Tradução de "faces headwinds" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But the headwinds in the housing market are dissipating. | Mas as turbulências no mercado imobiliário estão a dissipar se. |
| To be sure, the balance sheet headwinds holding back consumption have eased. | Na verdade, os ventos contrários que pesavam sobre o balanço, provocando a retenção do consumo, diminuíram. |
| With economic headwinds dissipating, the United States prospects for faster GDP growth appear promising. | Com a dissipação dos ventos contrários na economia, as perspectivas dos Estados Unidos para um mais rápido crescimento do PIB parecem prometedoras. |
| You can have ugly faces, beautiful faces in the mirror. | Podemos ter uma cara bonita ou uma cara feia. |
| They like to look at beautiful faces rather than plain faces. | Eles gostam de olhar para rostos bonitos Em vez de de rostos pouco atraentes. |
| I watch faces. | Eu observo rostos. |
| But no faces? | Mas nehum rosto? |
| And I'm watching your faces, because your faces are telling me something. | E estou observando seus rostos, porque seus rostos me dizem algo. |
| Faces, and sometimes deformed faces, are the single commonest thing in these hallucinations. | Rostos, e às vezes rostos deformados, são as únicas coisas em comum nessas alucinações. |
| Iain Hutchison Saving faces | Iain Hutchison Salvando faces |
| Compassion has many faces. | A compaixão tem muitas faces. |
| With names and faces. | Com nomes e rostos. |
| My room faces east. | Meu quarto fica virado para o leste. |
| Tom is making faces. | Tom está fazendo caretas. |
| He faces many obstacles. | Ele enfrenta muitos obstáculos. |
| Older people look toward the smiling faces and away from the frowning, angry faces. | Os idosos olham em direção aos rostos sorridentes e não para os rostos sérios e zangados. |
| We dislike scolding voices. We dislike frowning faces we like symmetrical faces, etc., etc. | Não gostamos de broncas e caras feias, Gostamos de rostos simétricos, etc. etc. |
| 1936) 1997 Ronnie Lane, English singer songwriter, guitarist, and producer (Faces and Small Faces) (b. | 1997 Ronnie Lane, músico da banda britânica Small Faces (n. 1946). |
| In geometry, an icosidodecahedron is a polyhedron with twenty triangular faces and twelve pentagonal faces. | É um poliedro com vinte faces triangulares regulares e doze faces pentagonais regulares. |
| In geometry, a cuboctahedron is a polyhedron with eight triangular faces and six square faces. | Um cuboctaedro é um poliedro com oito faces triangulares e seis faces quadrangulares. |
| It has 12 regular decagonal faces, 20 regular triangular faces, 60 vertices and 90 edges. | Tem 12 faces decagonais regulares e 20 triângulares regulares. |
| It has 12 regular pentagonal faces, 20 regular hexagonal faces, 60 vertices and 90 edges. | Tem 12 faces pentagonais regulares e 20 hexagonais regulares. |
| And, of course, happy faces. | E, claro, caras felizes. |
| And you see the faces. | E você vê os rostos. |
| Every city has two faces. | Todas as cidades têm duas caras. |
| Our house faces the beach. | Nossa casa fica em frente à praia. |
| My house faces the sea. | Minha casa fica de frente para o mar. |
| My house faces the sea. | Minha casa fica de frente para a praia. |
| His study faces the park. | Sua sala de estudos fica em frente ao parque. |
| All medals have two faces. | Toda medalha tem dois lados. |
| Why are you making faces? | Porque é que estás a fazer essa cara? |
| Did you see their faces? | Você viu a cara deles? |
| Why are you making faces? | Por que vocês estão fazendo essas caras? |
| The Many Faces of Realism . | The Many Faces of Realism . |
| I'm watching your faces very carefully. | Estou observando seus rostos cuidadosamente. |
| Faces are important for us socially. | Rostos são importantes socialmente para nós. |
| Consciousness. I see all your faces. | Consciência. Eu vejo os seus rostos. |
| And it faces into a park. | E que leva a um parque. |
| My house faces a busy street. | Minha casa fica de frente a uma rua movimentada. |
| Tom and Mary hid their faces. | Tom e Mary esconderam seus rostos. |
| So, we ran to the bathroom, and got towels, and put them over our faces, and the kids faces. | Então nós corremos para o banheiro, molhamos toalhas e as colocamos sobre nossos rostos e sobre os rostos das crianças. |
| Nevertheless, Japan faces serious long term challenges. | No entanto, o Japão enfrenta sérios desafios a longo prazo. |
| Brazilian immigration policy itself faces new challenges. | A própria política imigratória do Brasil enfrenta novos desafios. |
| I don't want to see your faces. | Não quero ver seus rostos. |
| Women shouldn't have to cover their faces. | A mulher não deve ser obrigada a cobrir o rosto. |
