Tradução de "feeling of disgust" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Disgust - translation : Feeling - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Every time an opposition journalist or politician dies, I can hardly escape the feeling of disgust towards the country of Kazakhstan.
Toda vez que um jornalista ou político da oposição morre, mal consigo escapar do sentimento de desgosto em relação ao Cazaquistão.
You disgust me.
Você me dá nojo.
David Pizarro The strange politics of disgust
David Pizarro a estranha política do nojo
And he left in disgust.
De lá saiu desgostoso.
She goes on to make a face of disgust.
Ver também Ligações externas
He refused the food with disgust.
Ele recusou a comida com nojo.
He refused the food with disgust.
Rejeitou a comida com repugnância.
Tom stared at Mary with disgust.
Tom encarou Mary com nojo.
I always look at this picture with disgust.
Sempre olho para esta foto com desgosto.
I felt kind of disgust when read the news (below, via iararat).
I felt kind of disgust when read the news (below, via iararat).
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.
Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior.
However, American men were less impressed, walking out of his movies in disgust.
E assim os homens americanos foram oprimidos, tendo aversão a seus filmes.
Cocteau himself much later characterised his reaction as one of stupor and disgust.
O próprio Cocteau caracterizaria mais tarde a sua reacção como de estupor e nojo .
So while disgust, along with the other basic emotions, are universal phenomena, it just really is true that some people are easier to disgust than others.
Pois já que nojo, como outros sentimentos básicos, são fenômenos universais, é simplesmente verdade que algumas pessoas sentem nojo mais facilmente que outras
I'm feeling sort of tired.
Estou me sentindo meio cansado.
I'm feeling kind of tired.
Estou me sentindo um pouco cansado.
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?
DH Como você está, Barry, você está bem?
Disgust was also expressed by Peruvian bloggers, many of whom can be found here.
Repulsa também foi expressa por muitos blogueiros peruanos, muitos deles podem ser encontrados aqui.
This includes war footage if it's intended to shock or disgust.
This includes war footage if it s intended to shock or disgust.
I don't understand people's disgust about inserting wool into your vagina.
Eu não entendo a repulsa das pessoas sobre inserir lá na vagina.
For example, interpersonal anger and disgust could blend to form contempt.
Como, por exemplo, raiva e desgosto podem ser combinadas em desprezo.
Barât quit the sessions in disgust and Doherty finished recording alone.
Barât abandonou as sessões repugnado e Doherty terminou sozinho as gravações.
Within these categories, a BPD diagnosis is strongly associated with a combination of three specific states feeling betrayed, feeling like hurting myself , and feeling out of control.
Dentro destas categorias, um diagnóstico de TPB é fortemente associado com uma combinação de três estados específicos 1) se sentir traído, 2) sentir vontade de se machucar e 3)se sentir fora de controle.
and plainly showed disgust at its softness, whilst I felt utter disgust at my food being touched by a naked savage though his hands did not appear dirty.
e claramente sentiu nojo pela sua textura macia, enquanto eu sentia um grande nojo pela minha comida sendo tocada por um selvagem nu apesar das mãos dele não parecerem sujas.
If you ask enough of these, you can get a general overall score of disgust sensitivity.
Se você fizer o suficiente dessas perguntas, você terá um índice geral e global de sensibilidade ao nojo.
She was feeling kind of tired.
Ela estava se sentindo meio cansada.
I'm feeling a lot of pain.
Estou sentindo muita dor.
This is her just puffing out, you know, snorting out in disgust.
Aqui ela está meio que suspirando, sabe, bufando para mostrar seu desgosto.
Especially expressions of contempt or disgust, well you really need a lot of positives to upset that.
Especialmente as expressões de desrespeito e repugnância, bem, precisamos de muita interação positiva para contrabalançar isto.
That's my feeling.
Isso é o que eu sinto.
I'm feeling low.
Estou em baixo.
I'm feeling low.
Sinto me em baixo.
I'm feeling sick.
Sinto me doente.
I'm feeling tired.
Sinto me cansado.
I'm feeling tired.
Estou sentindo me cansado.
I'm feeling tired.
Eu estou me sentindo cansada.
I'm feeling tired.
Sinto me cansada.
How're you feeling?
Como você está se sentindo?
I'm feeling bad.
Sinto me mal.
I'm feeling bad.
Estou me sentindo mal.
I'm feeling better.
Estou melhor.
I'm feeling confused.
Sinto me confundido.
I'm feeling confused.
Estou me sentindo confuso.
I'm feeling dizzy.
Estou me sentindo desconcertado.
How're you feeling?
Como está se sentindo?

 

Related searches : Sense Of Disgust - In Disgust - Utter Disgust - Disgust With - With Disgust - I Feel Disgust - Feeling Of Movement - Feeling Of Anticipation - Feeling Of Privacy - Feeling Of Resentment - Feeling Of Exclusion