Tradução de "feel your way" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Feel - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Sentir-se Sinto-me Sinto-me Sentes Sente Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I feel your pain!	I feel your pain!
Feel your heart beat!	Sinta a batida do seu coração!
I'd feel the same way.	Eu me sentiria da mesma maneira.
Many people feel the same way.	Muitas pessoas sentem o mesmo.
Why do I feel this way?	Por que me sinto assim?
I'm sorry you feel that way.	Sinto muito que se sinta assim.
I can feel your noise.	Eu consigo sentir seu barulho.
When you're alone in your apartment, you feel independent. When you're alone in your room, you feel free. When you're alone in your bed, you feel lonely.	Quando você está sozinho em seu apartamento, você se sente independente. Quando você está sozinho em seu quarto você se sente livre. Quando você está sozinho na sua cama, você se sente sozinho.
Not you, but I feel this way.	Não vocês, mas é assim que eu me sinto.
In a way, I feel like that.	De certa forma, é assim que me sinto.
I think you'll feel the same way.	Eu acho que você vai se sentir igual.
I'm sure we all feel that way.	Eu tenho certeza de que todos nós nos sentimos assim.
I'm sorry that you feel that way.	Sinto muito que se sinta assim.
I feel safe in your arms.	Eu me sinto seguro em seus braços
So I asked her, What does it feel like when you feel this way?	Perguntei para ela, Como é, quando você se sente assim?
But maybe you don't feel that way either.	Mas talvez você também não se sinta assim.
So you feel that in your cubicle.	Então você sente isso no seu cubículo.
Feel for the pockets of your raincoat.	Sinta os bolsos da sua capa de chuva.
How do you feel about your father?	Como você se sente a respeito do seu pai?
In some way, God must feel the anguish, and grief, and physical pain that we feel.	De algum jeito, Deus deve sentir a angústia, e a mágoa, e a dor física que nós sentimos.
If you feel that way, that's a utilitarian choice.	Se você se sente dessa forma, essa é uma escolha utilitarista.
But the point is, it doesn't feel that way.	Mas acontece que não é isso que sentimos.
Tom says he doesn't feel that way at all.	Tom diz que ele não se sente assim de jeito nenhum.
Didn't you feel any pity for your victims?	Você não sentiu nenhuma piedade por suas vítimas?
I'd like to feel how your lips taste.	Eu gostaria de sentir o sabor de seus lábios.
You could develop nausea, headache, your muscles could feel like they're contracting, and you could actually feel like your bones are breaking.	Você poderia sentir náuseas, dor de cabeça, seus músculos podem sentir como se estivessem contraindo, e você poderia realmente sentir como que os seus ossos estivessem quebrando.
Do it your way.	Faça do seu jeito.
Do you find it funny that I feel this way?	Você acha engraçado eu me sentir assim?
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.	Você modifica da sua forma. Nós vamos modificar da nossa forma.
How would you feel if your wife left you?	Como você se sentiria se a sua esposa o abandonasse?
How would you feel if your wife left you?	Como você se sentiria se a sua esposa o deixasse?
So I feel connected to each language in a different way.	E eu me sinto conectada com cada língua de formas diferentes.
It's not going to feel this good all the way across.	Não será tão bom assim o percurso inteiro.
Think about how you'd feel sticking it in your wallet.	Pensem sobre como você se sentiria colado na sua carteira.
No one can make you feel inferior without your permission.	Ninguém pode magoar você sem o seu consentimento.
Am I in your way?	Estou no teu caminho?
No, feel free to follow along on your Blackberries or your iPhones if you've got them.	Não, fiquem à vontade para acompanhar com seus Blackberries ou com seus iPhones se vocês têm um.
But I must admit that I did not always feel that way.	Mas devo admitir que nem sempre senti o mesmo.
That way you keep thinking about me but are unable to admit to your feelings, that hot and cold feel is a real boom among young men!	Essa maneira de você pensar a meu respeito, mas incapaz de admitir seus sentimentos, essa sensação de quente e frio é uma explosão de sentimentos entre os jovens!
And you feel like you're in your own kind of village.	E você sente como se estivesse em sua própria espécie de vila.
How does it feel to be unable to protect your children?	Qual é a sensação de ser incapaz de proteger seus próprios filhos?
Do you feel pain in any other part of your body?	Você sente dor em alguma outra parte de seu corpo?
He had told Carey, I feel your spirit on this record.	Ele disse à Carey Eu sinto seu espírito neste disco.
Protect your ears in that way.	Proteja seus ouvidos desse jeito.
By the way, what's your address?	A propósito, qual é o seu endereço?

Display this page in English