Tradução de "expressed in meters" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The primitive volcanic foci responsible for the central mountainous area, consisted of the peaks Ruivo (1862 meters), Torres (1851 meters), Arieiro (1818 meters), Cidrão (1802 meters), Cedro (1759 meters), Casado (1725 meters), Grande (1657 meters), Ferreiro (1582 meters). | A ilha da Madeira possui uma orografia bastante acidentada, sendo os pontos mais altos o Pico Ruivo (1862 m), Pico das Torres (1851 m) e o Pico do Arieiro (1818 m). |
| Kofun range in size from several meters to over 400 meters in length. | O kofun varia em tamanho de alguns metros a mais de 400 metros de comprimento. |
| meters. | . |
| It is massive, up to 30 meters in height and 2 meters in diameter, and evergreen. | Pode atingir até 30 metros de altura e regenera lentamente. |
| You get some sense of the size 44 meters wide, 22 meters in diameter, 7,000 tons. | Para vocês terem uma noção do tamanho 44 metros de comprimento, 22 metros de diâmetro, 7 mil toneladas. |
| How many meters are in a kilometer? | Quantos metros são um quilômetro? |
| By October 29, the island grew to 99 meters high and 800 meters in diameter of coarse black ash. | A ilha atingiria por fim os 800 metros de diâmetro e 99 metros de altura. |
| And at about 85 meters of my 100 meters sprint, in all my glory, I came out of my leg. | E aproximadamente nos 85 metros da minha corrida de 100 metros, em toda a minha glória, Eu saí da minha perna. |
| I'm 1.83 meters tall. | Tenho 1,83m. |
| I'm 1.83 meters tall. | Tenho um metro e oitenta e três centímetros. |
| I'm 1.83 meters tall. | Tenho um e oitenta e três de altura. |
| He reportedly achieved a height of 100 meters, over a distance of 200 meters. | Esse balão, por ser pesado, alcançou uma altura máxima de apenas 26 metros. |
| We drilled through a hundred meters of floating ice shelf then through 900 meters of water and then 1,300 meters into the sea floor. | Nós perfuramos através de 100 metros da plataforma de gelo flutuante então através de 900 metros de água e então 1.300 metros dentro do solo marítimo. |
| According to ISU rule 342, a figure skating rink for an ISU event if possible, shall measure sixty (60) meters in one direction and thirty (30) meters in the other, but not larger, and not less than fifty six (56) meters in one direction and twenty six (26) meters in the other. | De acordo com a regra 342 da ISU, uma pista de patinação artística de um evento ISU se possível, deve medir de sessenta (60) metros em uma direção e trinta (30) metros de outro, mas não maiores, e não menos do que cinquenta e seis (56) metros em uma direção e vinte e seis (26) metros de outro . |
| The IBM 650 weighed over 900 kg, the attached power supply weighed around 1350 kg and both were held in separate cabinets of roughly 1.5 meters by 0.9 meters by 1.8 meters. | O IBM 650 baseado em válvulas de 1954 pesava 900 kg, a fonte de alimentação pesava cerca de 1 350 kg e ambos eram mantidos em gabinetes separados de 1,5 metros por 0,9 metros por 1,8 metros. |
| The decree also stipulated for the flags to measure 14.3 meters by 25 meters, which are raised on flag poles that are 50 meters high. | O decreto estipulava ainda as suas dimensões 14,3 por 25 metros hasteadas em mastros com 50 metros de altura. |
| The most notable of these mountains are Manjača (1,214 meters), Čemernica (1,338 meters), and Tisovac. | As mais destacadas destas montanhas são Manjača (1214 metros de altitude), Čemernica (1338 m) e Tisovac, fazendo todas parte da cadeia montanhosa dos Alpes Dináricos. |
| It is expressed in the law. | Está plasmado na lei. |
| It reaches 3 meters in the south near the Korea Strait, but quickly drops northwards to 1.5 meters at the southern tip of Korean Peninsula and to 0.5 meters at the North Korean shores. | Ela alcança 3 metros no sul próximo ao Estreito da Coreia mas cai abruptamente ao norte para 1,5 metros na ponta meridional da Península Coreana e para 0,5 metro nas costas norte coreanas. |
| They grow 10 meters long. | Têm 10 metros de comprimento. |
| The wavelength was 0.2 meters. | O comprimento da onda é de 0.2 metro. |
| 500 meters from the house | 500 meters from the house |
| It was eighty meters long. | Media oitenta metros. |
| It was eight meters long. | Tinha oito metros de comprimento. |
| 5 meters above sea level. | 5 metros acima do nível do mar. |
| He can run 100 meters in less than twelve seconds. | Ele pode correr 100 metros em menos de 12 segundos. |
| In Montedeiras Mountain is reached a peak of 640 meters. | Na Serra de Montedeiras são atingidos valores de 640 metros. |
| But this pattern's not going to work to get something 100 meters down to a few meters. | Mas este padrão não vai funcionar para tornar algo de 100 metros em algo de uns poucos metros. |
| All operating times are expressed in CET . | Todos os horários de funcionamento estão expressos em CET . |
| All operating times are expressed in C.E.T. | Todos os horários de funcionamento estão expressos em C.E.T. |
| Some also expressed concerns in this regard. | Alguns expressaram, ainda, preocupações a esse respeito. |
| Reformed doctrine is expressed in various confessions. | Forma de doutrina Doutrina Reformada é expressa em várias confissões. |
| The greatest floats can reach up to 13 meters high and 60 meters in length, which sometimes affects their entry into the parade ground. | Os maiores carros chegam a atingir até 13 metros de altura e 60 metros de comprimento, o que ocasionalmente prejudica a sua entrada no local de desfile. |
| Following international standards, the first Olympic size swimming pool in the region will be 50 x 25 meters with a depth of 2.5 meters. | Obedecendo padrões técnicos internacionais, a primeira piscina olímpica da região terá a extensão de 50 x 25 metros e profundidade de 2,5 metros. |
| A few meters away, in Antananarivo, Ernestine's family is living in hell. | A alguns metros de lá, em Antananarivo, o inferno é o que vive a família de Ernestine. |
| And it is 4,200 meters deep. | E ela tem 4.200 metros de profundidade. |
| This is almost three meters high. | Isto tem quase três metros de altura. |
| This consists of 400 square meters. | Isto consiste em 400 metros quadrados. |
| The pond is 3 meters deep. | A lagoa tem 3 metros de profundidade. |
| The hole is two meters across. | O buraco tem dois metros de diâmetro. |
| The wall is two meters thick. | A parede tem dois metros de espessura. |
| The wall is two meters thick. | O muro tem dois metros de espessura. |
| This ship was ten meters long. | Esse navio media dez metros. |
| The tower is four meters tall. | A torre tem quatro metros de altura. |
| Currently, the museum counts with 6,733.84 square meters of exhibition area and a deposit of 1,797.32 square meters. | Possui mais de 6 733,84 metros quadrados de áreas de exposição, com 1 797,32 metros quadrados de reservas técnicas. |
