Tradução de "exquisitely designed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Designed - translation :

Palavras-chave : Desenhado Concebido Desenhou Projectado Concebida Finamente Impecavelmente Fósseis Requintada Preservados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They are exquisitely topographic and they are exquisitely interconnected in a recursive pattern.	Eles são perfeitamente topográficos e estão perfeitamente interconectados em um padrão recursivo.
So, that primal medium, which your brain is exquisitely wired for ...	Então, aquele meio primordial para o qual o seu cérebro está esquisitamente configurado...
Absolutely, exquisitely minute, and yet we've discovered pretty much the full set.	Absolutamente, infinitamente minúsculas, e ainda assim, nós descobrimos praticamente todas.
And so that gives you an idea of how exquisitely sensitive this is.	E isso dá uma ideia do quão sensível é.
And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive.	E resonância magnética é extremamente sensível para encontrar tumores, mas também é muito cara.
The eye is exquisitely sensitive to patterns in variations in color, shape and pattern.	E o olho é extremamente sensível a padrões em variações de cor, formato e padrão.
By that, I mean intrinsically beautiful things, just something that's exquisitely beautiful, that's universally beautiful.	Quero dizer coisas intrinsicamente bonitas, algo que seja admiravelmente bonito, universalmente bonito.
So all the exquisitely detailed calculations we can do with that wonderful equation wouldn't be possible without an extra bit.	Então todos os cálculos extremamente detalhados que nós podemos fazer com essa maravilhosa equação não seriam possíveis sem essa parte extra.
Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed.	As religiões atuais são brilhantemente planejadas... brilhantemente projetadas.
Who designed this?	Quem desenhou isso?
I'm smartly designed.	Fui bem projetado
He designed the car.	Ele projetou o carro.
I designed it myself.	Eu mesmo projetei.
Tom designed this building.	Tom projetou este edifício.
The tone of the band's first studio album, Parachutes , was described as melodic pop with distorted guitar riffs and swishing percussion but also being exquisitely dark and artistically abrasive .	O tom do primeiro álbum de estúdio da banda, Parachutes , era descrito com pop melódico com distorcidos riffs de guitarra e percussão swishing .
KDE is designed for everyone.	O KDE está desenhado para toda a gente.
Greece Designed by Marios Spilopoulos .	81 Grécia Autoria Marios Spilopoulos .
Mayuko designed her own clothes.	Mayuko desenhava suas próprias roupas.
It was designed by Vatti, the same company that designed the torch for the 2008 Summer Olympics.	A tocha foi projetada pela empresa chinesa Vatti, que também projetou a tocha para os Jogos Olímpicos de 2008.
It s designed like an Escher print.	Tem o design de uma gravura de Escher.
They're not very well designed, right?	Não são muito bem feitos, certo?
This is a clock I designed.	Esse é um relógio que eu desenhei.
It wasn t designed for chocolate cake.	Ele não foi programado para bolo de chocolate.
He basically said, I've designed everything.	ele basicamente disse Eu criei de tudo.
It's a quite wonderfully designed animal.	É um animal maravilhosamente bem projetado.
Untitled Greece Designed by Marios Spilopoulos .	Sem título Grécia Autoria Marios Spilopoulos .
They also designed Brooklyn's Prospect Park.	Eles também projetaram o Brooklyn's Prospect Park.
The finished library, designed by I.M.	Os governos de muitas nações doaram dinheiro para erguer a biblioteca.
Each is exquisitely adapted to the environment in which it lives, interlocked with other species to form ecosystems upon which our own lives depend in ways we have not begun even to imagine.	Cada uma é perfeitamente adaptada ao ambiente em que vive, interconectada com outras espécies para formar ecossistemas dos quais nossas próprias vidas dependem de modos que nós não começamos sequer a imaginar.
I've designed puzzles for books, printed things.	Tenho desenhado quebra cabeças para livros, coisas impressas.
They're designed to recover from an injury.	Eles são feitos para se recuperarem de um machucado.
It was designed some 150 years ago.	Isto foi criado há cerca de 150 anos.
And we also designed the condoms themselves.	Nós também projetamos os preservativos.
Maybe it's actually us that's designed badly.	Talvez sejamos nós que estamos mal desenhados.
So that's the Bert Rutan designed spaceship?	Essa é a espaçonave projetada por Bert Rutan?
That's exactly how the outlets are designed.	É exatamente para isso que esses aparelhos são criados.
Such regulations shall be designed in particular	Esses regulamentos europeus têm por finalidade, designadamente
It was designed by Professor Rolf Lederbogen .	O desenho é da autoria do Professor Rolf Lederbogen .
She designed beautiful costumes for the movie.	Ela desenhou belos trajes para o filme.
It was designed to calculate astronomical positions.	Foi projetado para calcular posições astronômicas.
The flag was designed by Pingali Venkayya.	A bandeira foi desenhada por Pingali Venkayya.
The flag was designed by Alphonse Kirimobenecyo.	A bandeira foi desenhada por Alphonse Kirimobenecyo.
It was designed by Mohammed Awale Liban.	A bandeira da Somália foi desenhada por Mohammed Awale Liban.
Edward F. Caldwell Co. designed the lighting.	A iluminação ficou por conta da Edward F. Caldwell Company.
The attire was designed by Hedi Slimane.	Os macacões foram desenhados por Hedi Slimane.

Display this page in English