Tradução de "expressed his opinion" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Opinion - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Each student has expressed his opinion. | Cada um dos estudantes expressou sua opinião. |
| Meanwhile, César de lta Porras ( drcesardip) expressed his opinion with visible resignation | Enquanto isso, César de lta Porras ( drcesardip) expressou seu parecer com uma aparente resignação |
| Meanwhile, Twitter users also expressed their opinion | Enquanto isso, no Twitter usuários também expressaram suas opiniões |
| Maroš Ivanič is another blogger who expressed this opinion that | Maroš Ivanič é outro blogueiro que expressou esta opinião |
| As expressed in a previous opinion ( 1 ) , the ECB shares the interest expressed by the European Parliament in monitoring the international role of the euro . | Como teve ocasião de afirmar noutro parecer ( 1 ) , o BCE comunga do interesse manifestado pelo Parlamento Europeu no acompanhamento do papel internacional do euro . |
| His opinion was unimportant. | A opinião dele não era importante. |
| His opinion was unimportant. | Sua opinião não era importante. |
| His opinion is reasonable. | Sua opinião é razoável. |
| This is his opinion. | Esta é a opinião dele. |
| Historian 'Shanshui You Yan' expressed his concerns | O historiador Shanshui You Yan expressou suas preocupações |
| He expressed his thanks to us all. | Ele expressou sua gratidão por todos nós. |
| He persisted in his opinion. | Ele persistiu na sua opinião. |
| I agree with his opinion. | Eu concordo com a opinião dele. |
| It was his personal opinion. | Foi a opinião pessoal dele. |
| Did Tom change his opinion? | Tom mudou de opinião? |
| He is obstinate in his opinion. | Ele é teimoso nas suas opiniões. |
| The boy didn't change his opinion. | O rapaz não mudou de opinião. |
| The Statistical Programme Committee ( SPC ) discussed the proposal on 14 September 2000 and expressed an all over favourable opinion . | O Comité do Programa Estatístico debateu a proposta em 14 de Setembro de 2000 e manifestou um parecer favorável unânime . |
| Saudi activist Sultan al Fifi sarcastically expressed his surprise | O ativista saudita Sultan al Fifi expressou sua surpresa |
| And anguiman also expressed his anger for what happened | E anguiman também expressou sua fúria pelo ocorrido |
| Since then, he has expressed regret over his actions. | Desde então, ele expressou remorso por suas ações. |
| Hassan Asfour the chief editor of Amad expressed his opposition to the censorship in an opinion piece entitled From Amad News to the Attorney General of the PA in Ramallah... | Hassan Asfour, editor chefe do Amad, expressou sua oposição à censura num artigo de opinião intitulado Da Amad News para o Procurador Geral da Autoridade Palestina em Ramallah... |
| How does your opinion differ from his? | Em que a sua opinião difere da dele? |
| I think his opinion is very important. | Acho que sua opinião é muito importante. |
| I tried to investigate his opinion indirectly. | Tentei investigar a opinião dele indiretamente. |
| Vasari expressed the opinion that the manner of painting would make even the most confident master ... despair and lose heart. | Vasari expressou a opinião de que a maneira com que Leonardo fez a pintura faria mesmo o mais confiante dos mestres ( ) desesperar se e desanimar. |
| Hibrain Vega expressed his desire to bring down international borders | Hibrain Vega expressou o desejo de derrubar as fronteiras internacionais |
| Later in life he repeatedly expressed his gratitude to Anagni, Todi, and his family. | Mais tarde na vida ele repetidamente expressou sua gratidão a Anagni, Todi, e sua família. |
| Here, he shares with us his his opinion on Iranian blogs. | Aqui, ele compartilha conosco sua opinião sobre blogs iranianos. |
| Historians have expressed high regard for Pedro II and his reign. | Os historiadores possuem uma grande estima por Pedro II e seu reinado. |
| Rodin still expressed appreciation for his teacher much later in life. | Rodin ainda agradeceu seu professor mais tarde em sua vida. |
| Beethoven expressed for his genius the most cordial admiration and regard. | Ludwig van Beethoven expressou acerca dele a mais cordial admiração e respeito. |
| Mr. Nallaperumal, a retired teacher expressed his desire to blog about his experiences in education. | O Sr. Nallaperumal, um professor aposentado expressou seu desejo de blogar sobre suas experiências em educação. |
| User mArTin GV ( MARTINZOTE) expressed his hopes for his favorite candidate to be the winner | O usuário mArTin GV ( MARTINZOTE) expressou a esperança em seu candidato favorito |
| This is the time when we should have expressed our opinion of the Commission proposal to put an end to the derogations. | A partir dessa data, deveríamos ter nos pronunciado sobre uma proposta da Comissão Europeia que fizesse cessar tais derrogações. |
| He just voiced his opinion on a social matter. | Ele só expressou sua opinião sobre uma questão social. |
| However , no further consultation is required if the amendments in essence aim to accommodate the view expressed by the ECB in its opinion . | Em contrapartida , não é necessária uma nova consulta se as alterações visarem essencialmente adaptar o projecto às teses formuladas no parecer do BCE . |
| Mejdi Ahmad expressed his lack of interest towards the General's televised appearance | Mejdi Ahmad expressou sua falta de interesse para com a aparição do general na TV |
| Jean Marie Ntahimpera expressed his disappointment in an article published by Yaga | Jean Marie Ntahimpera expressou seu desapontamento em um artigo publicado pelo Yaga |
| During his election campaign, and after his victory, Sharif expressed a determination to make peace with India. | Durante a sua campanha eleitoral, e depois da sua vitória, Sharif expressou uma determinação em fazer as pazes com a Índia. |
| And he expressed his unshakeable convictions in everyday language, in metaphors, in stories. | E ele expressava suas convicções inabaláveis nas falas do dia a dia, em metáforas, em estórias. |
| Public opinion, as expressed in recent election results, is increasingly opposed to austerity, and this trend is likely to continue until the policy is reversed. | A opinião pública, como ficou expresso em recentes resultados eleitorais, está cada vez mais oposta à austeridade, e é provável que esta tendência continue até que a política seja revertida. |
| She later expressed her opinion that she was stifled by Stock, Aitken and Waterman, and said, I was very much a puppet in the beginning. | Mais tarde, ela expressou sua opinião de que ela foi sufocada por Stock, Aitken e Waterman, e disse Eu era muito mais uma boneca no começo. |
| I'm of the opinion that he should apologize to his teacher. | Sou da opinião de que ele deveria pedir desculpas ao seu professor. |
| He expressed regret and asked for forgiveness from Real Madrid, his first professional team. | Ele lamentou e pediu perdão do Real Madrid, seu primeiro time profissional. |
Related searches : Expressed His Thanks - Expressed His Concern - Expressed His Satisfaction - Expressed His Support - Expressed His Hope - Expressed His Regret - Expressed His Gratitude - Expressed His Wish - Change His Opinion - After His Opinion - His Own Opinion - Share His Opinion - State His Opinion - His Opinion Is
