Tradução de "fair hearing" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Fair - translation : Fair hearing - translation : Hearing - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In Union law, the right to a fair hearing is not confined to disputes relating to civil law rights and obligations.
No direito da União, o direito a julgamento imparcial não se aplica apenas a litígios relativos a direitos e obrigações do foro civil.
Everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal previously established by law.
Toda a pessoa tem direito a que a sua causa seja julgada de forma equitativa, publicamente e num prazo razoável, por um tribunal independente e imparcial, previamente estabelecido por lei.
Everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal previously established by law .
Todas as pessoas têm direito a que a sua causa seja julgada de forma equitativa , publicamente e num prazo razoável , por um tribunal independente e imparcial , previamente estabelecido por lei .
Are you hearing what I'm hearing?
Você está ouvindo o que eu estou ouvindo?
And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing.
Você não está escutando a mesma coisa que as pessoas que têm o ouvido normal estão ouvindo.
You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing.
Você não ia querer uma audição razoável, mas uma audição perfeita.
And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror.
E eu não falo coreano, mas eu escutava essas vozes, e não eram vozes zangadas, eram de terror.
Likewise for hearing.
Também com a audição.
Fair enough.
OK.
Fair enough.
Com efeito.
That's fair.
É o justo.
Fair enough!
Justo!
Be fair.
Sede justos!
Be fair.
Sede justas!
Be fair.
Sejam justos!
Be fair.
Sejam justas!
Be fair.
Seja justo!
Be fair.
Seja justa!
Be fair.
Sê justo!
Be fair.
Sê justa!
It's fair.
É justo.
That's fair.
É justo.
We're fair.
Nós somos justos.
You're fair.
Você é justo.
I'm fair.
Eu sou justo.
Fair enough.
Nada mais justo.
But I tell you, if we lost our hearing, if anyone here suddenly lost your hearing, you would want perfect hearing back.
Mas eu digo, se nós perdessemos nossa audição, se alguém aqui perdesse sua audição, você gostaria de ter sua audição perfeita de volta.
Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s.
Estou escutando uns Me desculpe ? Eu acho que estou ouvindo alguns Me desculpe .
It's not fair for me it's not fair for my country.
Não é justo comigo, não é justo com meu país.
You are hearing things.
Você está ouvindo coisas.
Hearing voices previously unheard
Ouvindo pessoas que antes eram ignoradas
Tom is hearing something.
Tom está ouvindo algo.
Fair enough question.
Pergunta bastante razoável.
This isn't fair.
Isso não é justo.
This isn't fair.
Isto não é justo.
That isn't fair.
Isso não é justo.
It's not fair.
Isso não é justo.
It isn't fair.
Isso não é justo.
That's not fair.
Não é justo.
It's not fair!
Não é justo!
It's not fair.
Não é justo!
That's not fair!
Não é justo!
Life isn't fair.
A vida não é justa.
Life's not fair.
A vida é injusta.
Life's not fair.
A vida não é justa.

 

Related searches : Hearing Damage - Disciplinary Hearing - Confirmation Hearing - Bail Hearing - Full Hearing - Hearing Device - Sentencing Hearing - Arbitration Hearing - Hearing Back - Hearing Care - Hearing Problems - Appeal Hearing