Tradução de "federal tax office" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Federal - translation :

Office - translation :

Palavras-chave : Federal Federal Federais Federais Investigação Consultório Gabinete Gabinete Cargo Escritório

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There is as yet no federal European tax.	Ainda não há um imposto federal europeu.
The federal tax system is certainly in need of reform.	O sistema fiscal federal precisa verdadeiramente de uma reforma.
References Swiss Federal Statistics Office External links	Estende se por uma área de 81,43 km², de densidade populacional de 4 hab km².
References External links References Swiss Federal Statistics Office	Estende se por uma área de 55,16 km², de densidade populacional de 9 hab km².
Green Party Registration, Venâncio Notary Office, 2000, Brasilia, Federal District.	Registro Partido Rede, Cartório Venâncio 2000, Brasília DF.
Rhode Island's taxes were appreciably higher than neighboring states, because Rhode Island's income tax was based on 25 of the payer's federal income tax payment.	Os impostos de Rhode Island são sensivelmente mais elevados do que nos estados vizinhos, porque o imposto de renda em Rhode Island foi baseado em 25 da renda federal dos contribuintes o pagamento.
Other important legislation involved two measures to raise revenues for the Federal government tariffs (a policy with long precedent), and a new Federal income tax.	Outra importante lei envolveu duas medidas para aumentar a arrecadação do governo federal as tarifas (com longa precedência) e um novo imposto de renda.
The Swiss Federal Office of Energy (SFOE) is the office responsible for all questions relating to energy supply and energy use within the Federal Department of Environment, Transport, Energy and Communications (DETEC).	A Secretaria Federal de Energia Suíça (SFES) é o órgão responsável por todas as questões relacionadas ao abastecimento e uso de energia dentro do Departamento Federal de Meio ambiente, Transporte, Energia e Comunicações (DMTEC).
As Russia's president, Putin and the Federal Assembly passed into law a flat income tax of 13 , a reduced profits tax, and new land and legal codes.	Como presidente da Rússia, Putin transformou em lei um aumento de 13 na taxa proporcional da receita, uma taxa reduzida de impostos sobre a receita, e novos códigos legais territoriais.
The federal fiscal deficit was almost eliminated in 1997 , partly due to a growthinduced surge in tax revenues .	O défice orçamental federal foi praticamente eliminado em 1997 , em parte devido ao aumento das receitas fiscais induzido pelo crescimento .
1973 Vice President of the United States Spiro Agnew resigns after being charged with evasion of federal income tax.	1973 Spiro Agnew renuncia a vice presidência dos Estados Unidos após ser pego com evasão de Imposto de Renda Federal.
But each percentage point reduction in the corporate tax rate would reduce federal revenues by about 12 billion per year.	Mas cada ponto percentual de redução na taxa de imposto sobre sociedades reduziria as receitas federais por cerca de 12 mil milhões de dólares por ano.
He helped to invent the payroll withholding tax system, since the federal government badly needed money in order to fight the war.	Ele ajudou a inventar o sistema de imposto retido na fonte da folha de pagamento, visto que o governo federal necessitava de recursos para vencer a guerra.
Using the Seagram as a prototype, Mies' office designed a number of modern high rise office towers, notably the Chicago Federal Center, which includes the Dirksen and Kluczynski Federal Buildings and Post Office (1959) and the IBM Plaza in Chicago the Westmount Square in Montreal, and the Toronto Dominion Centre in 1967.	O protótipo do Edifício Seagram foi posteriormente adaptado em vários arranha céus de escritórios modernos como no Dirksen and Klusinski Federal Buildings, no Post Office (1959), na Praça IBM em Chicago, no Toronto Dominion Centre em 1967, em Toronto, e na Westmont Square, em Montreal.
Tancredo maintained his conciliatory stance even when in executive office, which guaranteed a good standing with the Federal Government.	Mesmo à frente de um cargo executivo Tancredo não abandonou sua postura conciliatória, o que lhe garantia um bom diálogo com o Governo Federal.
He was elected to the Federal Council on 30 July 1861 and handed over office on 28 May 1872.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 30 de Julho de 1861 e terminou o mandato a 28 de Maio de 1872.
He was elected to the Federal Council on 8 December 1866 and handed over office on 31 December 1891.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 8 de Dezembro de 1866 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1891.
He was elected to the Federal Council on December 13, 1888 and died in office on October 22, 1902.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 13 de Dezembro de 1888 e terminou o mandato a 22 de Outubro de 1902.
He was elected to the Federal Council on July 17, 1912 and handed over office on December 31, 1919.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 17 de Julho de 1912 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1919.
He was elected to the Federal Council on 12 December 1929 and handed over office on 31 December 1940.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 12 de Dezembro de 1929 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1940.
He was elected to the Federal Council on 18 July 1940 and handed over office on 31 December 1947.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 18 de Julho de 1940 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1947.
He was elected to the Federal Council on December 10, 1940 and handed over office on December 31, 1951.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 10 de Dezembro de 1940 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1951.
He was elected to the Federal Council on December 10, 1940 and handed over office on December 31, 1954.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 10 de Dezembro de 1940 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1954.
He was elected to the Federal Council on December 13, 1951 and died in office on November 3, 1958.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 13 de Dezembro de 1951 e terminou o mandato a 3 de Novembro de 1958.
He was elected to the Federal Council on 10 December 1969 and handed over office on 31 January 1978.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 10 de Dezembro de 1969 e terminou o mandato a 31 de Janeiro de 1978.
formula_3In a proportional tax, the tax rate is fixed and the average tax rate equals this tax rate.	Em Direito tributário, alíquota é o percentual ou valor fixo que será aplicado para o cálculo do valor de um tributo.
He was elected to the Swiss Federal Council on July 12, 1872 and died in office on December 23, 1878.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 12 de Julho de 1872 e terminou o mandato a 23 de Dezembro de 1878.
He was elected to the Swiss Federal Council on 10 December 1875 and handed over office on 31 December 1878.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 10 de Dezembro de 1875 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1878.
On 18 December 1875, he was elected to the Swiss Federal Council and handed over office on 31 December 1892.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 18 de Dezembro de 1875 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1892.
He was elected to the Swiss Federal Council on 10 April 1883 and died in office on 10 July 1912.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 10 de Abril de 1883 e terminou o mandato a 10 de Julho de 1912.
Hertenstein was elected to the Swiss Federal Council on 21 March 1879 and died in office on 27 November 1888.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 21 de Março de 1879 e terminou o mandato a 27 de Novembro de 1888.
He was elected to the Swiss Federal Council on 11 December 1902 and handed over office on 31 December 1917.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 11 de Dezembro de 1902 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1917.
He was elected to the Swiss Federal Council on 17 July 1912 and handed over office on 15 April 1935.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 17 de Julho de 1912 e terminou o mandato a 15 de Abril de 1935.
He was elected to the Swiss Federal Council on 13 December 1917 and handed over office on 31 December 1929.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 13 de Dezembro de 1917 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1929.
He was elected to the Swiss Federal Council on 11 December 1919 and died in office on 14 November 1929.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 11 de Dezembro de 1919 e terminou o mandato a 14 de Novembro de 1929.
He was elected to the Swiss Federal Council on December 11, 1919 and handed over office on December 31, 1928.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 11 de Dezembro de 1919 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1928.
He was elected to the Swiss Federal Council on 12 December 1929 and handed over office on 31 December 1938.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 12 de Dezembro de 1929 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1938.
He was elected to the Swiss Federal Council on 15 December 1938 and handed over office on 31 December 1943.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 15 de Dezembro de 1938 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1943.
He was elected to the Swiss Federal Council on 14 December 1944 and handed over office on 30 June 1961.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 14 de Dezembro de 1944 e terminou o mandato a 30 de Junho de 1961.
He was elected to the Swiss Federal Council on 11 December 1947 and handed over office on 31 December 1954.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 11 de Dezembro de 1947 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1954.
He was elected to the Swiss Federal Council on 22 December 1953 and handed over office on 31 December 1959.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 22 de Dezembro de 1953 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1959.
He was elected to the Swiss Federal Council on 16 December 1954 and handed over office on 31 December 1966.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 16 de Dezembro de 1954 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1966.
He was elected to the Swiss Federal Council on 11 December 1958 and handed over office on 31 December 1965.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 11 de Dezembro de 1958 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1965.
He was elected to the Swiss Federal Council on 15 June 1961 and handed over office on 31 January 1970.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 15 de Junho de 1961 e terminou o mandato a 31 de Janeiro de 1970.
He was elected to the Swiss Federal Council on December 15, 1966 and handed over office on December 31, 1973.	Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 15 de Dezembro de 1966 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1973.

Display this page in English