Tradução de "exploit the reputation" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Reputation Simone had a reputation for volatility. | Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil. |
| Exploit synergies and avoid duplications | Explorar sinergias e evitar duplicações |
| Abusive employers exploit their labor. | Empregadores abusivos exploraram a sua mão de obra. |
| Nobody should exploit it politically | Ninguém deve usar isso para fins políticos. |
| Just exploit it just build things. | Apenas explore, apenas construa coisas. |
| Often, when an exploit is published, the vulnerability is fixed through a patch and the exploit becomes obsolete until newer versions of the software become available. | Geralmente, quando um exploit é publicado, a vulnerabilidade é corrigida através de um patch (remendo) e o exploit torna se obsoleto até novas versões do software tornarem se disponíveis. |
| Just as wings open up this sphere of air for birds to exploit, language opened up the sphere of cooperation for humans to exploit. | Assim como a abertura das asas abre uma esfera de ar para os pássaros utilizarem, a linguagem abriu a esfera da cooperação para os humanos utilizarem. |
| Your reputation precedes you. | Sua reputação o precede. |
| Fadil's reputation was ruined. | A reputação de Fadil estava arruinada. |
| Fadil ruined Layla's reputation. | Fadil destruiu a reputação de Layla. |
| Levi's reputation was growing. | O livro alavancou a reputação de Levi. |
| What we have here is one exploit file. | O que temos aqui é um arquivo 'exploit'. |
| Malware authors target bugs, or loopholes, to exploit. | Os autores de malware procuram erros ou lacunas, para explorar. |
| A local exploit requires prior access to the vulnerable system and usually increases the privileges of the person running the exploit past those granted by the system administrator. | Um exploit local requer acesso prévio ao sistema vulnerável e normalmente aumenta os privilégios da pessoa que executa o exploit decorrido aqueles concedidos pelo administrador do sistema. |
| The most common is by how the exploit contacts the vulnerable software. | O mais comum é através de como o exploit contata o software vulnerável. |
| He said that magicians deliberately exploit the way their audiences think. | Ele disse que os mágicos deliberadamente exploram a forma como a audiência pensa. |
| He has a good reputation. | Ele tem boa reputação. |
| My reputation is at stake. | Minha reputação está em jogo. |
| My reputation is at stake. | A minha reputação está em jogo. |
| My reputation has been destroyed. | A minha reputação foi destruída. |
| His reputation began to decline. | A sua reputação começou a cair. |
| Today, we exploit in order to export to Europe. | Hoje, nós exploramos recursos para exportá los para a Europa. |
| Do not let the current regime exploit them to extend this crisis. | Não deixem o regime actual explorá los para prolongar esta crise. |
| But the nearest would be glory, a reputation. | O termo mais próximo seria glória , uma reputação. |
| He blotted the good reputation of our school. | Ele borrou a boa reputação de nossa escola. |
| That man has a bad reputation. | Esse homem tem má fama. |
| I don't care about my reputation. | Não me importo com minha reputação. |
| I'm just thinking about your reputation. | Estou apenas pensando sobre a sua reputação. |
| Tom had to defend his reputation. | Tom tinha que defender a reputação dele. |
| Tom had to defend his reputation. | Tom teve que defender a reputação dele. |
| ( a ) the reputation and experience of the proposed acquirer | a ) a idoneidade e experiência do adquirente potencial |
| uncollateralised money market transactions and , therefore , to fully exploit the benefits of TARGET2 . | Assim , os participantes no TARGET2 poderão optimizar a respectiva gestão de liquidez em relação a transacções do mercado monetário garantidas e não garantidas e , por conseguinte , usufruir plenamente dos benefícios do TARGET2 . |
| Messalina s reputation With her accession to power, Messalina enters history with a reputation as ruthless, predatory and sexually insatiable. | Reputação de Messalina Com sua ascensão ao poder, Messalina entrou para a história com uma reputação de implacável, predadora e insaciável sexualmente. |
| Yulin s good reputation will be heard across the globe! | A boa reputação de Yulin será ouvida por todo o globo! |
| These works would establish the painter's reputation in Toledo. | Estes trabalhos firmaram a reputação do artista em Toledo. |
| His reputation for ruthlessness further undermined the king's position. | Sua reputação de crueldade tornou questionável sua posição de rei. |
| Diet, feeding and hunting Primates exploit a variety of food sources. | Dieta e forrageio Primatas exploram uma ampla variedade de recursos alimentares. |
| Tom cares a lot about his reputation. | Tom se preocupa muito com a sua reputação. |
| Fadil had a reputation as a playboy. | Fadil tinha fama de playboy. |
| Growing reputation During the 1890s, Elgar gradually built up a reputation as a composer, chiefly of works for the great choral festivals of the English Midlands. | Durante a década de 1890, século XIX, Elgar construiu uma sólida reputação como compositor, especialmente de obra vocal para os festivais musicais das Midlands. |
| Some hotels exploit the opportunity to put even more memes with a little sticker. | Alguns hotéis exploram a oportunidade para pôr ainda mais memes com um pequeno adesivo. |
| Young people are better than their reputation amongst the old. | As pessoas jovens são melhores que a sua reputação entre os idosos. |
| The Treatise established his reputation as a master of orchestration. | 122 O Tratado estabeleceu sua reputação como um mestre da orquestração . |
| So it's everywhere, and we need to know how to exploit it. | Ele está em todos os lugares e nós precisamos saber como explorá lo. |
| CAMBRIDGE Almost all rich countries are rich because they exploit technological progress. | CAMBRIDGE Quase todos os países ricos são ricos porque exploram o progresso tecnológico. |
Related searches : Exploit The Possibility - Exploit The System - Exploit The State - Exploit The Market - Exploit The Fact - Exploit The Results - Exploit The Capacity - Promote The Reputation - Value The Reputation - Tarnish The Reputation - Have The Reputation - Has The Reputation - Compromise The Reputation