Tradução de "feeling of pain" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Feeling - translation :

Pain - translation :

Palavras-chave : Pressentimento Sentindo Sentimento Sentir-te Sentir-me Dores Chata Chato Aliviar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm feeling a lot of pain.	Estou sentindo muita dor.
But they are still feeling the pain of the Egyptian.	Mas elas ainda estão sentindo a dor dos egípcios.
I wish you could pass this pain you're feeling onto me.	Gostaria de que a dor que você está sentindo passasse para mim.
For together with this pain we have been feeling for 7 months grows the certainty of impunity .	Pois, junto à dor que sentimos há sete meses, cresce a certeza da impunidade .
Individuals suffering from more severe burns may indicate discomfort or complain of feeling pressure rather than pain.	As pessoas com queimaduras mais graves podem se queixar de desconforto ou de sentir pressão em vez de dor.
And they even talked about feeling happier, even though they were in pain, even though they were tackling the toughest challenge of their lives.	E falavam até que estavam se sentindo mais felizes, mesmo sentindo dor, mesmo enfrentando o desafio mais difícil de suas vidas.
Pain is pain.	Dor é dor.
The pain of those massacred is our pain!	A dor desses massacrados é a nossa dor!
Their pain is your pain.	A dor do outro é a tua dor.
In angina patients momentarily not feeling any chest pain, an electrocardiogram (ECG) is typically normal, unless there have been other cardiac problems in the past.	Diagnóstico Em pacientes com angina ocasional que não têm dores no peito, um eletrocardiograma é tipicamente normal, a não ser que existam problemas cardíacos no passado.
The analgesic (painkiller) effects of opioids are due to decreased perception of pain, decreased reaction to pain as well as increased pain tolerance.	Não se devem usar nas cólicas biliares (lítiase biliar ou pedra na vesicula) porque provocam espasmos que podem aumentar ainda mais a dor.
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.	Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior.
If a person feels pain, all he can think of is alleviating the pain.	Se a pessoa sente dor, tudo o que ela pode pensar é aliviar a dor.
Pain or tenderness of the temporomandibular joints, which may manifest as preauricular pain (in front of the ear), or pain referred to the ear (otalgia).	Outro problema decorrente do bruxismo é dor na articulação temporomandibular (localizada no osso do crânio e mandíbula).
When somebody's in pain, we pick up the pain.	Quando alguém está sofrendo, nós sentimos essa dor.
And even though you're feeling great at any one moment, don't take it for granted, be ready, because there's going to be pain, there's going to be suffering.	E mesmo que você esteja sentindo se bem a todo momento, não aja como se já tivesse terminado, esteja pronta, pois virá a dor, haverá sofrimento.
Breast pain	Pouco frequentes hiperbilirubinemia, hepatomegalia Pouco frequentes dor mamária
The only way to stop the pain is to stop the source of the pain.	A única maneira de parar a dor é bloquear a fonte da dor.
Pain management Psychoactive drugs are often prescribed to manage pain.	Controle da dor Drogas psicoativas são frequentemente prescritas para manutenção da dor.
And people are suffering from all kinds of pain like neuropathic pain, lower back pain and cancer pain from bone metastases, when the metastases get to your bones, sometimes they are very painful.	E as pessoas sofrem de todo o tipo de dor como dor neuropática, dor na lombar e dor do câncer devido a metastase óssea, quando a metastase chega aos seus ossos, algumas vezes é muito dolorido.
I'm feeling sort of tired.	Estou me sentindo meio cansado.
I'm feeling kind of tired.	Estou me sentindo um pouco cansado.
You've heard of phantom limb pain?	Já ouviu falar da dor do membro amputado?
Pleasure is the source of pain.	O prazer é a raiz da dor.
Tom was complaining of back pain.	Tom estava reclamando de dor nas costas.
Her life is full of pain.	Sua vida é cheia de dor.
Revenge is a confession of pain.	A vingança é uma confissão de dor.
Tom felt a lot of pain.	O Tom sentiu muita dor.
Tom felt a lot of pain.	Tom sentia muita dor.
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?	DH Como você está, Barry, você está bem?
Pain and more pain where are you going with my love?	Dor e mais dor, Onde você vai com meu amor?
Headache, back pain, and stomach pain are sometimes diagnosed as psychogenic.	Os biologistas sabem que os estímulos causadores de dor são capazes de lesão tecidual.
Pain is 120.	120 é dor.
Horrible chest pain.	Terrível dor no peito.
process entails pain.	há dor.
What a pain!	Que dor!
She's in pain.	Ela está com dores.
I'm in pain.	Estou com dor.
Within these categories, a BPD diagnosis is strongly associated with a combination of three specific states feeling betrayed, feeling like hurting myself , and feeling out of control.	Dentro destas categorias, um diagnóstico de TPB é fortemente associado com uma combinação de três estados específicos 1) se sentir traído, 2) sentir vontade de se machucar e 3)se sentir fora de controle.
She was feeling kind of tired.	Ela estava se sentindo meio cansada.
Elliot Krane The mystery of chronic pain	Elliot Krane O mistério da dor crônica
I was in a lot of pain.	Eu estava com muita dor.
I can't bear this kind of pain.	Eu não aguento este tipo de dor.
Dysphagia, flatulence, glossodynia, dry mouth, gingival pain, loose stools, oesophagitis, lower abdominal pain, mouth ulceration, oral pain, rectal haemorrhage Renal and urinary disorders	Pouco frequentes disfagia, flatulência, glossodínia, boca seca, dor gengival, fezes moles, esofagite, dor abdominal inferior, ulceração da boca, dor oral, hemorragia rectal Doenças renais e urinárias
I feel your pain!	I feel your pain!

Display this page in English