Tradução de "exactly how" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Exactly - translation :

Palavras-chave : Propriamente Exatamente Exactamente Exactamente Mesma

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Exactly how diverse?	Exatamente quão diverso?
That's exactly how it happens.	É exatamente assim que acontece.
How exactly did Tom die?	Como o Tom morreu, exatamente?
I'm not sure exactly how much.	Não sei o quanto.
How exactly did Tom get injured?	Como exatamente Tom se machucou?
How exactly did you do that?	Como exatamente você fez isso?
How exactly did you do that?	Como é exatamente que tu fizeste isso?
How exactly did you do that?	Como fizestes vós isso exatamente?
How exactly did you do that?	Como foi exatamente que vocês fizeram isso?
How exactly did you do that?	Com fez isso o senhor exatamente?
How exactly did you do that?	Como é que a senhora fez isso exatamente?
How exactly did you do that?	Como exatamente os senhores fizeram isso?
How exactly did you do that?	Como foi exatamente que as senhoras fizeram isso?
That's exactly how the outlets are designed.	É exatamente para isso que esses aparelhos são criados.
Well, that's not exactly how it happened.	Bem, não foi exatamente assim que tudo se passou.
I know exactly how to do it.	Eu sei exatamente como fazer isso.
We told people exactly how to make it.	Nós contamos às pessoas exatamente como fazê la.
She knows exactly how to make him come.	Ela sabe exatamente como fazê lo vir.
I want to know exactly how Tom died.	Eu quero saber exatamente como Tom morreu.
It's exactly how I made my living for 15 years.	É exatamente como ganho a vida há 15 anos.
I know exactly how he did it I've seen the drawings.	Eu sei exatamente como ele o fez eu vi os desenhos do projeto.
Because I wasn't exactly sure how I felt about that question.	Porque eu não estava muito certa de como me sentia com relação a isso.
How does that work exactly unless it's about really hating women?	Como é isso exatamente, se não se trata mesmo de ódio às mulheres?
Until recently, we haven't had to know exactly how a vaccine worked.	Até recentemente, não era necessário saber exatamente o que funcionava na vacina.
It's very important to know what and how exactly it was said.	It's very important to know what and how exactly it was said.
I'd like to know exactly how much money is in my account.	Gostaria de saber exatamente quanto dinheiro há na minha conta.
How exactly must the will be free, what exactly must the will be free from, in order for us to have free will?	Livre arbítrio ou livre alvedrio são expressões que denotam a vontade livre de escolha, as decisões livres.
So, Anatomage Table shows exactly how the anatomy will appear in X ray.	Então. A Mesa Anatomage mostra exatamente como a anatomia vai aparecer no raio X.
And my father immediately replied that he knew exactly how to bleach it.	E imediatamente meu pai respondeu que sabia exatamente como apagá la.
I can't remember exactly how old I was when I first met Tom.	Eu não consigo me lembrar bem quantos anos eu tinha quando eu conheci o Tom.
So we drill back in time to see how often that's happened, and exactly how fast that ice can melt.	Então nós perfuramos através do tempo para ver quantas vezes isso aconteceu, e exatamente a que velocidade aquele gelo pode derreter.
Okay, so how exactly do we create this world shattering, if you will, innovation?	Como, exatamente, nós criamos uma inovação de abalar o mundo?
Here, I can estimate exactly how many cards are put between my royal flush.	Aqui, eu posso estimar exatamente quantas cartas estão entre o meu meu royal flush .
There's a lot of uncertainty about exactly how much climate change is too much.	Existe muita incerteza sobre quanto dessa mudança pode ser excessiva
The problem, then, is how to determine exactly when risk premiums are too low.	O problema, então, é como determinar exactamente quando os prémios de risco são muito baixos.
You can see exactly how many of these types of items would fit in a room.	Você pode ver exatamente quantos itens deste tipo caberiam em uma sala.
And I could never really understand exactly what it was, or how it was informing me.	E nunca consegui entender realmente o que era exatamente, ou como aquilo estava comunicando se comigo.
So how exactly did a non reader sign up for a gig as a volunteer librarian?	Então, como um não leitor se candidata a voluntário de uma biblioteca?
He knows exactly what the problem is, and he knows exactly how to deal with it, and the dance is this transition behavior that allows them to reorientate themselves.	Ele sabe exatamente qual é o problema e sabe exatamente como lidar com isso, e a dança é o comportamento de transição que lhes permite se reorientar.
Exactly!	Verdade!
Exactly. Exactly. And it is a strange inversion.	Exatamente. Exatamente. E é uma estranha inversão.
And how you end up with a psychopath, and a killer, depends on exactly when the damage occurs.	E como se tranforma em um psicopata e um assassino, depende exatamente quando a lesão ocorreu.
I don't know exactly how to do this yet, but, you know, it's something being actively thought about.	Eu não sei ainda como fazer isso, mas, sabe, é algo que está sendo pensado ativamente.
People, though, disagree a little bit about exactly how much blame Grace should get in the accident case.	Contudo as pessoas discordam um pouco exatamente sobre quanto de culpa Grace merece no caso do acidente.
All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.	Em todo o caso, ainda precisamos de uma explicação científica de como exatamente as dores são causadas por processos cerebrais.

Display this page in English