Tradução de "falls into arrears" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Arrears - translation :

Into - translation :

Palavras-chave : Atraso Atrasadas Embarcas Frívolo Cobrando Apaixona-se Apaixona Cataratas Quedas Entrou Entrar Dentro Cidade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Specifically , debtor countries might decide , in exceptional circumstances , to temporarily suspend payments to external private creditors and therefore to run into arrears with those creditors ( unilateral standstills ) . The IMF might grant financial support to countries with such arrears , but only if a number of well defined criteria were fulfilled ( lending into arrears ) .	Os Administradores do FMI felicitaram as autoridades da área do euro pela bem sucedida e harmoniosa transição para o euro fiduciário . Realçaram que em 2002 o crescimento tinha sido mais fraco e a inflação mais elevada do que o esperado , em resultado de choques não previstos e da continuação da elevada vulnerabilidade à evolução externa , apesar de o conjunto da área do euro ser muito menos aberto do que os seus membros individuais antes da União Monetária .
Irrigation trench streams turn into falls	Irrigation trench streams turn into falls
in principle , to the case of non sovereign arrears .	princípio , alargar esta política a atrasados não respeitantes ao Estado .
A Ghana Airways pilot falls into the same predicament.	Um piloto da Ghana Airways é envolvido na mesma situação desagradável.
Tom falls asleep as soon as he gets into bed.	O Tom cai no sono assim que se deita na cama.
He falls into a dimensional rift and returns as a ghost.	Tokio É um garoto que ajuda Daigoro nas experiências.
Nigeria stopped accumulating short term foreign trade payment arrears beginning from 1986.	Gabinete (Conselho Executivo Federal) Outros funcionários Referências
Unable to fight her feelings any longer, she falls into his embrace.	Incapaz de lutar contra seus sentimentos por mais tempo, ela cai em seus braços.
Rosolino aside, Thorpe had left bronze medallist Klete Keller fifteen metres in arrears.	Rosolino, à parte Thorpe, deixou o medalha de bronze Klete Keller a quinze metros de distancia.
The disgrace of Bo, Chongqing s former Party leader, certainly falls into this category.	A desgraça de Bo, antigo líder do Partido de Chongqing, certamente cai nesta categoria.
Some of the region falls into modern Provence, still recalling the Roman name.	Parte desta província corresponde à moderna região de Provença, uma reminiscência do antigo nome romano.
Two of the stones fall into the river, while the last falls into Mola Ram's hand, burning him.	Duas das pedras cair no rio, enquanto o último cai e queima a mão de Mola.
After his death, his machines would be destroyed and thrown into Paulo Afonso Falls.	Depois de sua morte, suas máquinas teriam sido destruídas e atiradas na cachoeira de Paulo Afonso.
Despite the misunderstanding, Lum falls in love with Ataru and moves into his house.	Apesar do mal entendido, Lum se apaixona por Ataru e passa a morar com ele.
Economists advocacy of neoliberal Washington Consensus policies and of financial globalization falls into this category.	A defesa das políticas neoliberais do Consenso de Washington e da globalização financeira, por parte dos economistas, enquadra se nesta categoria.
Kenshin falls into severe depression and runs off to a village of wanderers to mourn.	Kenshin cai numa enorme depressão e vai para uma vila de errantes para se lamentar.
The once popular split single design falls into this class, being effectively a folded uniflow.	O outrora muito popular,o projeto split único cai nesta classe, sendo efetivamente um uniflow dobrado.
Everybody in this room, everybody in the world, falls into a lineage somewhere on these trees.	Todos nesta sala, todo o mundo, cai numa linhagem em algum ponto destas árvores.
Kid falls into a coma, and Harle bids the party goodbye to fly with the Dragons.	Kid entra em um coma, e Harle larga o grupo para se unir aos Dragões.
The interest payments due shall be settled in one single instalment in arrears on 1 July 1998 .	Os montantes dos juros devidos serão liquidados mediante um único pagamento reportado a 1 de Julho de 1998 .
But the distribution of proceeds from hydrocarbons is irregular, and the central government has accumulated significant arrears.	Mas a distribuição de proveitos dos hidrocarbonetos é irregular, e o governo central tem acumulado atrasos significantes.
Kindly do the needful to list me under Science stream and sanction contingency arrears due to me.	Por gentileza façam o necessário para me listar no fluxo de Ciências e sanem as contingências atrasadas que têm comigo.
In order to support adjustment measures during debt negotiations , the IMF Executive Board has re affirmed its policy to lend into sovereign arrears ( adopted in 1989 ) on a case by case basis .	Com vista a apoiar medidas de ajustamento no decorrer de negociações de dívida , a Comissão Executiva do FMI reafirmou a sua política de conceder empréstimos para atrasados do Estado ( adoptado em 1989 ) , numa base casuística .
Depending on which strand each project falls into, individual mobility may take place in the following directions	Consoante o tipo de actividade em que cada projecto se insere, a mobilidade pessoal pode ter lugar nas seguintes direcções
It falls over, but it falls over like a rag doll, basically.	Ele cai no chão como um boneco de trapo.
The Parasite Queen is defeated and falls into the ship's reactor core, initiating the destruction of the ship.	Ao ser derrotada, a Rainha cai no núcleo do reator da nave, levando sua estrutura ao colapso.
After a brief struggle with Frodo, Gollum falls into the abyss with the Ring while Sam saves Frodo.	Gandalf resgata Faramir durante a retirada e este revela sobre seu surpreendente encontro com Frodo e Sam.
When Claire's baby falls ill, Kate joins her on a trek into the jungle to seek Rousseau's help.	Quando o bebê de Claire adoece, Kate se une a ela para irem à floresta a procura de Rousseau.
They knew that a fundamental piece falls into place when you start to live out their little phrase, when you come into contact with yourself.	Eles sabiam que a pedra fundamental toma seu lugar quando você começa a viver daquela pequena frase, quando você entra em contato com você mesmo.
Bloggers around the region are adding their voices to an international outcry as the Gaza Strip falls into darkness.	Blogueiros da região estão acrescentando suas vozes a um protesto internacional, à medida em que a Faixa de Gaza cai na escuridão.
Emmeline falls asleep and does not notice when Paddy brings a branch of the scarlet berries into the boat.	Emmeline adormece e não percebe quando Paddy traz um ramo das bagas vermelhas no barco.
That's when he falls.	Este é o momento em que ele cai.
It falls on Sunday.	Cai no domingo.
Indy catches the now cool stone, while Mola Ram falls into the river below, where he is devoured by crocodiles.	Indy pega a pedra agora fria, enquanto Mola cai no rio abaixo, onde ele é devorado por crocodilos.
While there, Augustus falls into the chocolate river and is sucked up by a pipe and eliminated from the tour.	Augustus Gloop é sugado por um tubo depois de cair no rio enquanto bebia o chocolate do rio.
It falls to the floor.	Ele cai no chão.
He often falls in love.	Ele frequentemente se apaixona.
Intellectual capacity let's take that box, which falls into a lot of different sub categories memory, concentration, mental energy, intelligence, empathy.	A capacidade intelectual vamos analisar essa vertente, que tem diferentes sub categorias... memória, concentração, energia mental, inteligência, empatia.
At the falls, Loki spreads his net before Andvari (who is in the form of a pike), which Andvari jumps into.	Ele volta à Andvara, onde captura Andvari com a rede Loki é considerado o inventor da rede de pesca.
The falls are located north northwest of Buffalo, New York and south southeast of Toronto, between the twin cities of Niagara Falls, Ontario, and Niagara Falls, New York.	Tendo sido um destino turístico muito popular no continente por mais de um século, as cataratas do Niágara são divididas pelas cidades vizinhas de Niagara Falls, Ontario, e de Niagara Falls, Nova Iorque.
Most water falls back into the oceans or onto land as rain, where the water flows over the ground as surface runoff.	Da superfície para a atmosfera O ciclo da água inicia se com a energia solar que incide na Terra.
But then she falls back again.	Então ela fica para trás de novo.
And you see it falls differently.	E ele cairá de outro jeito.
High falls, they're old fashioned stunts.	Quedas altas, elas são acrobacias dos velhos tempos.
Christmas falls on Sunday this year.	O Natal cai num domingo este ano.

Display this page in English