Tradução de "experience a development" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Development - translation :

Experience - translation :

Palavras-chave : Desenvolvimento Desenvolvimentos Empreendimento Evolução Desenvolver Experiência Experimentar Experiências Própria Muita

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

With limited space experience, his development was slow.	Com sua limitada experiência na área espacial esse desenvolvimento foi demasiado lento.
This experience is considered to have been a turning point in their ideological development.	Esta experiência é considerada como sendo um ponto de virada em seu desenvolvimento ideológico.
Just as augmented reality technologies make our experience of the world richer (imagine a sports match today without instant replay), putting the development experience of the world at the fingertips of those engaged in promoting development is now perfectly feasible.	Da mesma forma que as tecnologias de realidade aumentada tornam a nossa experiência do mundo mais rica (imaginem um jogo desportivo nos nossos dias sem repetição imediata), também colocar a experiência de desenvolvimento do mundo ao alcance das pessoas envolvidas na promoção do desenvolvimento é agora perfeitamente viável.
A history of psychologically traumatic events, and the recent experience of a stressful event, can both contribute to the development of psychosis.	É possível até que a religião ajude como coping focalizado na emoção, ou seja, ajudando a lidar com os fatores emocionais de um evento estressante.
Experience from US suggests a period of consolidation ( at least for bond systems ) may follow the first phase of market development .	A experiência dos EUA sugere que um período de consolidação ( pelo menos para os sistemas que negociam obrigações ) pode seguir se à primeira fase de desenvolvimento do mercado .
I have a before Barcelona experience and a during Barcelona experience.	Tenho dentro de mim uma antes de Barcelona e durante Barcelona .
A surreal experience.	A experiência é quase irreal.
Drawing on their own experience in official reserve management , the Eurosystem actively contributed to the development of the guidelines .	Com base na sua própria experiência na gestão de reservas oficiais , o
EXTERNAL MOBILITY At the beginning of the year the External Work Experience Scheme was introduced to support staff development .	MOBILIDADE EXTERNA No início do ano , o Programa de Experiência Profissional no Exterior foi introduzido para apoiar o desenvolvimento do pessoal do BCE .
It's a richer experience.	É uma experiencia mais rica.
What a great experience!	Que ótima experiência!
And as a result, when those rats grow up, their pups experience retarded growth and development because they can't make enough milk to nourish their pups.	E, como consequência, quando esses ratos crescem, seus filhotes sofrem com crescimento e desenvolvimento retardado, porque elas não conseguem produzir leite suficiente para nutrir os filhotes.
It's a very purifying experience.	É uma experiência muito purificadora.
That was a valuable experience.	Aquela foi uma experiência valorosa.
That was a valuable experience.	Essa foi uma experiência valiosa.
I'm living a mystical experience.	Estou vivendo uma experiência mística.
It wasn't a pleasant experience.	Não foi uma experiência agradável.
It was a good experience.	Foi uma boa experiência.
Moreover , the experience with counterfeit banknotes is guiding the research and development of new security features for the new generation of banknotes .	Para além disso , a experiência com a contrafacção de notas está a orientar o estudo e o desenvolvimento de novas características de segurança para a nova geração de notas .
But I really was looking for creating a unique experience of light, a new experience of light.	Mas o que eu realmente queria era criar uma experiência única de luz, uma nova experiência de luz.
We are not human beings having a spiritual experience we are spiritual beings having a human experience.	Nós não somos seres humanos passando por uma experiência espiritual somos seres espirituais passando por uma experiência humana.
It's a once in a lifetime experience.	É uma experiência que só acontece uma vez na vida.
It's a once in a lifetime experience.	É uma experiência única na vida.
It's really a hands on experience.	Isso é uma experiência prática.
We've had a lot of experience.	Nós tivemos muitas experiências
To experience it is a privilege.	Experimentar isto é um privilégio.
It is a voice of experience.	É uma voz da experiência.
ES It is a spiritual experience.	ES É uma experiência espiritual.
We learn a lot from experience.	Aprendemos muito com a experiência.
It was not a pleasant experience.	Não foi uma experiência agradável.
... It was a very stressful experience.	Foi originalmente publicado pelo próprio autor.
Home is where children's language development thrives and grows, and where children acquire the many different speech forms that express the human experience.	O lar é o local onde o desenvolvimento da língua cresce e evolui, onde as crianças adquirem as diferentes formas de discurso que expressam a experiência humana.
The development of hyperbolic geometry taught mathematicians that postulates should be regarded as purely formal statements, and not as facts based on experience.	O desenvolvimento da geometria hiperbólica ensinou aos matemáticos que postulados podem ser considerados como hipóteses puramente formais, e não como fatos baseados na experiência.
Experience.	Experiência
experience.	x.
And to experience wonder is to experience awe.	E experienciar a admiração é experienciar a reverência.
It was a such a visceral, emotive experience.	Foi uma experiência tão profunda e emocionante.
Their own development experience makes countries like China, India, and Brazil resistant to market fundamentalism and natural advocates for institutional diversity and pragmatic experimentation.	As suas próprias experiências de desenvolvimento tornam os países como a China, a Índia e o Brasil resistentes ao fundamentalismo de mercado e defensores naturais da diversidade institucional e da experimentação pragmática.
The new governor of the Bank of Japan, Haruhiko Kuroda, comes with a wealth of experience gained in the finance ministry, and then as President of the Asian Development Bank.	O novo governador do Banco do Japão, Haruhiko Kuroda, chega com uma vasta experiência adquirida no Ministério das Finanças e na presidência, já renunciada, do Banco Asiático de Desenvolvimento.
It was a kind of religious experience.	Era um tipo de experiência religiosa.
On this side, there's a different experience.	Neste outro lado, há uma experiência diferente.
Something like a service or an experience?	Algo como um serviço ou uma experiência?
But love isn't always a happy experience.	Mas amor não é sempre um experiência feliz.
That's the experience of a clever ride.	Esta é a experiência de um passeio inteligente.
It's based on a real life experience.	Que é baseada em fatos reais

Display this page in English