Tradução de "fan the flames" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But what you need to do is fan the flames of the revolution. | Mas o que precisamos fazer é avivar as chamas da revolução. |
| He was drawn to the flames, he chased the flames, he was like a moth to the flames. Something of an adrenalin junkie. | Ele era atraído pelas chamas, ele perseguia as chamas, ele era como uma mariposa com as chamas. Uma espécie de viciado em adrenalina. |
| The flames spread quickly. | As chamas se espalharam rapidamente. |
| The wind fanned the flames. | O vento ateou o fogo. |
| The house was in flames. | A casa estava em chamas. |
| The apartment is in flames. | O apartamento está em chamas. |
| The airship burst into flames. | O dirigível explodiu em chamas. |
| The bus burst into flames. | O ônibus entrou em chamas. |
| The bus burst into flames. | O ônibus pegou fogo. |
| Flames consume Vila Liberdade | Chamas consomem Vila Liberdade |
| There were flames everywhere. | Havia chamas em todos os lugares. |
| Tom rescued the cat from the flames. | Tom resgatou o gato do incêndio. |
| That year, the original Flames broke up after Bart changed the name of the group to James Brown and The Famous Flames . | No lançamento de Try Me em disco, o nome do grupo passou a ser James Brown and The Famous Flames. |
| Africa is a continent in flames. | A África é um continente em chamas. |
| Flames spotted early and put out. | As chamas foram vistas no início e apagadas. |
| The firefighters are trying to put out the flames. | Os bombeiros estão tentando extinguir as chamas. |
| Athens in Flames (From flickr user alefbetac) | Atenas sob as Chamas (do usuário do flickr alefbetac) |
| The flames of fires continue to rise across the district | As chamas dos incêndios continuam tomando conta de todo o distrito |
| The firefighters are trying to bring the flames under control. | Os bombeiros estão tentando controlar o incêndio. |
| He worked assiduously to fan the flames of sectarian civil war, succeeding to the extent that now the chief reason for not intervening to stop the killing is the impossibility of doing so effectively in an environment of sectarian violence. | Trabalhou assiduamente para propagar as chamas da guerra civil sectária, ao ponto de que agora a principal razão para não se intervir a fim de parar a matança é a impossibilidade de fazê lo de forma eficaz num ambiente de violência sectária. |
| Tom turned off the fan. | Tom desligou o ventilador. |
| Tom turned on the fan. | Tom ligou o ventilador. |
| I turned off the fan. | Eu desliguei o ventilador. |
| You fan yourself. | Você abana se. |
| An asteroid hits, and the world went down in flames. | Um asteróide se choca, e o mundo desaba em chamas. |
| The Ducks shut out the Flames to reach the semi finals. | Os Ducks perderam as finais de Conferência para o Edmonton Oilers. |
| And this was huge. The first one was the electric fan this was the 1890 electric fan. | E era fantástico. O primeiro foi um ventilador este era o ventilador elétrico de 1890. |
| We heard the explosion and saw the house burst into flames. | Nós ouvimos a explosão e vimos a casa explodir em chamas. |
| I'm not a fan. | Não sou um fã. |
| PySol Fan Club Edition | PySol Edição do clube de fãs |
| Tom is a fan. | Tom é um fã. |
| Are you a fan? | Você é um fã? |
| Are you a fan? | Tu és um fã? |
| I'm your biggest fan. | Sou seu maior fã. |
| I'm a Giants fan. | Eu sou fã dos Giants . |
| I'm a Trump fan. | Sou fâ de Trump. |
| A photograph of the Taj hotel up in flames by Soumit Kar. | Imagem do Taj hotel em chamas por Soumit Kar. |
| While under King, Brown, under the Famous Flames lineup, released the album, Think! | Em 1959, Brown e os Famous Flames se mudaram da Federal Records para a King Records. |
| This is Dr. Fan Jianchuan. | Este é Dr. Fan Jianchuan. |
| Peggy D was a fan | Peggy D virou fã |
| This is a Chinese fan. | Isto é um abano chinês. |
| I want an electric fan. | Eu quero um ventilador elétrico. |
| I want an electric fan. | Quero um ventilador elétrico. |
| Tom replaced a fan belt. | Tom trocou a correia da ventoinha. |
| I'm not a big fan. | Não sou um grande fã. |