Tradução de "fair and impartial" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fair - translation :

Impartial - translation :

Palavras-chave : Justo Justa Justos Feira Limpo Imparcial Imparcialidade Observador Existe Justa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal previously established by law.	Toda a pessoa tem direito a que a sua causa seja julgada de forma equitativa, publicamente e num prazo razoável, por um tribunal independente e imparcial, previamente estabelecido por lei.
Everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal previously established by law .	Todas as pessoas têm direito a que a sua causa seja julgada de forma equitativa , publicamente e num prazo razoável , por um tribunal independente e imparcial , previamente estabelecido por lei .
We're impartial.	Nós somos imparciais.
We're impartial.	Somos imparciais.
The ICT has been criticized by a number of human rights organization for certain flaws in the tribunal, they raised concerns about fair and impartial proceedings.	O TIC tem sido criticado por algumas organizações de direitos humanas devido a certas falhas que colocaram em dúvida a justiça e a imparcialidade dos seus julgamentos.
Tom is impartial.	Tom é imparcial.
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.	Toda pessoa tem direito, em plena igualdade, a uma audiência justa e pública por parte de um tribunal independente e imparcial, para decidir de seus direitos e deveres ou do fundamento de qualquer acusação criminal contra ele.
I have to be impartial.	Eu tenho de ser imparcial.
May the web carry on being impartial and collaborative! .	Que a rede continue neutra e colaborativa! .
I know Tom will be impartial.	Eu sei que o Tom será imparcial.
I know Tom will be impartial.	Sei que o Tom será imparcial.
I know Tom will be impartial.	Eu sei que o Tom vai ser imparcial.
I know Tom will be impartial.	Sei que o Tom vai ser imparcial.
I know that Tom will be impartial.	Eu sei que o Tom será imparcial.
I know that Tom will be impartial.	Sei que o Tom será imparcial.
I know that Tom will be impartial.	Eu sei que o Tom vai ser imparcial.
I know that Tom will be impartial.	Sei que o Tom vai ser imparcial.
x2018 In the determination of his civil rights and obligations or of any criminal charge against him, everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal established by law.	Toda a pessoa tem a possibilidade de se fazer aconselhar, defender e representar em juízo.
And that's not fair.	E isto não é justo.
He was a God fearing man and was known for his impartial justice and sound administration.	Ele foi considerado um homem temente a Alá e era conhecido por ser justo e imparcial.
And it isn't always fair.	E também não é sempre justo.
Fair and just working conditions	Condições de trabalho justas e equitativas
Fair and just working conditions	Direito de acesso aos serviços de emprego
Is it just and fair?	De forma justa e imparcial?
This impartial approach was taken into account when choosing the design theme .	Assim , aquando da escolha do tema do desenho , foi tida em consideração esta abordagem imparcial .
Fair enough.	OK.
Fair enough.	Com efeito.
That's fair.	É o justo.
Fair enough!	Justo!
Be fair.	Sede justos!
Be fair.	Sede justas!
Be fair.	Sejam justos!
Be fair.	Sejam justas!
Be fair.	Seja justo!
Be fair.	Seja justa!
Be fair.	Sê justo!
Be fair.	Sê justa!
It's fair.	É justo.
That's fair.	É justo.
We're fair.	Nós somos justos.
You're fair.	Você é justo.
I'm fair.	Eu sou justo.
Fair enough.	Nada mais justo.
And that doesn't seem entirely fair.	E isto não me parece direito.
All's fair in love and war.	No amor e na guerra vale tudo.

Display this page in English