Tradução de "experienced a period" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mogadishu has subsequently experienced a period of intense reconstruction. | Mogadíscio, posteriormente, passou por um período de reconstrução intensa. |
| During this period Greece experienced a decline in population and literacy. | Durante esse período, a Grécia viveu um declínio tanto populacional como literário. |
| Since its inception in 1999 the ECB has experienced a period of rapid | Desde a sua fundação em 1999 , o BCE registou um período de rápido |
| After World War II, Dar es Salaam experienced a period of rapid growth. | Após a Segunda Guerra Mundial, Dar es Salaam experimentou um breve período de crescimento. |
| 3.2 Greece In the recent past Greece has experienced a period of buoyant economic growth . | um nível próximo de 40 pontos base . |
| Despite the repressions of this period, Russia experienced a flowering of literature and the arts. | Apesar da repressão neste período, a Rússia viu um florescer da literatura e das artes. |
| During the 1990s, Vanuatu experienced a period of political instability which resulted in a more decentralised government. | Durante a década de 1990 Vanuatu experimentou uma instabilidade política que acabou resultando em um governo mais descentralizado. |
| Bond markets , meanwhile , experienced a bullish period , with rising prices and historically low yields being attained . | Entretanto os mercados obrigacionistas atravessaram um período altista , durante o qual as cotacoes subiram e se atingiram taxas de rendibilidade historicamente baixas . |
| Nevertheless, in the days immediately following Kabanov's arrest, Russian netizens experienced a rare period of introspection, liberally sprinkled with conspiracy theories. | Não obstante, nos dias imediatamente após a prisão de Kabanov, os internautas russos experimentaram um período raro de introspecção, generosamente salpicado com teorias da conspiração. |
| Montevideo, which was used as a supply station by the Brazilian navy, experienced a period of prosperity and relative calm during the war. | Montevidéu, que foi usada como uma estação de abastecimento da Marinha do Brasil, experimentou um período de prosperidade econômica e relativamente calma durante a guerra. |
| The only exceptions are Argentina and Uruguay which experienced heavy European immigration in the post colonial period. | As únicas exceções talvez sejam a Argentina e o Uruguai, já que ambos presenciaram uma imigração em massa da Europa no período colonial anterior. |
| Get to know the Moravian city of Olomouc, a city of soldiers and priests , which experienced its heyday during the Baroque period. | Conheçam cidade Olomouc na Morávia, cidade de militares e de padres , que foi muito famosa na época barroca. |
| Zemene Mesafint Between 1755 to 1855, Ethiopia experienced a period of isolation referred to as the Zemene Mesafint or Age of Princes . | Zemene Mesafint Tudo isto contribuiu para o isolamento da Etiópia, de 1755 a 1855, período chamado de Zemene Mesafint ou Idade dos Príncipes . |
| During the 1970s, Baghdad experienced a period of prosperity and growth because of a sharp increase in the price of petroleum, Iraq's main export. | Durante a década de 1970 Bagdá viveu um período de prosperidade e crescimento motivado por um forte aumento do preço do petróleo. |
| Euro area bond yields , which had not experienced such a strong decline previously , showed a much less distinct increase over this period ( see Chart 12 ) . | milhões , respectivamente , também contribuíram para a manutenção da EONIA em níveis relativamente estáveis até Fevereiro de 2010 ( ver Gráfico 11 ) . |
| The seismicity, seismism or seismic activity of an area refers to the frequency, type and size of earthquakes experienced over a period of time. | A sismicidade ou atividade sísmica de uma área refere se à frequência, tipo e tamanho dos terremotos registrados ao longo de um período de tempo na região. |
| Southern Song experienced a period of great technological development which can be explained in part by the military pressure that it felt from the north. | Os sungs meridionais passaram por um período de grande desenvolvimento tecnológico, possivelmente devido, em parte, à pressão militar que sofriam na sua fronteira setentrional. |
| Before the Lebanese Civil War (1975 1990), the country experienced a period of relative calm and renowned prosperity, driven by tourism, agriculture, commerce, and banking. | Antes da Guerra Civil Libanesa (1975 1990), o país vivia um período de relativa calma e prosperidade, impulsionada pelo turismo, agricultura e serviços bancários. |
| Experienced, respected. | Experienced, respected. |
| Moreover , a Member State is expected to have participated for a period of two years in ERM II within the normal fluctuation bands without having experienced severe tensions . | Além disso , espera se que o país em questão tenha participado no MTC II por um período de dois anos , permanecendo dentro das bandas de flutuação normais e sem ter registado tensões graves . |
| By contrast , Denmark experienced a marked deterioration . | Contrariamente , na Dinamarca registou se uma acentuada deterioração . |
| Tom is experienced. | Tom é experiente. |
| Are you experienced? | Você tem experiência? |
| Are you experienced? | Você possui experiência? |
| I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period. | Eu tive um período de borboletas, um de cobras, um de pássaros, um de peixes, um de cavernas e finalmente e definitivamente, um período de formigas. |
| The book detailed the reported homicides, torture, intimidation and land grabbing experienced by inhabitants over a period of 18 months in the diamond mining areas of the Lunda region. | O livro relata homicídios, tortura, intimidação e possessão de terras contra os habitantes das áreas de mineração de diamantes da região de Lunda ao longo de um período de 18 meses. |
| Honduras had never experienced a hurricane so far inland. | Honduras nunca tinha passado por um furacão dessa força no continente. |
| Following Jayavarman VII's death, Khmer experienced a gradual decline. | Seguindo a morte de Jayavarman VII, o Império Khmer entrou em um declínio gradual. |
| Beginning in the early 1990s, the country experienced unprecedented economic growth fuelled by a dramatic rise in consumer spending, construction and investment, which became known as the Celtic Tiger period. | A partir no início dos anos 1990, o país experimentou um crescimento econômico sem precedentes que foi alimentado por um aumento dramático em construção, gastos do consumidor e investimento, o que ficou conhecido como o período do Tigre Celta. |
| describes a vision experienced by Stephen just before his death. | descreve uma visão vivenciada por Santo Estêvão pouco antes de morrer. |
| I've experienced it personally myself. | Eu mesmo experimentei. |
| The Church experienced further challenges. | A Igreja experimentou novos desafios. |
| It's experienced by people occasionally. | É experimentada por pessoas ocasionalmente. |
| He is young, but experienced. | Ele é jovem, mas tem experiência. |
| I know what I've experienced. | Eu sei o que experienciei. |
| Tom is an experienced salesman. | Tom é um vendedor experiente. |
| I'm more experienced than Tom. | Eu tenho mais experiência que Tom. |
| Tom is an experienced climber. | Tom é um alpinista experiente. |
| Tom is an experienced climber. | O Tom é um alpinista experiente. |
| I experienced this firsthand as a high school student in Uganda. | Experimentei isso em primeira mão como um aluno do ensino médio em Uganda. |
| I have personally experienced it. I'm trained as a medical doctor. | Já tive tal experiência. Eu sou médico. |
| 1 Lower skilled workers also experienced a significant contraction in employment . | O emprego dos trabalhadores menos qualificados também registou uma contracção considerável . |
| This year East Timor has not experienced a normal dry season. | Este ano o Timor Leste não tem experienciado sua sazonal seca. |
| World War I saw armies on a scale never before experienced. | A Primeira Guerra Mundial presenciou exércitos em uma escala nunca antes vista. |
| Life isn't a problem to be solved, but a reality to be experienced. | A vida não é um problema a ser resolvido, mas uma realidade a ser experimentada. |
Related searches : Experienced A Change - Experienced A Failure - Experienced A Lot - Experienced A Boom - Experienced A Problem - More Experienced - Is Experienced - We Experienced - Less Experienced - Experienced Team - Very Experienced - Experienced Hires - As Experienced