Tradução de "exit without saving" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Exit - translation : Saving - translation : Without - translation :
Sem

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Automatically update symbols without saving file
Actualizar automaticamente os símbolos sem gravar o ficheiro
They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries.
Eles voaram no passado, mas sem capacidade de armazenamento, sem baterias.
Chinese call it Seeing a Dying Man Without Saving Him .
É o que os chineses chamam de Ver um Homem Morrendo sem Ajudá lo .
This exits KDE (without saving!) Use this as a last resort
Sai do KDE (sem gravar!) Use isto como último recurso
Automatically update the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds without keypresses by the user.
Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização ocorre automaticamente após 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla.
Exit...
Exit...
Saving Greece, Saving Europe
Salvar a Grécia, Salvar a Europa
Saving France, Saving Europe
Salvar a França, Salvar a Europa
Exit Afghanistan?
Deixar o Afeganistão?
Find the exit
Descubra a saída
Enter or exit.
Entre ou saia.
Where's the exit?
Onde fica a saída?
Take this exit.
Vá por esta saída.
Saving...
A ler ficheiro ...
Saving
A gravar
Update automatically the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds of no keypress by user.
Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização se decorrerem 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla.
No Exit from Afghanistan
Afeganistão sem saída
Where's the emergency exit?
Onde é a saída de emergência?
Where is the exit?
Onde está a saída?
Take the emergency exit!
Vá pela saída de emergência!
Is there another exit?
Existe outra saída?
Is there another exit?
Há outra saída?
Is there another exit?
Tem outra saída?
Saving file...
A gravar ficheiro ...
We think about saving. We know we should be saving.
Nós pensamos em poupança. Nós sabemos que deveríamos poupar.
There are four components to an effective strategy for dealing with nbsp Iran s nuclear program real negotiations, rather than a leisurely meeting once every few weeks stiff sanctions on Iran, but without today s gaping loopholes a credible threat of military action and a face saving exit for the Iranian leadership.
Existem quatro componentes para uma estratégia eficaz para resolver a questão do programa nuclear iraniano o encetamento de negociações reais, em vez das reuniões descontraídas, que ocorrem uma vez a cada poucas semanas a aplicação de sanções rígidas ao Irão, mas sem as actuais lacunas gigantescas uma ameaça de acção militar que seja credível e uma saída com dignidade para os líderes iranianos.
Output version information and exit
Apresentar informação de versão e sair
How do I exit KDE?
Como é que eu saio do KDE?
Where is the emergency exit?
Onde está a saída de emergência?
Excuse me, where's the exit?
Desculpe me, onde fica a saída?
Fadil had an exit strategy.
Fadil tinha uma saída estratégica.
Saving General Petraeus
Salvar o general Petraeus
We're saving lives.
Estamos salvando vidas.
Minsk subway exit after the explosion.
Saída do metrô em Minsk depois da explosão.
That building has no emergency exit.
Aquele prédio não tem saída de emergência.
That building has no emergency exit.
Esse prédio não tem saída de emergência.
Iain Hutchison Saving faces
Iain Hutchison Salvando faces
Are they saving enough?
E elas estão economizando o suficiente?
Okay, okay, saving it.
Pronto, tá guardando.
The nightclub did not have an emergency exit only one access point, that served as an entrance and exit.
A boate não tinha saída de emergência só havia um local de acesso, que funcionava como entrada e saída.
At the yell of fire the turmoil began a short circuit cut out the lights and without exit signs, many could not find their way out.
Aos gritos de fogo o tumulto começou um curto circuito apagou a luz e sem indicações de saída, muitos se perderam no caminho.
Triggering that exit is transparently Germany s intent.
É mais do que óbvio que a intenção da Alemanha é desencadear essa saída.
There was no other exit for them.
Não havia outra saída.
I saw Tom standing near the exit.
Eu vi Tom em pé perto da saída.
It is saving the tigers.
Isso é salvar os tigres.

 

Related searches : Without Saving - Exit Saving Changes - Close Without Saving - Reset Without Saving - Quit Without Saving - Leave Without Saving - Exit Without Save - Labor Saving - Saving Costs - Money Saving - Face Saving