Tradução de "fear of punishment" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Fear - translation : Punishment - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I fear God, for His punishment is severe.
Temo a Deus, porque é Severíssimo no castigo.
Have fear of God, and remember that God is severe in punishment.
Temei a Deus e sabei que é Severíssimo no castigo.
Say If I disobey my Lord, I fear the punishment of a grievous Day.
Dize mais Temo o castigo do dia aziago se desobedeço a meu Senhor.
But if you turn away, I fear the punishment of a terrible Day for you.
Porém, se vos recusardes, temo por vós o castigo doGrande Dia.
Do not worship anyone but God for I fear the punishment of a dreadful day for you.
Não deveis adorar mais do que a deus, porque temo por vós o castigo de um dia doloroso.
I follow (only) what is revealed to me. If I disobey my Lord, I fear the punishment of an awful Day.
Dize Não me incumbe modificá lo porminha própria vontade atenho me somente ao que me tem sido revelado, porque temo o castigo do dia aziago, sedesobedeço ao meu Senhor.
Corporal punishment in the military and branding of soldiers as punishment were banned.
O castigo corporal e a marcação de soldados a fogo foram banidos.
But help one another in goodness and piety, and do not assist in crime and rebellion, and fear God. Surely God is severe in punishment.
Não vos auxilieismutuamente no pecado e na hostilidade, mas temei a Deus, porque Deus é severíssimo no castigo.
One point of view is that Kim Jong il's cult of personality was solely out of respect for Kim Il sung or out of fear of punishment for failure to pay homage.
Um ponto de vista é que o culto à Kim Jong il era unicamente por respeito a Kim Il sung ou por medo de punição por falta de homenagem.
A divine punishment .
É uma punição divina .
Crime and Punishment.
Ligações externas
A sentence is a decree of punishment.
No juizado, o relatório é dispensado.
Apparently we deserve punishment.
Pelos vistos, merecemos punição.
The fear is no longer fear.
O medo não era mais medo.
So there is a fear of conflict in traffic, and fear of robberies.
Então existe esse medo do conflito do trânsito e o outro medo é de assalto, abordagens.
That he s suffered impoverishment, persistent fear, the burden of overwhelming fear everywhere.
Que ele já sofreu com o empobrecimento, com o medo persistente, com o fardo esmagador do medo em todos os lugares.
The Triumph of Fear
O triunfo do medo
I will abolish capital punishment.
Eu vou abolir a pena de morte.
Negative reinforcement is not punishment.
Reforço ou reforçamento não é recompensa.
This specific phobia can also include subcategories of what causes the anxiety, including a fear of vomiting in public, a fear of seeing vomit, a fear of watching the action of vomiting or fear of being nauseated.
Em pesquisas realizadas nos Estados Unidos, foi constatado que cerca de 6 da população tem medo de vomitar, embora uma porção bem menor realmente sofra de emetofobia, que se manifesta através de comportamentos fóbicos.
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.
Então medo não funciona, correto, medo não funciona.
Fear not because there is nothing to fear.
Não tema a nada, porque não há nada a temer.
It really helps to have some sort of punishment.
realmente ajuda muito ter alguma espécie de punição.
Where will you go (from the punishment) of God?
Para onde vão fugir (do castigo) de Deus?
Certainly a punishment, and such a punishment that it will serve as an example for the future .
Certamente um castigo, e um castigo tal que se sirva de exemplo para o futuro .
The Economic Costs of Fear
Os custos económicos do medo
There s a fear of reprisals.
medo de represálias .
The punishment for disbelievers is ignominious.
Assim, atraíram sobre si abominação apósabominação. Os incrédulos sofrerão um castigo afrontoso.
Now give us a punishment. Okay.
Agora nos dê uma punição. Ok.
There is no punishment on apostasy.
Não há punição por apostasia.
For him a greater punishment awaits.
Deus o abominará, amaldiçoá lo á e lhe preparará um severo castigo.
How severe was My punishment then!
E que aziago foi oMeu castigo!
You see, the punishment was working.
A punição estava funcionando.
It is a punishment from God .
Isso é castigo de Deus .
Many countries have abolished capital punishment.
Muitos países aboliram a pena de morte.
Tom got the punishment he deserved.
Tom teve a punição que merecia.
So fear is your friend. Fear is an indicator.
Então o medo é seu amigo. É um indicador.
I wouldn't hesitate to hold media as one of the prime forces responsible for making capital punishment the ideal punishment for the rapist!
Eu não tenho dúvidas que os meios de comunicação são uma das principais forças responsáveis pela promoção da pena capital como a punição ideal para o estuprador!
To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead.
Ter medo do amor é ter medo da vida, e aqueles que temem a vida já estão setenta e cinco por cento mortos.
Prohibition of torture and inhuman or degrading treatment or punishment
Proibição da tortura e dos tratos ou penas desumanos ou degradantes
When we feel fear and we fear loss we are capable of quite extraordinary things.
Quando sentimos medo e medo de perder somos capazes de coisas muito extraordinárias.
Maybe fear.
Talvez com medo.
Second, fear.
Segundo, medo.
Fear nothing.
Não temas nada.
Fear nothing.
Não tenha receio.

 

Related searches : Of Fear - Fear Of - Instrument Of Punishment - Means Of Punishment - Measures Of Punishment - Place Of Punishment - Notion Of Punishment - Order Of Punishment - Threat Of Punishment - Form Of Punishment - Remission Of Punishment - Measure Of Punishment - Act Of Punishment