Tradução de "exactly suited to" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Exactly - translation :

Suited - translation :

Palavras-chave : Propriamente Exatamente Exactamente Exactamente Mesma Adequado Adequadas Adequados Indicado Adequada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We managed, but sometimes those halls didn't seem exactly suited to the music I was making or had made.	Nós demos um jeito, mas algumas vezes aquelas salas não parecem servir exatamente para a música que estávamos fazendo ou tínhamos feito.
The light, almost whimsical style then in vogue exactly suited the light hearted uses for which he required this retreat.	O estilo leve, quase caprichoso, então em voga, ajustava exactamente os usos alegres que ele exigia no neste seu refúgio.
The sweetness of Interlingua was more suited to my poetic vision.	A suavidade de interlíngua adequava se mais à minha visão poética.
So they seem to be beautifully suited to pecking grain in one environment.	Então elas parecem estar maravilhosamente adaptadas a bicar grãos em um ambiente.
The land was perfectly suited to the large scale raising of wheat.	O terreno foi perfeitamente adequado para plantações em grande escala de trigo.
Consumer organisations are likely to be best suited to establish and manage such observatories .	As organizações de consumidores são provavelmente as entidades mais indicadas para a criação e gestão deste tipo de observatório .
Instead, a democracy of consensus is a better suited to the African context	Em vez disso, a democracia de consenso é muito mais adequada ao contexto africano
For example, Dublin has hard water well suited to making stout, such as Guinness while the Plzeň Region has soft water well suited to making Pilsner (pale lager), such as Pilsner Urquell.	Por exemplo, Dublin tem água dura adequada para se fazer stouts como a Guinness, enquanto que Plzeň tem água macia adequada para se fazer uma Bohemian Pilsner como a Pilsner Urquell.
And then, finally, all suited up for the 90 minute drive to Copper Mountain.	E então, finalmente, tudo pronto para uma viagem de 90 minutos a Montanha Copper.
But she is the best suited to offer a small glimpse into her life.	Mas ela é a melhor pessoa para nos contar um pouco de sua vida.
Constant concluded that constitutional monarchy was better suited than republicanism to maintaining Modern Liberty.	Constant concluiu com seus estudos que a Monarquia Constitucional era melhor adaptada que o republicanismo para manter a Liberdade dos Modernos.
Syllabaries are best suited to languages with relatively simple syllable structure, such as Japanese.	Silabários são mais apropriados às linguagens com estrutura silábica relativamente simples, como o japonês.
Exactly!	Verdade!
Exactly. Exactly. And it is a strange inversion.	Exatamente. Exatamente. E é uma estranha inversão.
Warner would then produce whichever idea suited them the most.	A Warner então avançava um projeto com qualquer idéia lhes convinham mais.
Tell me exactly what to do.	Diga me o que fazer exatamente.
, to which the singer replied, Exactly.	, ao qual o cantor respondeu Exatamente.
Although the house is extremely well suited to its environment, it did not escape criticism.	Embora a casa seja bem integrada no terreno, ela não escapou de críticas.
Examples of buses suited for this purpose are InfiniBand and StarFabric.	Exemplos de bus adaptados para o efeito são InfiniBand e StarFabric.
Mascot Howler is the coyote suited mascot of the Arizona Coyotes.	Um dos planos envolveu rebatizar a equipe como Arizona Coyotes.
Yes. Exactly.	Sim, exatamente.
LG Exactly.	LG Exatamente.
maintain traditional primary production and processing naturally suited to the climatic conditions of the regions concerned	Manter actividades tradicionais de produção primária e transformação naturalmente adequadas às condições climáticas das regiões em causa
The PIC instruction set is suited to implementation of fast lookup tables in the program space.	O conjunto de instruções PIC é adequado para a implementação de tabelas de consulta rápida no espaço do programa.
It is well suited to semi arid lands and can contribute to slow down desertification, according to its advocates.	São adequadas para as terras semi áridas e podem contribuir para desacelerar a desertificação, de acordo com seus defensores.
I'm not asking them to copy exactly.	Não estou pedindo a eles que copiem de forma exata.
Exactly who is it going to help?	Vai ajudar exatamente quem?
I want to see exactly what's happening.	Eu quero ver exatamente o que está acontecendo.
I know exactly how to do it.	Eu sei exatamente como fazer isso.
Tom didn't know exactly what to do.	Tom não sabia exatamente o que fazer.
That's exactly what I want to hear.	Isso é exatamente o que eu quero ouvir.
What exactly do you plan to do?	O que você pretende fazer, exatamente?
What exactly do you plan to do?	O que vocês pretendem fazer, exatamente?
What exactly are you trying to do?	O que você está tentando fazer, exatamente?
What exactly are you trying to do?	O que vocês estão tentando fazer, exatamente?
What exactly are you going to do?	O que você vai fazer, exatamente?
What exactly are you going to do?	O que vocês vão fazer, exatamente?
Well some animals, like the chicken, seem to be beautifully suited to doing just one thing very well.	Alguns animais, como as galinhas, parecem estar maravilhosamente adaptadas a fazer apenas uma coisa muito bem.
He considered the quagga (now extinct) well suited to domestication due to being easy to train to saddle and harness.	Ele considerou o quagga (agora extinto) bem adequado à domesticação por ser fácil de treinar com sela e arreios.
That's exactly what people used to say to Sue.	Isto era exatamente o que as pessoas diziam para Sue.
Furthermore, these businesses are best suited to provide the relevant knowledge and experience for a start up.	Além disso, são essas novas empresas as mais adequadas para proporcionar o conhecimento e experiência relevantes para um arranque.
His leadership style is best suited to a large, process centric, either geographically identical or diverse team .	Seu estilo de liderança é adequado para uma grande, centrada no processo, tanto geograficamente identica ou diversa, equipe .
He changed exactly one word Heidi to Howard.	Ele mudou exatamente uma palavra Heidi para Howard.
AM I got to pick my height, exactly.	AM Eu pude escolher minha altura, exatamente.
We told people exactly how to make it.	Nós contamos às pessoas exatamente como fazê la.

Display this page in English