitada em 2001 quando uma ponte menor, baseada no projeto dele, foi construída na Noruega. |
| The development of captopril was among the earliest successes of the revolutionary concept of ligand based drug design. | Apesar das suas inconveniências e de haver novos IECAs cada vez melhores alguns médicos ainda prescrevem o captopril. |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| I want to make a hard headed, evidence based, dare I say lawyerly case, for rethinking how we run our businesses. | Quero apresentar um caso envolvente, prático e baseado em evidências, ouso dizer um caso legal, por repensar como conduzimos nossos negócios. |
| Unfortunately, there is not much evidence that an Israeli Palestinian settlement based on a two state solution will preempt this development. | Infelizmente, não há muitas provas de que um acordo entre Israel e a Palestina baseado numa solução de dois Estados irá impedir este desenvolvimento. |
| Regionally, policies are not based on current research or empirical evidence and even when new guidelines exist, they are not implemented. | Regionalmente, as políticas não são baseadas em pesquisas atuais ou evidências empíricas e até mesmo quando existem novas normas de procedimento, elas não são implementadas. |
| After the Earthquake of 2010, there was no evidence of surface rupture and based on seismological, geological and ground deformation data. | Até o terremoto de 2010, não havia nenhuma evidência de ruptura de superfície e com base em dados sismológicos, geológicos e de deformação do solo. |
| The age estimate is based on the probability of the members having their current orbits, rather than from any physical evidence. | A estimativa da sua antiguidade é baseada na probabilidade estatística de os seus membros terem as órbitas atuais, e não em evidências físicas sólidas. |
| Developing the design and the corresponding detailed drawings based on the reviewed building specifications and on continuous value engineering | O desenvolvimento do projecto e dos respectivos desenhos de pormenor em conjugação com as especificações de construção revistas e com uma permanente avaliação de engenharia . |
| In doing so, it is likely to be armed with a full brief of evidence of war crimes and crimes against humanity now being compiled from eyewitness accounts by the Australian based International Crimes Evidence Project. | Ao fazê lo, é provável esteja munido de um sumário completo das provas de crimes de guerra e crimes contra a humanidade, que está actualmente a ser compilado pela organização International Crimes Evidence Project, sediada na Austrália, a partir de depoimentos de testemunhas oculares. |
| Based on behavioural and morphological evidence, Jolyon C. Parish proposed that the dodo and Rodrigues solitaire should be placed in the Gourinae subfamily along with the Groura pigeons and others, in agreement with the genetic evidence. | Estudando as evidências comportamentais e morfológicas, Jolyon C. Parish propôs que o dodô e o solitário de rodrigues devem ser alocados na subfamília Gourinae junto com as pombas gouras e outras espécies, em acordo com os dados genéticos. |
| Education Product design and industrial design overlap into the fields of user interface design, information design, and interaction design. | Durante este período o fator ergonomia tornou se um dos principais focos do design, sendo que tornou se fundamental na corrida espacial. |
Related searches : Evidence-based Practice - Evidence-based Approach - Evidence-based Research - Evidence-based Advice - Evidence-based Knowledge - Evidence Based Care - Evidence-based Interventions - Research-based Evidence - Evidence-based Policies - Evidence-based Guidance - Evidence-based Review - Evidence Based Medicine - Based On Evidence - Evidence Based Data