Tradução de "exclusive obligation" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Exclusive - translation : Obligation - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

e, exclusive exclusive connection
e, exclusive ligação exclusiva
Areas of exclusive competence
Domínios de competência exclusiva
Against an exclusive model
Contra um modelo único
Such exclusive or partially exclusive licences shall be granted on a normal commercial basis.
As licenças exclusivas ou parcialmente exclusivas são concedidas numa base comercial normal.
Such exclusive or partially exclusive licences shall be granted on a normal commercial basis.
As licenças exclusivas ou parcialmente exclusivas concedidas numa base comercial normal.
Reinforced obligation
Obrigação reforçada
Reinforced obligation
Sem objecto Obrigação reforçada
Reporting obligation
A reportar
Reporting obligation
Obrigatório reportar
You're not talking exclusive innovation.
Você não está falando sobre uma inovação exclusiva.
Article 12 Exclusive competence 1 .
Artigo 12.º Competências exclusivas 1 .
That's an exclusive golf club.
Este é um clube de golf exclusivo.
Features exclusive to repurchase transactions 17 .
Características exclusivas das operações de reporte 17 .
The subcategories of institutions are mutually exclusive .
As subcategorias de instituições excluem se mutuamente .
Features exclusive to collateralised loan arrangements 23 .
Características exclusivas dos acordos de empréstimo garantido 23 .
The two things aren't necessarily mutually exclusive.
As duas coisas não são necessariamente mutualmente exclusivas.
I think that's our obligation.
Eu acho que é a nossa obrigação.
And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability.
E, com isso vem o terceiro ponto, que é obrigação e uma obrigação para aquela disponibilidade.
Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive.
As permissões 'a' e 'w' em conflito são mutuamente exclusivas.
The sub categories of institutions are mutually exclusive .
As subcategorias de instituições excluem se mutuamente .
Futuro.vc brings an exclusive interview with Vitor Lourenço.
Futuro.vc traz uma entrevista exclusiva com Vitor Lourenço.
This article is an exclusive Global Voices extract.
Este artigo é um resumo exclusivo para a Global Voices.
In some areas the EU enjoys exclusive competence.
Em algumas áreas, a UE goza de competência exclusiva.
Ivan held exclusive power over the oprichnina territory.
Ivan detinha o poder exclusivo sobe a Opríchnina.
Triple H then became exclusive to the SmackDown!
Triple H se tornaria um lutador do SmackDown!
Article 56 Obligation of Professional Secrecy
PT 54
Outstanding amount indicator number Reporting obligation
Obrigatório reportar
New business indicator number Reporting obligation
Obrigatório reportar
Or can we do it as an exclusive membrane?
Ou podemos fazer isso como uma membrana exclusiva?
I call this The Giacometti Code, a TED exclusive.
Eu chamo isso de O Código Giacometti , exclusivo do TED.
Also, their geographical distributions are almost entirely mutually exclusive.
Além disso, suas distribuições geográficas são quase inteiramente excludentes.
Article 45 Obligation to co operate 1 .
Artigo 45.º Obrigação de cooperar 1 .
Article 56 Obligation of Professional Secrecy 1 .
Artigo 56.º Obrigação de segredo profissional 1 .
Obligation to exchange at par value 1 .
Obrigação de troca ao valor facial 1 .
Outstanding amount indicator number Reporting obligation Sector
Sector Tipo de instrumento Prazo inicial Número indicador do saldo Obrigatório reportar
This obligation shall not affect any obligation which may result from the application of the second paragraph of Article 215 .
fb deliberações d o Conselho de Governadores d o Banco Europeu de Investimento . Qualquer Estado membro , a Comissão e o Conselho de .
This obligation shall not affect any obligation which may result from the application of the second paragraph of Article 340 .
Esta obrigação não prejudica aquela que possa decorrer da aplicação do segundo parágrafo do artigo 340.o
This obligation shall not affect any obligation which may result from the application of the second paragraph of Article 288 .
Os membros do Comité não devem estar vinculados a quaisquer instruções .
Therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body.
Assim sendo, é ambiente exclusivo de uma elite, pessoas com talento.
The Union shall have exclusive competence in the following areas
A União dispõe de competência exclusiva nos seguintes domínios
An exclusive course in the heart of the Vysočina Region
O exclusivo campo no coração de Vysočina
The proposal falls under the exclusive competence of the Community .
A proposta é da competência exclusiva da Comunidade .
He promises to publish exclusive pictures of the funerals tomorrow
Ele promete publicar fotos exclusivas dos funerais amanhã
Membership in TOP was, and is, very exclusive and expensive.
A participação no TOP era, e é, muito exclusiva e cara.
It has of territorial waters, and a exclusive economic zone.
Tem 500 km2 de águas territoriais, e uma zona náuticas econômica exclusiva de 200 milhas.

 

Related searches : Exclusive Supply Obligation - Exclusive Purchase Obligation - Exclusive Purchasing Obligation - Exclusive Control - Exclusive Supplier - Exclusive Agreement - Exclusive Offer - Exclusive Access - Exclusive Competence - Exclusive Contract - Exclusive Venue - Exclusive Ownership