Tradução de "family farmers" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Family - translation :

Palavras-chave : Familia Familiares Familiar Somos Família Agricultores Fazendeiros Camponeses Lavradores Produtores

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Her mother, the former Louise Athanaïse Cécile Cerveaux, came from a Champagne family of Catholic farmers and priests.	Biografia Camille era filha de Louis Prosper,um hipotecário, e Louise Athanaïse Cécile Cerveaux.
My dream was to bring the Internet to my village, to introduce my family and the farmers to the Web.	Meu sonho era trazer a internet para minha aldeia, para introduzir a minha família e os agricultores à web.
We were farmers.	Éramos fazendeiros.
We were farmers.	Éramos agricultores.
They aren't farmers.	Eles não são fazendeiros.
They celebrated farmers.	Eles celebravam os agricultores.
They celebrated farmers.	Eles celebravam agricultores .
Most are farmers.	Demografia
The DeLorean was chosen because its design made the gag about the family of farmers mistaking it for a flying saucer believable.	A máquina do tempo DeLorean foi escolhida porque seu desenho tornou crível a piada sobre a família de fazendeiros a confundindo por um disco voador.
Farmers' subsidies demands dismissed	Pedido de subsídio dos produtores é rejeitado
His parents were farmers.	Os pais dele eram agricultores.
We need more farmers.	Precisamos de mais agricultores.
It is telling that only one of the seven clusters in the Master Plan is aimed at small scale farmers and family food production.	Apenas um dos sete clusters do Plano Diretor é dirigido aos pequenos produtores e à produção familiar de alimentos.
Conversing with family farmers along the Nacala Corridor it becomes clear that Brazilians and Japanese are going to communities to warn that ProSavana is coming.	Conversando com camponeses ao longo do Corredor de Nacala fica claro que brasileiros e japoneses estão indo às comunidades para avisar que o ProSavana está chegando.
Farmers rebelled against the government.	Os fazendeiros se rebelaram contra o governo.
Many farmers lost their farms.	Muitos agricultores perderam suas fazendas.
The farmers are planting rice.	Os agricultores estão plantado arroz.
Farmers ask questions which are translated and shared with farmers in the same region and beyond.	Os agricultores fazem perguntas que são traduzidas e compartilhadas com outros agricultores que vivem na mesma região e em locais mais distantes.
His family of craftsmen and farmers was mostly of Croat origin, with a Czech great grandparent, and a great grandmother and a great grandfather from Austria.	Sua família de artesãos e agricultores foi principalmente de origem croata, com uma bisavó Checa, e uma avó e um avô da Áustria.
They are farmers and factory workers.	Elas são fazendeiros e trabalhadores de fábricas.
Farmers always complain about the weather.	Os fazendeiros sempre se queixam do tempo.
Some were farmers, some were hunters.	Alguns eram fazendeiros, outros eram caçadores.
The farmers quickly plowed the fields.	Os agricultores aravam os campos rapidamente.
Most of Coolidge's ancestors were farmers.	A maioria de seus ancentrais eram fazendeiros.
He grew up in a family of small farmers on the banks of a river far from the nearest town, and he describes his childhood as difficult .	Ele cresceu numa família de pequenos agricultores às margens de um rio longe da cidade mais próxima e descreve sua infância como difícil .
By the time she was six, Maria's family had become so poor that they were forced to give up their farm, move, and work for other farmers.	Quando tinha seis anos, sua família tornou se tão pobre que foram forçados a deixar sua fazenda e trabalhar para outros fazendeiros.
We now live in a country that has more prisoners than farmers 2.1 million prisoners, 1.9 million farmers.	Vivemos num país que tem mais prisioneiros que fazendeiros 2.1 milhões de prisioneiros, 1.9 milhões de fazendeiros.
Most Africans today, by far, are farmers.	A grande maioria dos africanos hoje em dia são agricultores.
So all of this will transform farmers.	Tudo isso transformará os agricultores.
Give us tools. Give the farmers tools.	Nos dêem ferramentas. Para a lavoura.
Some farmers are working on the farm.	Alguns fazendeiros estão trabalhando na fazenda.
Farmers work hard in the winter, too.	Os fazendeiros trabalham duro no inverno, também.
We will not do that through small farmers' markets because these people have no small farmers' markets at their disposal.	Não faremos isso com pequenas feiras porque essa gente não tem pequenas feiras à disposição.
And most of Africa's farmers are, by and large, small farmers in terms of land that they operate, and very, very small farmers in terms of the capital they have at their disposal.	E a maioria dos agricultores africanos são, de modo geral, pequenos agricultores em termos do tamanho da terra que eles trabalham e agricultores muito, muito pequenos em termos do capital que eles têm à sua disposição.
Agricultural businesses use 94 of arable land which produces food for exportation, while family farmers only use 6 for family farming, according to Oxfam's report Yvy Jára Los dueños de la Tierra en Paraguay ( Yvy Jára The owners of the Land in Paraguay ).	Empresas agrícolas usam 94 de sua terra cultivável para o agronegócio e somente 6 para a agricultura familiar camponesa, de acordo com o relatório da Oxfam Yvy Jára Los Dueños de la Tierra en Paraguai ( Yvy Jára Os donos de terra no Paraguai ).
I was going to work with small farmers.	Eu ia trabalhar com pequenos agricultores.
Why don't you have the farmers do that?	Por quê os fazendeiros não poderiam fazer isso?
The farmers of that time were very villainous.	Os fazendeiros daquele tempo é muito bandido.
Most farmers depend on income from other sources.	A maior parte dos agricultores depende da renda de outras fontes.
There are a lot of farmers doing this today.	Há um monte de fazendeiros fazendo isso hoje em dia.
Most hungry people in the world are subsistence farmers.	A maioria dos que passam fome no mundo são agricultores de subsistência.
Did our farmers turn into highly productive commercial actors?	Os nossos agricultores se tornaram comerciantes altamente produtivos?
If we were farmers, we'd be eating our seed.	Se fôssemos agricultores, estaríamos comendo nossas sementes.
We can start by looking to farmers like Eduardo.	Podemos começar a procurar fazendeiros como Eduardo.
Millions of farmers had to look for other work.	Milhões de agricultores tiveram que procurar outra ocupação.

Display this page in English