Tradução de "fell into ruin" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fell - translation :

Into - translation :

Ruin - translation :

Palavras-chave : Caí Caí Apaixonei-me Caíste Caiu Entrou Entrar Dentro Cidade Arruinar Ruína Estragues Arruinar-me Estragar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She fell into unconsciousness.	Ela perdeu a consciência.
She fell into unconsciousness.	Ela ficou inconsciente.
He fell into the river.	Ele caiu no rio.
Tom fell into the pool.	Tom caiu na piscina.
Tom fell into the mud.	Tom caiu na lama.
I fell into a hole.	Eu caí em um buraco.
Tom fell into the water.	Tom caiu na água.
Tom fell into the river.	Tom caiu no rio.
Tom fell into the ditch.	Tom caiu na vala.
I fell into the pool.	Caí na piscina.
Sami fell into the water.	Sami caiu na água.
The country fell into disorder.	A peste açoitava o país.
He fell into a deep sleep.	Ele caiu num sono profundo.
He fell into the bottomless pit.	Ele caiu em um poço sem fundo.
He fell into a deep slumber.	Ele caiu num sono profundo.
I almost fell into the pool.	Eu quase caí na piscina.
I nearly fell into the pool.	Eu quase caí na piscina.
I fell into this apocalyptic dream world.	Caí em um apocalíptico mundo dos sonhos.
DR Right, which the towers fell into.	DR Sim, aquele que foi atingido por elas.
Tom fell into the water and drowned.	Tom caiu na água e se afogou.
The passengers who fell off the Titanic fell into water of just five degrees centigrade.	Os passageiros que caíram do Titanic caíram em águas de 5 graus centígrados.
You will ruin me.	Você me arruinará.
And I fell into a life in exile.	E eu mergulhei numa vida de exílio.
Furthermore, many of the monuments of the city, including the main churches, began to fall into ruin.	Pior, muitos dos monumentos da cidade, incluindo as igrejas principais, davam os primeiros sinais de degradação.
Life's a ruin without you.	A vida é uma ruína sem você.
It is now in ruin.	Demografia
He accidentally fell through the ice into the sea.	Ele acidentalmente caiu do gelo para o mar.
The prime minister fell into the Danube and drowned.	O primeiro ministro caiu no Danúbio e se afogou.
Mary was heartbroken and fell into a deep depression.	Ela ficou arrasada e entrou em grande depressão.
Soon Vicenza, Verona and Brescia fell into Germanic hands.	Logo Vicenza, Verona e Bréscia caíram nas mãos germânicas.
Time and time again, the neighbouring countries fell into conflict.	De tempos em tempos, os países vizinhos entravam em conflito.
He had hardly got into bed when he fell asleep.	Ele praticamente nem tinha deitado na cama quando adormeceu.
He had hardly got into bed when he fell asleep.	Ele mal se havia deitado, logo adormeceu.
He fell out of the frying pan into the fire.	Saltou da frigideira e caiu no fogo.
That could literally ruin my life.	Isso poderia literalmente arruinar minha vida.
That could literally ruin my life.	Isso poderia literalmente arruinar a minha vida.
Two months later, both of those villages fell into another war.	Dois meses depois, essas duas vilas entraram novamente em guerra.
He lost hold of the rope and fell into the river.	Ele soltou a corda e caiu no rio.
Bereft of his lord... fell into the folly of imitating him .	Em pouco tempo Sauron, talvez pela ausência de seu senhor, tornou se razoavelmente bom.
You will only add to my ruin.	Não fareis mais do que agravar a minha desventura!
The acid will ruin the gold plating.	O ácido vai danificar a lâmina de ouro
A lake and a medieval castle ruin	Atravessar uma lagoa e uma ruína medieval
The war brought ruin to the country.	A guerra trouxe a ruína para o país.
Unfortunately for him, he fell into a swamp and couldn't get out.	Infelizmente para ele, ele caiu em um pântano e não conseguiu sair.
If an ant fell into my rice, I couldn't see that either.	Se uma formiga caísse em meu arroz, eu também não podia ver.

Display this page in English