Tradução de "evidence was mixed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Evidence - translation :

Mixed - translation :

Palavras-chave : Evidência Evidências Indícios Suficientes Provas Misturado Misturada Misturados Misturadas Misturou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Evidence for supplementation with selenium is mixed with some tentative evidence of benefit.	As provas da eficácia da suplementação com selênio são mistas, com alguma evidência experimental de benefício.
However , empirical evidence of this effect is mixed .	Porém , a evidência empírica deste efeito é contraditória .
The evidence for benefits from antioxidant supplementation in vigorous exercise is mixed.	As evidências relativas aos benefícios dos suplementos antioxidantes no exercício vigoroso são ainda contraditórias.
There is no evidence that such a mixed policy approach will increase volatility on stock markets .	Nada indica que essa abordagem seja susceptível de aumentar a volatilidade dos mercados .
Response to the reforms was mixed.	As reações à reforma foram divididas.
Sophocles' opinion of Aeschylus was mixed.	A opinião de Sófocles sobre Ésquilo foi mista.
There was no evidence. He presented no evidence of that.	Não hávia evidências. Ele não apresentou evidências.
The overall picture was , however , somewhat mixed .	Contudo , o quadro global foi , de certa forma , muito diversificado .
Reaction to the new theme was mixed.	Outros, entretanto, apreciaram o novo tema.
The impact of the boycott was mixed.	O boicote foi anunciado em 21 de março.
Critical response to the album was mixed.	O disco vendeu dois milhões de exemplares.
Opinion in the Asian community was mixed.	Parecer da comunidade asiática foi mista.
I was mixed up by the confusing explanation.	A explicação confusa me confundiu.
The critical response to the album was mixed.	Na bateria, o austriaco Christian Eigner.
After hard work the album Awakening was mixed.	Depois de duro trabalho, o álbum Awakening foi mixado.
But there was no evidence.	Mas não havia nenhuma evidência.
No DNA evidence was found.	Nenhuma evidência genética foi encontrada.
The performance of transition countries was mixed in 1998 .	O comportamento dos países em transição foi contraditório em 1998 .
Tonight was mixed by Canadian Mix Engineer Mike Fraser.	Foi mixado pelo canadense Mike Fraser Mix Engineer.
Mixed	Misturado
While information on the fourth quarter is still incomplete , the latest macroeconomic data and survey evidence , although mixed , appear to suggest ongoing moderate growth .	Não obstante a informação sobre o quarto trimestre ser ainda incompleta , os últimos dados macroeconómicos e os resultados de inquéritos , embora contraditórios , parecem sugerir que continua em curso um crescimento moderado .
The evidence was in his favor.	A prova foi vantajosa a ele.
The evidence was in his favor.	A evidência estava a favor dele.
His wife was nowhere in evidence.	A mulher dele não estava à vista.
It was experimentation ... the entire album was all mixed in one day!	É considerada uma das canções mais regravadas do século vinte.
The album was met with mixed, but mostly positive, reviews.	O álbum foi recebido com críticas mistas, mas na sua maioria positivas.
Mixed funds	Fundos mistos
Mixed funds	Fundos imobiliários
Mixed funds	Fundos de obrigações
Based on this evidence, Armstrong was acquitted.	Baseado nesta evidência, Armstrong foi absolvido.
It was kind of mixed in a way that was...it was kind of produced.	Era uma espécie de mistura de uma forma que foi era uma espécie de produção .
2011 was a year of mixed results for Biaggi and Aprilia.	Em 1998, Max Biaggi foi vice campeão, atrás de Michael Doohan.
3 ) mixed funds	3 ) fundos mistos
3 . mixed funds	3 ) fundos mistos
Mixed by Hackread.	Mixada por Hackread.
Indeed, the evidence that was presented publicly was thin and exaggerated.	De facto, as provas apresentadas publicamente eram pouco sólidas e exageradas.
The authors found the evidence concerning growth rates to be mixed, but that there is strong evidence that a 1 per cent increase in openness to trade increases the level of GDP per capita by between 0.9 per cent and 2.0 per cent.	Os autores encontraram evidências pouco claras quanto às taxas de crescimento, mas há uma forte evidência de que um aumento de 1 por cento no aumento da abertura ao comércio aumenta o nível do PIB per capita entre 0,9 e 2 por cento.
The song was mixed 91 times by audio engineer Bruce Swedien before it was finalized.	A canção foi mixada 91 vezes pelo engenheiro de som Bruce Swedien finalizando a na segunda mixagem.
Despite this, it was greeted with generally mixed reviews and lackluster sales.	Apesar disso, foi recebido com críticas variadas e vendas decepcionantes.
The film received mixed reviews but was still a hit with audiences.	O filme recebeu várias revisões, mas de qualquer maneira foi bem recebido.
Upon its release, Rendition was less commercially successful, and received mixed reviews.	Em seu lançamento, Rendition teve pouco sucesso comercial, e recebeu críticas mistas.
The album was mixed by American engineer Michael Brauer in New York.	O álbum foi mixado pelo engenheiro americano Michael Brauer em Nova York.
The Canadian Mixed Curling Championship is the highest level mixed curling competition, in the absence of world championship or Olympic mixed curling events.	No jogo de curling em cadeira de rodas, o lançador deve estar numa cadeira parada ao fazer o lançamento.
Bond funds Mixed funds	Fundos de obrigações
Images mixed by author.	Imagens mescladas pelo autor.

Display this page in English