Tradução de "exaggerating" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| She's exaggerating. | Ela está exagerando . |
| I'm exaggerating. | Estou exagerando. |
| You were exaggerating. | Você estava exagerando. |
| You were exaggerating. | Vocês estavam exagerando. |
| Tom is exaggerating. | Tom está exagerando. |
| Tom wasn't exaggerating. | Tom não estava exagerando. |
| Tom thinks I'm exaggerating. | Tom acha que estou exagerando. |
| I think you're exaggerating. | Acho que você está exagerando. |
| I thought Tom was exaggerating. | Pensei que Tom estivesse exagerando. |
| I thought Tom was exaggerating. | Eu pensei que o Tom estivesse exagerando. |
| I'm not exaggerating, you know. | Eu não estou exagerando, você sabe. |
| I thought people were exaggerating. | Eu pensava que as pessoas estavam exagerando. |
| I thought people were exaggerating. | Pensava que as pessoas estavam exagerando. |
| I thought that Tom was exaggerating. | Eu pensei que o Tom estivesse exagerando. |
| I'm only exaggerating a little bit. It's a broad patent. | Só estou exagerando um pouquinho. É uma patente ampla. |
| The reality is that each side is exaggerating its own strengths and the other s weaknesses. | A realidade é que cada lado está a exagerar as forças e as fraquezas de cada um. |
| And I'm not exaggerating, it is just and sometimes they don't eat them, it's just spiteful. | E, não estou exagerando e às vezes nem os comem, é só por diversão. |
| Normally, the victim is accused of exaggerating, which is very logical in our atmosphere of denying racism. | Geralmente, a vítima é acusada de exagerar, o que faz todo o sentido num ambiente onde se nega a existência do racismo. |
| Kaufman eventually created a script of his experience in adaptation, exaggerating events, and creating a fictional brother named Donald Kaufman. | Kaufman acabou escrevendo o roteiro a partir de sua experiencia com adaptações, exagerando os fatos narrados no livro e criando um irmão fictício chamado de Donald Kaufman. |
| While Diego pretends to be inept with a sword, the rest of his facade is actually exaggerating his real interests. | Enquanto Diego finge ser inepto com uma espada, o resto de sua fachada é realmente exagerando seus interesses reais. |
| Now, if you think I'm exaggerating at all in this, all you have to do is substitute something else, like Indonesian. | Agora, se você acha que eu estou exagerando com tudo isso, tudo que você tem que fazer é substituir alguma coisa tipo Indonésio. |
| So did a clever electoral campaign, which focused on incentives and hope (while also exaggerating the repercussions of an Islamist takeover). | Igualmente útil foi a inteligente campanha eleitoral levada a cabo, que incidiu sobre os incentivos e a esperança (enquanto exagerava igualmente as repercussões de um golpe islâmico). |
| In a 1978 interview, Friedrich Hayek said about Mises's book Socialism At first we all felt he was frightfully exaggerating and even offensive in tone. | Em uma entrevista de 1978, Friedrich Hayek comentando sobre o livro do Mises Socialismo disse em primeiro lugar nos sentíamos que ele era tremendamente exagerado e mesmo ofensivo. |
| Exaggerating the threat to the animal through intense eye contact, loud shouting, and any other action to appear larger and more menacing, may make the animal retreat. | Encarar o animal nos olhos, gritar, mas de forma calma, e qualquer ação para parecer maior pode fazer com que a onça desista do ataque. |
| I'm not exaggerating. I do weekends, and what I do I do even more than that, obviously, coach people but I'm into immersion. Because how did you learn language? | . Não estou exagerando. É um fim de semana todo. E mais que isso, óbviamente, treinar pessoas mas é imersão. Por que como você aprende um idioma? |
| In 1984, Hamilton and Marlene Zuk introduced the Bright Male hypothesis, suggesting that male elaborations might serve as a marker of health, by exaggerating the effects of disease and deficiency. | Em 1984, Hamilton e Marlene Zuk introduziram a hipótese do macho vistoso , sugerindo que ornamentações do macho podem servir como um marcador de saúde, por meio de um exagero dos efeitos da doença e das deficiências. |
| The BBC's Unnatural Histories presents evidence that Orellana, rather than exaggerating his claims as previously thought, was correct in his observations that a complex civilization was flourishing along the Amazon in the 1540s. | O programa Unnatural Histories , da BBC, apresenta evidências de que Orellana, ao invés de exagerar em seus relatos, como se pensava anteriormente, estava correto em suas observações de que uma civilização complexa estava florescendo ao longo da Amazônia na década de 1540. |
| Historian Allan Nevins argued that the newly inaugurated Lincoln made three miscalculations underestimating the gravity of the crisis, exaggerating the strength of Unionist sentiment in the South, and not realizing the Southern Unionists were insisting there be no invasion. | O historiador Allan Nevins argumenta que a recente posse de Lincoln fez ocorrer três enganos subestimou a gravidade da crise, exagerou o forte sentimento da União no Sul, e não percebeu os sulistas que se opuseram à separação e foram insistentemente contrários a qualquer invasão. |
