Tradução de "extraterrestrial" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Extraterrestrial - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| An extraterrestrial or alien is any extraterrestrial lifeform a lifeform that did not originate on Earth. | Uma das suposições é a de que neste incidente teria sido capturado algum espécime extraterrestre. |
| Sagan proposed that the film suggest, rather than depict, extraterrestrial superintelligence. | Sagan propôs que o filme sugerisse, ao invés de mostrar, uma superinteligência extraterrestre. |
| How do you try to get a handle on extraterrestrial life? | Como se consegue identificar uma vida extraterrestre? |
| Sagan proposed that the film suggest, rather than depict, extraterrestrial superintelligence. | Sagan propôs que o filme sugerisse, ao invés de mostrar, superinteligência extraterrestre. |
| Now Drake did not discover extraterrestrial intelligence, but he learned a very valuable lesson from a passing aircraft, and that's that terrestrial technology can interfere with the search for extraterrestrial technology. | Drake não descobriu inteligência extraterrestre, mas ele obteve uma importante lição de um avião que passava, descobriu que a tecnologia terrestre interfere na pesquisa por tecnologia extraterrestre, |
| Hess slowly becomes convinced that the phenomena are a result of extraterrestrial life. | Hess lentamente torna se convencido de que os fenômenos são o resultado de vida extraterrestre. |
| So, another random thing I do is the search for extraterrestrial intelligence, or SETI. | Outra coisa peculiar que faço é a procura por inteligência extraterrestre, ou SETI. |
| She has been able to control both Earthly and extraterrestrial ecosystems on several occasions. | Ela tem sido capaz de controlar ambos os ecossistemas terrestres e extraterrestres em várias ocasiões. |
| Since the mid 20th century, there has been an ongoing search for signs of extraterrestrial life, from radios used to detect possible extraterrestrial signals, to telescopes used to search for potentially habitable extrasolar planets. | Desde meados do século XX, houve uma contínua busca por sinais de vida extraterrena, desde radiotelescópios usados para detectar possíveis sinais de civilizações extraterrestres, até telescópios usados para procurar planetas extra solares potencialmente habitáveis . |
| Many scientists consider extraterrestrial life plausible, but there is no direct evidence of its existence. | Muitos cientistas consideram que a vida extraterrestre é plausível, mas ainda não há nenhuma evidência direta de sua existência. |
| Thematically, the film deals with elements of human evolution, technology, artificial intelligence, and extraterrestrial life. | O filme lida com os elementos temáticos da evolução humana, tecnologia, inteligência artificial e vida extraterrestre. |
| Extraterrestrial Some cumuliform clouds have been discovered on most other planets in the solar system. | Ocorrência extraterrestre Algumas nuvens de aspecto cumuliforme foram encontradas em vários planetas do Sistema Solar. |
| What's more likely that Arnold had a little extraterrestrial help in his run for the governorship? | O que é mais provável que Arnold teve uma pequena ajuda dos ETs em sua candidatura para governador? |
| Space colonization (also called space settlement, or extraterrestrial colonization) is permanent human habitation off planet Earth. | Colonização espacial é a hipotética habitação permanente, autônoma e sustentada de seres humanos em outros locais que não o planeta Terra. |
| Vulcans are an extraterrestrial humanoid species in the Star Trek franchise who originate from the planet Vulcan. | Os vulcanos são uma espécie humanóide do universo fictício do seriado Star Trek , proveniente do planeta Vulcano. |
| The film's title refers to a highly aggressive extraterrestrial creature that stalks and kills the crew of a spaceship. | O título do filme refere se ao antagonista primário uma criatura alienígena altamente agressiva que persegue e mata a tripulação de uma nave espacial. |
| In one of his last written works, Sagan argued that the chances of extraterrestrial spacecraft visiting Earth are vanishingly small. | Em uma de suas últimas obras escritas, Sagan explicou que a probabilidade de que naves espaciais extraterrestres visitam a Terra é muito pequena. |
| He was a supporter of the extraterrestrial hypothesis for the origin of the UFOs that were seen at the Earth. | Ele era um partidário da hipótese extraterrestre para a origem dos OVNIs avistados na Terra. |
| Däniken said that the lines were built following instructions from extraterrestrial beings, to be used as airfields for their spaceships. | Von Däniken disse que as linhas foram construídas seguindo instruções de seres extraterrestres. |
| In early 1961, Lovelock was engaged by NASA to develop sensitive instruments for the analysis of extraterrestrial atmospheres and planetary surfaces. | Lovelock inventou muitos instrumentos científicos utilizados pela NASA para análise de atmosferas extraterrestres e superfície de planetas. |
| Astrobiology is the study of the origin, evolution, distribution, and future of life in the universe extraterrestrial life and life on Earth. | Exobiologia ou Astrobiologia (outros termos são exopaleontologia, bioastronomia e xenobiologia) é o estudo da origem, evolução, distribuição, e o futuro da vida no Universo. |
| Based on this, however, the 18th century exposition Sefer HaB'rit posits that extraterrestrial creatures exist, and that some may well possess intelligence. | Com base nisso, no entanto, o Sefer HaB'rit , do século XVIII, postula que existem criaturas extraterrestres e que algumas podem possuir inteligência. |
| The Drake equation is a probabilistic argument used to estimate the number of active, communicative extraterrestrial civilizations in the Milky Way galaxy. | A Equação de Drake é um argumento probabilístico usado para estimar o número de civilizações extraterrestres ativas em nossa galáxia Via Láctea nas quais poderíamos ter chances de estabelecer comunicação. |
| Extraterrestrial occurrences Sulfuric acid rain in the atmosphere of Venus evaporates before reaching the ground due to the high heat near the surface. | Virga extraterrestre A chuva de ácido sulfúrico na atmosfera de Vênus evapora se antes de atingir o solo devido ao alto calor perto da superfície. |
| Däniken also asserts the existence of a legend saying that a god gave the map to a priest, the god being an extraterrestrial being. | Von Däniken também faz afirmações sobre a existência de uma lenda que diz que um deus deu o mapa a um sacerdote, o deus como sendo um ser extraterrestre. |
| Extraterrestrial within the Solar System Studying how the weather works on other planets has been seen as helpful in understanding how it works on Earth. | O tempo fora da Terra O estudo de como o tempo ocorre em outros planetas tem sido visto como útil no entendimento de como o tempo ocorre na Terra. |
| The development and testing of hypotheses on extraterrestrial life is known as exobiology or astrobiology , although astrobiology also considers Earth based life in its astronomical context. | O desenvolvimento e a pesquisa de hipóteses sobre vida extraterrestre é conhecido como exobiologia ou astrobiologia , embora a astrobiologia também considere a vida baseada na Terra, em seu contexto astronômico. |
| Visually, the character was an extension of Thomas Jerome Newton, the extraterrestrial being he portrayed in the film The Man Who Fell to Earth the same year. | Visualmente, era uma extensão de Thomas Jerome Newton, o extraterrestre que ele retratou no filme The Man Who Fell to Earth do mesmo ano. |
| Sagan is best known, however, for his research on the possibilities of extraterrestrial life, including experimental demonstration of the production of amino acids from basic chemicals by radiation. | No entanto, Sagan é mais conhecido por suas pesquisas sobre a possibilidade de vida extraterrestre, incluindo a demonstração experimental da produção de aminoácidos por radiação e a partir de reações químicas básicas. |
| So, perspective is everything and, because of the history that I've just briefly talked to you about, I have learned to think about Earth as an extraterrestrial planet. | Assim, perspectiva é tudo e, por causa da história que brevemente lhes contei, tenho aprendido a pensar sobre a Terra como um planeta extraterrestre. |
| We need bigger glasses and more hands in the water, and then working together, maybe we can all live to see the detection of the first extraterrestrial signal. | Precisamos de lentes maiores e mais mãos a obra, assim trabalhando juntos, talvez possamos todos viver para ver a detecção do primeiro sinal extraterrestre. |
| Manned exploration of the Moon began in 1968 with the Apollo 8 mission that successfully orbited the Moon, the first time any extraterrestrial object was orbited by humans. | Os primeiros astronautas a circunavegar a Lua foram os tripulantes da Apollo 8, Frank Borman, James Lovell e William Anders, na noite de Natal de 1968. |
| See also Notes References Further reading External links Extraterrestrial Intelligence in the Solar System Resolving the Fermi Paradox by Robert A. Freitas Jr. 'Is There Anybody Out There? | Ver também Corrida espacial Panspermia Terraformação Bibliografia Ligações externas Extraterrestrial Intelligence in the Solar System Resolving the Fermi Paradox por Robert A. Freitas Jr. 'Is There Anybody Out There? |
| Depiction of alien life Astronomer Carl Sagan wrote in his book, The Cosmic Connection , that Clarke and Kubrick asked his opinion on how to best depict extraterrestrial intelligence. | Representação de vida extraterrestre O astrônomo Carl Sagan escreveu em seu livro The Cosmic Connection que Clarke e Kubrick perguntaram sua opinião de como melhor representar a inteligência extraterrestre. |
| Possibility of life in the ocean As with Europa and Ganymede, the idea has been raised that extraterrestrial microbial life may exist in a salty ocean under the Callistoan surface. | Possibilidade de vida no oceano Assim como com Europa e Ganimedes, tem surgido a ideia de que a vida microbiana extraterrestre pode existir no oceano de baixo da superfície de Calisto. |
| Once it became clear that Earth was merely one planet amongst countless bodies in the universe, the theory of extraterrestrial life started to become a topic in the scientific community. | Uma vez que ficou claro que a Terra era apenas mais um planeta entre inúmeros corpos no universo, a teoria de vida extraterrestre começou a se tornar um tópico na comunidade científica. |
| History The Planetary Society was founded in 1980 by Carl Sagan, Bruce Murray, and Louis Friedman as a champion of public support of space exploration and the search for extraterrestrial life. | A Sociedade Planetária é uma ONG fundada em 1980, com sede em Pasadena, na Califórnia, por Carl Sagan, Bruce C. Murray e Louis Friedman dedicada a defender diversos projetos de pesquisa relacionados a astronomia. |
| He conceived the idea of adding an unalterable and universal message on spacecraft destined to leave the Solar System that could potentially be understood by any extraterrestrial intelligence that might find it. | Sagan concebeu a ideia de incluir junto as naves espaciais que fossem abandonar o Sistema Solar, uma mensagem universal que pudesse ser potencialmente compreensível por qualquer inteligência extraterrestre que a encontrasse. |
| Sagan rejected an extraterrestrial explanation for the phenomenon but felt there were both empirical and pedagogical benefits for examining UFO reports and that the subject was, therefore, a legitimate topic of study. | Sagan rejeitava a explicação extraterrestre do fenômeno, e acreditava que a análise de relatos de OVNIs possuía benefícios empíricos e pedagógicos, e que o assunto seria, portanto, uma matéria de estudos legítima. |
| Indirect search If there is an advanced extraterrestrial society, there is no guarantee that it is transmitting information in the direction of Earth or that this information could be interpreted as such by humans. | Pesquisa indireta Se houver uma sociedade extraterrestre avançada, não há garantia de que ela está transmitindo informações na direção da Terra, ou que essa informação possa ser interpretada como tal pelos seres humanos. |
| Overview The series centers on Zim (voiced by Richard Steven Horvitz), a member of the imperialistic Irken race, an extraterrestrial species whose social hierarchy is based on height, rather than any type of skill. | Enredo Resumo Zim é um membro da raça imperialista Irken, uma espécie extraterrestre, cuja a hierarquia social é baseada na altura, ao invés de qualquer tipo de habilidade. |
| Erich Anton Paul von Däniken ( born 14 April 1935) is a Swiss author of several books which make controversial claims about extraterrestrial influences on early human culture, including the best selling Chariots of the Gods? | Erich Anton Peter von Däniken (Zofingen, 14 de abril de 1935) é um controverso escritor suíço conhecido por criar diversas teorias sobre a suposta influência extraterrestre na cultura humana desde os tempos pré históricos. |
| Comet Shoemaker Levy 9 (formally designated D 1993 F2) was a comet that broke apart and collided with Jupiter in July 1994, providing the first direct observation of an extraterrestrial collision of Solar System objects. | Esse cometa se partiu em pedaços e colidiu com Júpiter em julho de 1994, fornecendo a primeira observação direta de uma colisão extraterrestre entre dois corpos do Sistema Solar. |
| I mean, what's more likely that extraterrestrial intelligences or multi dimensional beings travel across the vast distances of interstellar space to leave a crop circle in Farmer Bob's field in Puckerbrush, Kansas to promote skeptic.com, our webpage? | Quer dizer, o que é mais provável... que inteligências extraterrestres ou seres multi dimensionais viajem pela vastidão do espaço interestelar para deixar um círculo na plantação do fazendeiro Bob em Puckerbrush, Kansas para promover nossa homepage? |
| Sagan's interest in UFO reports prompted him on August 3, 1952, to write a letter to U.S. Secretary of State Dean Acheson to ask how the United States would respond if flying saucers turned out to be extraterrestrial. | O fenômeno OVNI Sagan mostrou interesse as notícias sobre o fenômeno OVNI ao menos desde 3 de agosto de 1952, quando escreveu uma carta ao Secretário de Estado americano Dean Acheson perguntando como responderiam os EUA se os discos voadores forem realmente de origem extraterrestre. |
Related searches : Extraterrestrial Radiation - Extraterrestrial Being - Extraterrestrial Object - Extraterrestrial Intelligence