Tradução de "exception is thrown" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Exception - translation :

Palavras-chave : Excepção Exceção Excepções Abro Abrir Atirado Atirada Atirados Jogado Expulso

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The word addiction is thrown around.	A palavra vício circula por aí.
If a TLB exception occurs when processing a TLB exception, a double fault TLB exception, it is dispatched to its own exception handler.	Quando o TLB falha uma tradução, um mecanismos mais lento envolvendo um hardware específico de dados estruturados ou um software auxiliar é usado.
Tom looks thrown.	Tom parece abatido.
Portugal is no exception.	Portugal não é exceção.
This is an exception.	Isto é uma exceção.
Australia is no exception.	A Austrália não é uma exceção.
This is still too good to be thrown away.	Isso ainda está muito bom para jogar fora.
This is still too good to be thrown away.	Isso ainda está em muito bom estado para ser jogado fora.
One exception is in Massachusetts.	Uma exceção é Massachusetts.
Sudan is not an exception.	O Sudão não é uma exceção.
Portugal is not an exception.	Portugal não é exceção.
Portugal is not an exception.	Portugal não é uma exceção.
Harbour is not an exception.	Harbour não é uma exceção.
But this guy is an exception.	Mas esse cara é uma excessão.
(There is an exception to this exception a two strike foul bunt is recorded as a third strike.	Se a bola chegar primeiro, é considerado uma eliminação (force out).
And the technology is only being thrown out by other technologies.	E a tecnologia só está sendo lançada por outras tecnologias.
Half the food produced in the USA is currently thrown away.	Atualmente, metade da comida produzida nos EUA é jogada fora.
Qatar is no exception to the region.	Catar não é exceção para a região.
There is an exception to every rule.	Há uma exceção para toda regra.
This is an exception to the rule.	Isto é uma exceção à regra.
The sewage is still thrown in the bay with virtually no treatment.	O esgoto continua sendo jogado na baía praticamente sem tratamento.
And Bertie County is no exception to this.	E Bertie County não é exceção
In El Salvador, abortion is prohibited without exception.	Em El Salvador, o aborto é proibido sem excepções.
Latin America is not an exception for this.	A América Latina não é uma exceção nesse caso.
Would we have thrown him out then?	Nós o teríamos tirado?
You can be thrown off the track.	Você pode sair dos eixos.
So they got thrown out to sea.	Então elas são atiradas fora do mar.
Thrown in prison after reading a book	Presos depois de terem lido um livro
A rope was thrown into the water.	Uma corda foi lançada na água.
A rope was thrown into the water.	Uma corda foi jogada na água.
A rope was thrown into the water.	Uma corda foi arremessada na água.
He got thrown out of the house.	Ele foi jogado para fora da casa.
Tom was thrown out of the bar.	Tom foi colocado para fora do bar.
An exception in group II hydrides is , which is polymeric.	Uma exceção nos hidretos do grupo II é BeH2, o qual é polimérico.
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.	Se toda regra tem uma exceção é uma regra, então pelo menos uma regra não tem nenhuma exceção.
Tom shouldn't have thrown rocks at those cats.	Tom não deveria ter jogado pedras naqueles gatos.
That's an exception.	Isso é uma exceção.
While Wolverine tries to stop the sentinel from maturing, he is thrown into the ocean.	Wolverine, com a roupa de Homem de Ferro, conseguiu pegar Nitro e descobriu quem o havia ajudado.
But that is the proverbial exception that proves the rule.	Mas essa é a proverbial excepção que confirma a regra.
March 13 Alexander II of Russia is killed near his palace when a bomb is thrown at him.	Março 13 de março Alexandre II, czar da Rússia, é assassinado pelo grupo revolucionário Narodnaya volya.
Jolie s announcement has thrown a spotlight on that issue.	A revelação de Jolie veio voltar as atenções para esta questão.
He gets finned, and then he gets thrown overboard.	Cortam as barbatanas dele, e então ele é jogado fora.
Shut up. If you don't, you'll be thrown out.	Cale a boca. Se você não calar, vão expulsá lo.
Hilderic, Hoamer and their relatives were thrown into prison.	Hilderico, Hoamer e seus parentes foram mandados à prisão.
The Quaffle is thrown into the air by the referee to signal the start of play.	Algumas foram desenvolvidas especificamente para a prática esportiva, como , , , , , .

Display this page in English