Tradução de "failed login" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Login - translation :

Palavras-chave : Falhou Falhei Falharam Falhei Falhaste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Login to online accounts	Login para contas on line
Change your login password	Alterar a sua senha
KDE 's login manager	Gestor de autenticação do KDE
How do I replace the standard text login screen with the KDE login screen?	Como substituo o ecrã de entrada de texto padrão pelo ecrã de entrada do KDE?
Change the login screen configuration	Alterar a configuração do ecrã de entrada
Chatroom http www.worknets.org chat Login instructions Click on the link above and login using your name.	Chatroom http www.worknets.org chat Instruções para login Clique no link acima e faça login fornecendo o seu nome.
Start alarm daemon automatically at login	Iniciar o servidor de alarme automaticamente ao ligar se
The login managers xdm and kdm do not run a login shell, so .profile, .bash_profile, etc. are not sourced.	O xdm e o kdm não correm uma 'login shell', por isso os .profile, .bash_profile, etc. não são procurados.
If a graphical login window is presented, then all that should be required is your login name and password.	Se uma janela gráfica de entrada é apresentada, então tudo o que é necessário é o seu nome e senha de entrada.
Either you stay in text mode and get a login prompt or you are presented with a graphical login window.	Ou começa em modo texto e têm uma linha de entrada no sistema ou é lhe apresentado com uma janela de entrada gráfica.
Authentication is required to change the login screen configuration	Autenticação é necessária para alterar a configuração do ecrã de entrada
It is risky to initiate a graphical login without checking beforehand whether it works.	É arriscado iniciares um ecrã de entrada sem primeiro verificares se funciona.
Getting a login is free but you have to register through a Japanese language interface.	O registro é gratuito, mas precisa ser feito através de uma interface em japonês.
A comprehensive list of applications, so you can be productive within minutes of your first KDE login.	Uma lista abrangente de aplicações, de modo a que possa ser produtivo ao fim de alguns minutos depois de se ligar pela primeira vez no KDE.
Revert failed	Remover ficheiro
execvp failed	Falha no execvp
execvp failed	Remover ficheiro
It failed.	E daí isso fracassou.
Tom failed.	Tom falhou.
I've failed.	Eu fracassei.
We failed.	Falhamos.
We failed.	Nós falhamos.
It failed.	Falhou.
I failed.	Eu fracassei.
The first system failed at 100 hours, the second failed at 120 hours and the third failed at 130 hours.	Este tempo normalmente é dado em horas, masnão se trata de uma previsão de quando o dispositivo irá falhar.
WINGs is common to other applications including a login display manager called WINGs Display Manager (WDM) and many dockapps.	Ele usa o toolkit WINGs, comum a diversas outras aplicações, incluindo um gerenciador de display chamado WINGs Display Manager (WDM) e muitos dockapps.
For example there is a password server that will hand out ids in return for a correct login password.	Por exemplo, existe um servidor de senha que irá distribuir ids em troca de uma senha de login correta.
Both approaches failed.	Ambas as abordagens falharam.
Failed. Restarting stream.	Falhado. A reiniciar o fluxo.
I've failed them.	Eu falhei com eles.
They're failed states.	São países falidos.
Austerity has failed.	A austeridade falhou.
Words failed me.	Faltaram me palavras.
Words failed me.	Eu não sabia o que dizer.
Words failed me.	Fiquei passado.
Words failed me.	Fiquei passada.
Words failed her.	Lhe faltaram palavras.
The experiment failed.	O experimento falhou.
Our project failed.	O nosso projeto falhou.
We have failed.	Falhamos.
I have failed.	Eu fracassei.
Your plan failed.	O teu plano falhou.
The company's failed.	A companhia faliu.
I failed miserably.	Eu falhei de maneira deplorável.
The negotiations failed.	O tratado foi um fiasco.

Display this page in English