Tradução de "eyes glaze over" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Glaze - translation : Over - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Their eyes just glaze over, all right?
Os olhos delas ficam vidrados, certo?
Right away, I hope that all of your eyes glaze over.
Agora mesmo, eu espero que todos os seus olhos desfoquem.
So we say, area denial, anti access asymmetrical strategies and their eyes glaze over.
Então, dizemos estratégias assimétricas de anti acesso e negação de área, e eles arregalam os olhos.
You glaze over with it.
Você fica com olhos vidrados.
When I mention mushrooms to somebody, they immediately think Portobellos or magic mushrooms, their eyes glaze over, and they think I'm a little crazy.
quando menciono cogumelos a alguém, eles imediatamente pensam em portobellos ou cogumelos mágicos, seus olhos brilham, e eles pensam que sou um pouco louco.
Her eyes mist over with tears.
Os olhos dela se encheram de lágrimas.
A golden forelock fell over his forehead and eyes.
Dourada madeixa caía lhe sobre a testa e os olhos.
Place them on the baking sheet, then glaze them with egg yolk.
Coloque as na assadeira, então unte as com gema de ovo.
Instead he applied it in pure form, almost as a decorative glaze.
Em vez disso ele usava o na sua forma pura, quase como um esmalte decorativo.
Her eyes traveled over all the things in the shop.
Seus olhos passaram por todas as coisas da loja.
When the band played him Under a Blood Red Sky , his eyes glazed over .
Quando a banda tocou Under a Blood Red Sky , com os olhos vidrados no seu evidente rock.
Shining eyes, shining eyes.
Olhos brilhando, olhos brilhando.
The boy looks over his mother s shoulder at me, his eyes sad, his cheeks tense.
O garotinho me encara por cima do ombro da mãe, os olhos tristes, suas bochechas tensas.
He also had to know when to quench the kiln with water so as to produce the surface glaze.
Flutuante feito com magnésio poroso e sílica, é menos denso que a água, logo flutua.
there's a fish with glowing eyes, pulsating eyes.
aqui está um peixe com olhos que brilham, pulsando.
And when you look at people, your eyes are caught over at two to three times a second.
E quando você olha para uma pessoa, seus olhos param por duas ou três vezes por segundo
They will say all the same Our eyes were dazed (and clouded over). We were a people ensorcelled.
Diriam Nossos olhos foram ofuscados ou fomos mistificados!
Angel Eyes turns Tuco over to Wallace so that he can turn Tuco in for the reward money.
Angel Eyes deixa Tuco com Wallace, para que ele pudesse entregar Tuco pelo dinheiro da recompensa, Tuco, entretanto, mata Wallace e foge.
Anyway, a goat's eyes are like a child's eyes.
Em todo caso, os olhos de uma cabra são como os olhos de uma criança.
I said, Look at the eyes. They're your eyes.
Eu disse, Atente se aos olhos. São seus olhos.
Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes.
Olhem para aqueles olhos. Eu não sou capaz de focalizar aqueles olhos.
Just like we all have eyes, but some of us have blue eyes and some of us have brown eyes.
Exatamente como todos temos olhos, mas alguns têm olhos azuis e outros têm olhos castanhos.
Close your eyes.
Fechem seus olhos.
Close your eyes.
Feche os olhos.
And your eyes ...
E seus olhos...
Their eyes met.
O olhos deles se encontraram.
Open your eyes.
Abra os olhos.
Open your eyes.
Abre os olhos.
Open your eyes.
Abre os teus olhos.
My eyes hurt.
Meus olhos estão doendo.
My eyes hurt.
Meus olhos doem.
My eyes hurt.
Doem me os olhos.
My eyes hurt.
Os meus olhos estão doendo.
Close your eyes.
Fecha os olhos.
Close your eyes.
Fechem os olhos.
Shut your eyes.
Feche os olhos.
My eyes hurt!
Estou com dor nos olhos!
Shut your eyes.
Fecha os olhos.
Shut your eyes.
Fechem os olhos.
Tom's eyes widened.
Os olhos de Tom se arregalaram.
I have eyes.
Eu tenho olhos.
Tom eyes widened.
O Tom arregalou os olhos.
My eyes itch.
Meus olhos coçam.
Mary's eyes widened.
Os olhos de Maria se arregalaram.
Cleanse your eyes!
Cherubino Alberti

 

Related searches : Glaze Over - Eyes Glazed Over - Glazed Over Eyes - Demi-glaze - Glaze Layer - In Glaze - Glaze Finish - Glaze Ice - Cake Glaze - Chocolate Glaze - Balsamic Glaze - Metal Glaze - Meat Glaze