Tradução de "express my regret" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I now regret my decision.
Agora eu me arrependo da minha decisão.
I regret not having taken my doctor's advice.
Eu lamento não ter ouvido os conselhos do meu médico.
Words can't express my appreciation.
Não há palavras para expressar a minha avaliação.
I am writing to express my dissatisfaction.
Estou escrevendo para expressar minha insatisfação.
Kathryn Schulz Don't regret regret
Kathryn Schulz Não se arrependa do arrependimento
I don't know how to express my thanks.
Não sei como agradecer.
I have the right to express my opinion!
Eu tenho o direito de dar minha opinião!
And my only regret is that it is all so terribly true .
E o meu único arrependimento é que é tão terrivelmente verdade .
I would like to express my gratitude to her.
Gostaria de exprimir minha gratidão a ela.
Honestly, I'd be lying if I said I never regret my sudden decisions.
Honestamente, eu estaria mentindo se dissesse que nunca me arrependi de minhas decisões súbitas.
... My only regret is that I had to do too much off the court.
Meu único arrependimento é que eu tive que fazer coisas demais fora da quadra.
I wish I'd had the courage to express my true self.
Eu queria ter tido a coragem de expressar meu verdadeiro eu.
For me, it is difficult to express my thoughts in words.
Para mim, é difícil traduzir meus pensamentos em palavras.
I understand that my actions violated the law I regret if my actions hurt anyone or harmed the United States.
Eu entendo que minhas ações violaram a lei, lamento se elas feriram a qualquer um ou causaram danos aos Estados Unidos.
So for instance, here's one of my favorite automatic generators of regret in modern life.
Então, por exemplo, eis aqui uma das minhas preferências para geradores automáticos de arrependimento na vida moderna.
In offering this explanation of my vote, therefore, I wished to express my deep dissatisfaction and my deep concern.
Queria hoje, através desta declaração de voto, expressar a minha profunda insatisfação e a minha grande preocupação.
I would like to express our thanks on behalf of my colleagues.
Gostaria de expressar nossos agradecimentos em nome de meus colegas.
What is regret?
O que é arrependimento?
You'll regret that!
Você vai se arrepender disso!
You'll regret that!
Você vai se arrepender!
You'll regret that!
Vocês vão se arrepender disso!
You'll regret that!
Vocês vão se arrepender!
You'll regret it.
Você vai se arrepender.
I regret nothing.
Não me arrependo de nada.
I regret nothing.
Eu não me arrependo de nada.
You'll regret this.
Você se arrependerá disto.
I regret it.
Eu me arrependo.
I regret it.
Me arrependo.
I regret laughing.
Arrependo me de rir.
Number four I wish I'd had the courage to express my true self.
Número quatro eu queria ter tido a coragem de expressar meu verdadeiro eu.
I can't think of the right words with which to express my thanks.
Não consigo pensar nas palavras certas para expressar meus agradecimentos.
I can't think of the right words with which to express my thanks.
Eu não consigo pensar nas palavras certas para expressar meus agradecimentos.
I don t regret it.
Não me arrependo.
We regret his death.
Lamentamos sua morte.
We regret his death.
Nós lamentamos a morte dele.
You won't regret it.
Você não o lamentará.
I don't regret it.
Não me arrependo.
You won't regret this.
Você não se arrependerá disso.
I regret doing that.
Eu me arrependo de ter feito aquilo.
I regret doing that.
Me arrependo de ter feito aquilo.
I regret saying that.
Eu lamento dizer isso.
I don't regret anything.
Eu não me arrependo de nada.
What's you're biggest regret?
Qual é o seu maior arrependimento?
What's you're biggest regret?
Qual é seu maior arrependimento?
My greatest regret in life will always be not to have applied for Brazilian citizenship at the time.
Meu maior arrependimento na vida sempre será de não ter solicitado cidadania brasileira nessa época.

 

Related searches : Express Regret - Express Our Regret - My Only Regret - To My Regret - Express My Feelings - Express My Thoughts - Express My Respect - Express My Sincere - Express My Thanks - Express My Appreciation - Express My Interest - Express My Opinion - Express My Condolences - Express My Sympathy