Tradução de "excitation light" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The proposed mechanism was either direct excitation of the dye molecules or excitation of electrons. | O mecanismo proposto era a excitação direta das moléculas do corante ou a excitação de seus elétrons. |
| A plot of amplitude vs. excitation frequency will have a peak centered at the resonance frequency. | Espectroscopia dieléctrica envolve a frequência de um campo elétrico externo. |
| The rate of gamma decay is also slowed when the energy of excitation of the nucleus is small. | Este tipo de radiação tão energética também é produzido em fenômenos astrofísicos de grande violência. |
| This kinetic energy, as well as the energy transferred from de excitation of the hydrogen molecule through collisions, heats the gas. | A energia explosiva se converte em energia cinética do gás parte da energia que resta é transformada em energia térmica do gás. |
| With the high infrared energy input from the central star, ideal conditions are formed in these circumstellar envelopes for maser excitation. | Com a alta entrada de energia infravermelha vinda da estrela central, formam se as condições ideais nesses envelopes circunstelares para a excitação de maser. |
| Increasing indices, m1, m2, etc., correlate with increasing levels of excitation energy stored in each of the isomeric states (e.g., hafnium 177m2 or ). | Instabilidade A maioria dos isômeros nucleares são muito instáveis e emitem a energia extra de imediato (na ordem de dez picossegundos ou 10 12 s). |
| At low bladder volumes, afferent firing is low, resulting in excitation of the outlet (the sphincter and urethra), and relaxation of the bladder. | O controle da continência é realizado por músculos chamados esfíncteres, localizados na base da bexiga (colo vesical) e na parede da uretra. |
| QtSmbstatus Light | QtSmbstatus Light |
| Light Up | Light Up |
| As these transitions occur very slowly in certain materials, absorbed radiation may be re emitted at a lower intensity for up to several hours after the original excitation. | Como estas transições ocorrem muito lentamente em certos materiais, a radiação absorvida pode ser reemitida com intensidade mais baixa para grandes intervalos de tempo após a excitação inicial. |
| Another reasonably stable nuclear isomer (with a half life of 31 years) is Isotopes of hafnium, which has the highest excitation energy of any comparably long lived isomer. | Isômero de Háfnio Um outro isômero nuclear razoavelmente estável (meia vida de 31 anos) é o 178 2mHf, que apresenta uma energia de excitação mais elevada do que qualquer outro metaestável. |
| God said, Let there be light, and there was light. | Disse Deus haja luz. E houve luz. |
| Fluorescent detection The fluorescently labeled probe is excited by light and the emission of the excitation is then detected by a photosensor such as a CCD camera equipped with appropriate emission filters which captures a digital image of the western blot and allows further data analysis such as molecular weight analysis and a quantitative western blot analysis. | Detecção fluorescente A sonda marcada fluorescentemente é excitada por luz e a emissão da excitação é então detectada por um fotosensor como uma câmera CCD equipada com filtros de emissão apropriados os quais capturam uma imagem digital do Western blot e permitem uma análise mais além dos dados como a análise do peso molecular e uma análise quantitativa do Western blot. |
| The light grid will have a light, be lit up at night and give a kind of light ceiling. | A grade de luz terá uma luz, iluminando à noite e dará uma espécie de luz de teto. |
| White light consists of light of a wide range of wavelengths. | O resultado é um holograma visível sob a luz branca. |
| The Christmas Tree has six lights a blue staging light, three amber lights, a green light and a red light. | Continha duas lâmpadas de gás com uma luz vermelha e outra verde. |
| Fcitx Light UI | Interface de Utilizador leve para Fcitx |
| Light Locker Settings | Configurações do Light Locker |
| Light Table Settings | Configuração da Mesa de Luz |
| Overcast sky light. | A luz do céu numa tempestade. |
| Light is good. | A luz é boa. |
| Under UV light | À luz ultravioleta |
| Under UV light | Verdadeira |
| Water reflects light. | A água reflete a luz. |
| Light the candles. | Acenda as velas. |
| Light the candle. | Acende a vela. |
| Paint the light! . | Ligações externas |
| Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness. | A vida se desenvolveu sob condições de luz e escuridão, luz e escuridão. |
| So, we had to design both the light and the light bulb. | Então tivemos que criar o projeto da luz e da lâmpada. |
| It's light, and light has been around for many millions of years. | É luz, e a luz existe por muitos milhões de anos. |
| Blue light (shorter wavelength) is refracted at a greater angle than red light, but due to the reflection of light rays from the back of the droplet, the blue light emerges from the droplet at a smaller angle to the original incident white light ray than the red light. | A luz azul retorna em um ângulo maior que a luz vermelha, mas devido a reflexão interna total da luz na gota de chuva, a luz vermelha aparece mais alta no céu, e forma a cor mais externa do arco íris. |
| Pilgrims visit the Holy Land to touch and see physical manifestations of their faith, confirm their beliefs in the holy context with collective excitation, and connect personally to the Holy Land. | Peregrinos visitam a Terra Santa para tocar e ver manifestações físicas de sua fé, confirmar suas crenças e conectar se pessoalmente à Terra Santa. |
| Thus, a surface that absorbs more red light thermally radiates more red light. | Assim, uma superfície que absorve mais a luz vermelha irradia termicamente mais a luz vermelha. |
| He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light. | Ele disparava este sabre de luz através do abismo, fazendo uma lamina de luz, e aí corria através desta lamina de luz. |
| 3d light cycle game | Jogo 3D de motas com motor a luz |
| It doesn't need light. | Ela não precisa de luz. |
| The digikam Light Table | A Mesa de Luz do digikam |
| Sunrise or sunset light. | A luz do nascer ou pôr do sol. |
| Light 'em all up. | Explodam eles. |
| Then there's ultraviolet light. | Então, existe a luz ultravioleta. |
| A mirror reflects light. | Um espelho reflete a luz. |
| A mirror reflects light. | Um espelho reflete luz. |
| Please light a candle. | Por favor, acenda uma vela. |
| A prism decomposes light. | Um prisma decompõe a luz. |
| Black cloth absorbs light. | Roupa preta absorve luz. |
Related searches : Excitation Signal - Excitation System - Excitation Filter - Excitation Frequency - Excitation Wavelength - Excitation Winding - Excitation Range - Fluorescence Excitation - Electrical Excitation - Road Excitation - Field Excitation - Excitation Transfer - Excitation Device
