Tradução de "experienced a boom" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In the wake of the 1970s Nigerian oil boom, Lagos experienced a population explosion, untamed economic growth, and unmitigated rural migration. | Na onda do boom do petróleo da década de 1970 na Nigéria, Lagos vivenciou uma explosão demográfica, crescimento econômico desenfreado e enorme migração rural. |
| And boom, boom, boom. The president of Mongolia. | E boom, boom, boom. O presidente da Mongólia. |
| BOOM | BOOM |
| Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust. | Grande crescimento, grande queda. |
| And they go up to the cath lab and boom, boom, boom get rid of the clot. | E eles foram ao laboratório de cateterismo e bum, bum, bum se livraram do coágulo. |
| The city also has a thriving building industry, an effect of the nationwide economic boom experienced since 2002, when political stability returned with the end of the civil war. | A cidade também possui uma próspera indústria da construção civil, um efeito económico bom para o país, que experimentou, desde 2002, um retornou à estabilidade política com o fim da guerra civil. |
| Pulls out a gun. Goes boom! | Saca uma arma. E boom! |
| We were expecting a big boom. | Nós estávamos esperando um grande bum. |
| If you saw 2001 A Space Odyssey, and you heard the boom, boom, boom, boom, and you saw the monolith, you know, that was Arthur C. Clarke's representation that we were at a seminal moment in the evolution of our species. | Se você viu 2001 Uma Odisséia no Espaço e se você escutou o boom, boom, boom, boom, e se você viu o monolito, você sabe, que aquela era a representação de Arthur C. Clarke para dizer que estávamos em um momento seminal na evolução da nossa espécie. |
| We're seeing a population boom with crows. | Nós estamos observando uma explosão populacional nos corvos também. |
| Recently, Sweden is experiencing a baby boom. | Recentemente, a Suécia está experimentando um baby boom . |
| The Hanoi Capital Region (), a metropolitan area covering Hanoi and 6 surrounding provinces under its administration, will have an area of with 15 million people by 2020Hanoi experienced a rapid construction boom recently. | A Região da Capital Hanói (vietnamita Vùng Thủ Đô Hà Nội ), uma área metropolitana abrangendo Hanói e 6 províncias circunvizinhas que está sob planejamento, terá uma área de 13.436 km² e uma população estimada de 15 milhões de habitantes por volta de 2020. |
| There was a brief building boom from 1880, with many new houses, but the boom collapsed in 1889. | A partir de 1880, houve um boom imobiliário na cidade, com muitas construções novas. |
| The city experienced a population boom in the 19th century, due to the exploitation of mineral resources in the area, and another with the construction of the Polo de Desarrollo in the 1960s. | No século XIX, com a compra das minas de cobre do norte da província, produz se um significativo processo de industrialização e crescimento na cidade que assume um importante crescimento populacional e industrial. |
| Harnessing the Remittance Boom | Explorar o boom das remessas |
| But a manufacturing boom will not happen by itself. | Mas uma expansão industrial não acontecerá por si mesma. |
| Clinton also oversaw a boom of the U.S. economy. | Clinton cresceu em uma tumultuada família. |
| You might wonder, well, wasn't there a boom and a bust? | Você pode estar pensando, bem, será que não foi um boom e um fiasco? |
| A national highway construction boom was added to our problems. | Um aumento na construção de estradas em todo o país foi adicionado aos nossos problemas. |
| In the early decades of the twentieth century the region experienced the boom of Brazilian nuts and rubber exploration, which were transported by the river Acre via cargo ships known as chata . | Nas primeiras décadas deste século viveu o auge da exploração extrativista da castanha e da borracha, que eram transportadas pelo rio Acre através de navios de carga conhecidos como chatas . |
| Boom. No ifs, ands or buts. | Pronto. Sem discussão. |
| See also Baby boom Founder effect Population boom Small population size References External links Northern Elephant Seal History | Engenharia Na engenharia um gargalo é um fenômeno onde o desempenho ou a capacidade de um sistema inteiro é limitada intensamente por um único elemento. |
| They also performed Just Can't Get Enough , The Time (Dirty Bit) , Boom Boom Pow , and I Gotta Feeling . | Eles também tocaram Just Can't Get Enough , The Time (Dirty Bit) , Boom Boom Pow e I Gotta Feeling . |
| Duff recorded the songs Boom Boom Bang Bang and I Want To Blow You Up for the film's soundtrack. | Duff gravou as canções Boom Boom Bang Bang e I Want To Blow You Up para a trilha sonora do filme. |
| Experienced, respected. | Experienced, respected. |
| These are the boom and bust refugees. | Esses são os refugiados do apogeu e da falência. |
| And then one day, boom, we retire. | E então um dia, bum, nós aposentamos. |
| By contrast , Denmark experienced a marked deterioration . | Contrariamente , na Dinamarca registou se uma acentuada deterioração . |
| Now, since that time, we've actually been through an extraordinary boom, the longest boom ever in the history of this country. | Agora, desde então, nós passamos por uma transformação extraordinária, a maior da história desde país. |
| The Black Eyed Peas started 2010 performing Rock That Body , Imma Be , Boom Boom Pow and other hits from The E.N.D. | The Black Eyed Peas começou 2010 cantando Rock That Body, Imma Be, Boom Boom Pow e outras músicas do The E.N.D no New Year's Eve o que alavancou os downloads das músicas. |
| Cameron Sinclair The refugees of boom and bust | Cameron Sinclair Os refugiados do apogeu e da falência |
| But the real estate boom occurred in 1976. | Porém a explosão imobiliária ocorreu em 1976. |
| Tom is experienced. | Tom é experiente. |
| Are you experienced? | Você tem experiência? |
| Are you experienced? | Você possui experiência? |
| It debuted at number 2 on the Hot 100 behind Boom Boom Pow and later surpassed it, taking the number 1 spot. | Estreou como número 2 na Hot 100 atrás de Boom Boom Pow e depois a ultrapassou chegando à 1ª posição. |
| A construction boom also created a large number of suburbs during the 1950s and 1960s. | O bom desempenho da construção civil também criou um grande número de bairros durante os anos 1950 e 1960. |
| How better to memorialize that decision than with a building boom at the prison? | De que melhor forma se poderá comemorar essa decisão a não ser com um boom de construção na prisão? |
| After the Second World War, growth continued, helped by a post war economic boom. | Após a Segunda Guerra Mundial, o crescimento continuou, ajudado por um boom econômico do pós guerra. |
| Towns along the Rupel are Rumst, Boom and Niel. | Cidades ao longo do Rupel Boom e Niel. |
| A construction boom during the last 15 years had created a high demand for migrant workers. | O grande aumento da construção civil nos últimos 15 anos criou uma alta demanda de trabalhadores imigrantes. |
| A rise in foreign investment contributed to a boom in such sectors as the automotive industry. | Um aumento no investimento de capital estrangeiro contribuiu pela explosão em certos setores, como na indústria automotiva. |
| Honduras had never experienced a hurricane so far inland. | Honduras nunca tinha passado por um furacão dessa força no continente. |
| Following Jayavarman VII's death, Khmer experienced a gradual decline. | Seguindo a morte de Jayavarman VII, o Império Khmer entrou em um declínio gradual. |
| Mogadishu has subsequently experienced a period of intense reconstruction. | Mogadíscio, posteriormente, passou por um período de reconstrução intensa. |
Related searches : Boom Boom Boom - Experienced A Change - Experienced A Failure - Experienced A Lot - Experienced A Problem - Experienced A Period - Oil Boom - Construction Boom - Credit Boom - Boom Microphone - Commodity Boom - Boom Sprayer