Tradução de "federal stamp duty" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Duty - translation : Federal - translation : Stamp - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 1765, Grenville introduced the Stamp Act, which levied a stamp duty on every document in the British colonies in North America.
Em 1765, Grenville introduziu a Lei do Selo, que colocava um imposto do selo em todos os documentos nas colônias britânicas da América do Norte.
The counterparty shall also bear the full cost of any UK stamp duty reserve tax payable as a result of any such transfer , if applicable .
A contraparte deve igual mente suportar todos os custos de qualquer impostos de selo ingleses sobre acordos de transmissão de títulos transaccionáveis ( stamp duty reserve tax ) devidos em razão dessa transferência , se aplicável .
They also stamp all magazines with a stamp upon inspection.
Eles também selam todas as revistas com carimbos mediante inspeção.
I need a stamp.
Preciso de um selo.
They rubber stamp development.
Zzyzx Ligações externas
On March 15, the federal government, despite protests, decided that Sikhs would be permitted to wear turbans while on duty as RCMP officers.
Em 15 de março, o governo do Canadá, apesar de protestos, decidiu que os sikhs membros da RCMP estavam autorizados a usar turbante durante o serviço.
Damon showed me his stamp album.
Damon me mostrou seu álbum de figurinhas.
Please show me your stamp album.
Por favor, mostre me seu álbum de selos.
Please show me your stamp album.
Por favor, me mostra o seu álbum de selos.
I have a very old stamp.
Eu tenho um selo muito antigo.
He showed me his stamp collection.
Ele me mostrou a coleção de selos dele.
He showed me his stamp collection.
Ele me mostrou sua coleção de selos.
An envelope and a stamp, please.
Um envelope e um selo, por favor.
It is my stamp that counts...
Em 2001 Delon divorciou se de Rosalie.
He gave me his stamp of approval.
Ele me deu seu selo de aprovação.
He put a stamp on the letter.
Ele pôs um selo na carta.
Tom put a stamp on the letter.
Tom colocou um selo na carta.
Tom is proud of his stamp collection.
O Tom se orgulha de sua coleção de selos.
Tom wanted to see my stamp collection.
Tom queria ver a minha coleção de selos.
Tom wanted to see my stamp collection.
Tom queria ver minha coleção de selos.
Mary showed her stamp collection to Tom.
Mary mostrou sua coleção de selos a Tom.
It's our duty.
É o nosso dever.
It's Tom's duty.
É dever do Tom.
You may think that's a weapon right there. In fact, that's a stamp. I used a stamp to defend Canada's borders.
Vocês podem achar que aquilo lá é uma arma. Na verdade é um carimbo. Eu usava um carimbo para defender as fronteiras do Canadá.
r, real convert real time stamp on queue
r, real converter real time stamp na fila
t, tick convert tick time stamp on queue
t, tick converter tick time stamp na fila
Now this is Isaac from a Vietnamese stamp.
Agora, este é o Isaac de um selo Vietnamita.
I found a rare stamp at that store.
Encontrei um selo raro nessa loja.
Do you want to see my stamp collection?
Quer ver minha coleção de selos?
I fulfilled my duty.
Eu cumpri o meu dever.
He does his duty.
Ele cumpre o seu dever.
I'm doing my duty.
Estou fazendo meu dever.
I'm now on duty.
Eu agora estou de plantão.
So I time stamp my life every few moments.
Pois bem, marco temporalmente minha vida a cada instante.
My brother takes great delight in his stamp collection.
Meu irmão tem muito prazer em sua coleção de selos.
Don't forget to put a stamp on your letter.
Não se esqueça de colocar um selo na sua carta.
In 1938, France issued a postage stamp honoring him.
Em 1938, a França emitiu um selo postal em sua homenagem.
In 1999 a Royal Mail stamp with an image of Mercury on stage was issued in his honour as part of the Millennium Stamp series.
Em 1999, a Royal Mail imprimiu uma série de selos nacionais com o rosto de Freddie, como sinal de respeito.
The policeman was off duty.
O policial estava à paisana.
Are you off duty tonight?
Você está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Tu estás de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Vocês estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Estais de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
O senhor está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
A senhora está de folga hoje à noite?

 

Related searches : Duty Stamp - Stamp Duty - No Stamp Duty - Issuance Stamp Duty - Stamp Duty Payable - Stamp Duty Tax - Swiss Stamp Duty - Stamp Duty Relief - Stamp Duty Act - Stamp Duty Costs - Embossed Stamp