Tradução de "extracting results" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bibliographic Reference Extracting Tool
Ferramenta de Extração de Referência Bibliográfica
PB At what point can we stop massively extracting natural resources?
PB Até que ponto podemos abrir mão das extrações em grande escala de recursos naturais?
Someone is re engineering dinosaurs by extracting their DNA from prehistoric amber.
Alguém está reinventando os dinossauros pela extração de seu DNA de uma resina fóssil pré histórica
Instead of extracting information from suspects , the police officers usually fool around.
Ao invés de extrair informação dos suspeitos , oficiais de polícia geralmente brincam.
Kiribati has frozen extracting activities at its current state while we raise the endowment.
Kiribati congelou as atividades de extração no presente enquanto arrecadamos os fundos.
1999 results 2000 results 2001 results In 2001, the U.S.
2004 2003 2002 2001 Em 2001, o U.S.
Extract The first part of an ETL process involves extracting the data from the source system(s).
Extração A primeira parte do processo de ETL é a extração de dados dos sistemas de origem.
About 30,000 rubber workers died in the Amazon, after having exhausted their energies extracting the white gold.
Cerca de 30 mil seringueiros morreram abandonados na Amazônia, depois de terem exaurido suas forças extraindo o ouro branco .
And the deal that they strike is the extracting country gives Kiribati five percent of the landed value.
Então o negócio que eles fazem é que o país que extrai entrega ao Kiribati 5 porcento do valor da extração.
The episode was supposedly closed, but Professors Comparato e Benevides are intent on extracting the maximum gain from it.
Imaginava se encerrado o episódio, mas os professores Comparato e Benevides estão empenhados em extrair dele o máximo rendimento possível.
Results none.
Resultados? Nenhum.
Test results
Resultados dos testes
The Results
Os Resultados
At that time, miners extracting uranium ore from the former silver mines came upon a powerful spring of radon water.
Naquela época os mineiros, extraindo minério de urânio, encontraram um manancial forte de água radônio.
We need to try to encourage people to come up with a way of extracting carbon out of the Earth's atmosphere.
nós precisamos tentar encorajar as pessoas a encontrar uma maneira de extrair carbono da atmosfera da Terra.
Display simulation results
Mostrar resultados da simulação
Very disappointing results.
Resultados decepcionantes.
Awaiting the Results
À espera dos resultados
Announcing the Results
A divulgação dos resultados
The publication of the results was delayed and Balard published his results first.
A publicação destes resultados foi atrasada e Balard publicou seus resultados primeiro.
Include online search results
Incluir resultados da pesquisa online
Here are the results.
Aqui estão os resultados.
APPLICATION DEADLINES AND RESULTS
DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS
APPLICATION DEADLINES AND RESULTS
DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS E RESULTADOS
Application deadlines and results
Datas limite de candidatura e resultados
Publication of test results
Máquinas operadas por profissionais Publicação dos resultados dos testes
Publication of test results
Publicação dos resultados dos testes
The results were negative.
Os resultados eram negativos.
We expect good results.
Esperamos bons resultados.
Good results are expected.
Espera se bons resultados.
They analyzed the results.
Eles analisaram os resultados.
The results are good.
Os resultados são bons.
The results were bad.
Os resultados foram ruins.
The results are inconclusive.
Os resultados são inconclusivos.
The results were conclusive.
Os resultados foram conclusivos.
The results were appalling.
Os resultados foram horrorosos.
Tom wants immediate results.
Tom quer resultados imediatos.
Formula One results References
1989 Nelson Piquet e Satoru Nakajima.
The results were inconclusive.
Os resultados são questionáveis.
Most bivalves are filter feeders (although some have taken up scavenging and predation), extracting organic matter from the sea in which they live.
Most bivalves are filter feeders (although some have taken up scavenging and predation), extracting organic matter from the sea in which they live.
And so in our search results, we never accept payment for our search results.
Então nós nunca aceitamos pagamentos pelos nossos resultados de busca.
The natural gas industry is extracting an increasing quantity of gas from challenging resource types sour gas, tight gas, shale gas, and coalbed methane.
Nos últimos anos, com as descobertas nas bacias de Santos e do Espírito Santo as reservas brasileiras de gás natural tiveram um aumento significativo.
And uncertainty results in caution.
E os resultados de incertos em cautela.
Match case in search results.
Coincidir a capitalização nos resultados de pesquisa.
Just quickly on the results.
Vou seguir direto para os resultados.