Tradução de "fellow attendees" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Fellow - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some attendees asked, Do we need to fix people?
Alguns participantes perguntaram, nós precisamos consertar as pessoas? .
The attendees, after the end of the session. via alajmi01
Os participantes, após o fim da sessão. via alajmi01
The U.S. Volleyball Association convention in 2005 drew 39,500 attendees.
A Associação de Voleibol realizou uma outra convenção na cidade em 2005, reunindo 39 500 pessoas.
Attendees of the funeral include Ramsey Clark and Peter Handke.
Participantes do funeral incluem Ramsey Clark e Peter Handke.
The true measure of success of such camps are the attendees.
A verdadeira medida de sucesso de tais conferências são os participantes.
Sometimes a Linux distribution and informative flyers are given for free to the attendees.
Às vezes CDs contendo alguma distribuição de Linux e informativos são distribuídos gratuitamente aos participantes.
What a dishonest fellow!
Que cara mais desonesto!
What a mean fellow!
Que cara mau!
Courage, my dear fellow.
Coragem, meu caro.
Rioters gathered outside the hotel during the banquet and attacked the attendees as they left.
Desordeiros se reuniram à porta do hotel durante o banquete e atacaram os participantes.
Fred is a lazy fellow.
Fred é um cara preguiçoso.
He is a good fellow.
Ele é um bom companheiro.
Indigenous attendees were in minority as they were neither invited nor allowed inside the main area.
Os participantes indígenas estavam em minoria, uma vez que não estavam convidados nem autorizados a entrar na área principal.
According to the list, the attendees are now 105, there are 30 who haven't registered yet.
Segundo a lista, são agora 105 participantes, mas há 30 que ainda não se registraram.
It was made to resemble Bosra s well known Roman amphitheatre and fits up to 3,000 attendees.
A edificação foi feita à imagem e semelhança do famoso anfiteatro romano de Bosra e tem capacidade para 3.000 pessoas.
The judge also threatened, at the beginning of the session, to arrest the two activists if any of the attendees violated courtroom order. This comes after attendees' warm applause for al Hamid's remarks in the last hearing session.
O juíz também ameaçou, no início da sessão, prender os dois ativistas caso algum dos participantes violasse a ordem do Tribunal, em consequência do caloroso aplauso dos participantes após as declarações de al Hamid, na última sessão de audiência.
It's quite a cute little fellow.
É um indivíduo bem bonitinho.
Tom is a very decent fellow.
Tom é um rapaz muito decente.
In the clip, attendees hold up candles towards the night sky and sing the Angola national anthem
No clip, os que participaram seguram velas em direção ao céu e cantam o hino nacional de Angola
Attendees standing outside the entrance to the Fairground on the third day of the Damascus International Fair.
Visitantes na entrada da exposição no terceiro dia da Feira Internacional de Damasco.
Al Gore, Bill Clinton, Bill Gates, Bono, Paulo Coelho, and Tony Blair also are regular Davos attendees.
Al Gore, Bill Clinton, Bill Gates, Bono, Paulo Coelho e Tony Blair também participantes regulares em Davos.
Attendees at meetings don't know when they'll get back to the task that they left at their desk.
Os participantes das reuniões não sabem quando vão voltar às tarefas que eles deixaram em suas mesas.
The University of Alicante is now on its second version and has already welcomed more than 30,000 attendees.
A Universidade de Alicante vai agora na segunda versão e já recebeu mais de 30 mil participantes.
Last year the re publica conference had over 3,000 attendees, and almost a hundred thousand viewers of the webcast.
Ano passado a conferência re publica contou com a presença de mais de 3.000 participantes, e quase cem mil espectadores da transmissão webcast.
Past attendees include Recep Tayyip Erdogan, Henry Kissinger, Nelson Mandela, Raymond Barre, Julian Lloyd Webber, and Yasser Arafat.
Outros participantes de edições anteriores do evento incluem Angela Merkel, Dmitry Medvedev, Henry Kissinger, Nelson Mandela, Raymond Barre, e Yasser Arafat.
Butler's fellow Bahamaian blogger, Nicolette Bethel, writes
A colega blogueira de Butler na Bahamas, Nicolette Bethel, escreve
Protecting fellow citizens during prayers in Egypt
Protegendo compatriotas durante orações no Egito
Love your fellow more than your money.
Amem os seus próximos mais que o seu dinheiro.
Emotional authenticity and fellow feeling were critical.
Autenticagem emocional e parcerismo eram essenciais.
Has feelings for fellow member Dan Moroboshi.
Tem uma queda pelo colega Dan Moroboshi.
Fellow, Academia Scientiarum et Artium Europaea (1993 ).
'E assim por diante, mas nem Esta frase é verdadeira.
He then joined Walt Disney Imagineering as a Disney Fellow and remained there until Disney ended its Disney Fellow program.
Ele então associou se a Walt Disney Imagineering .
I would keep your eye on this fellow.
Eu ficaria de olho nesse camarada.
He's coming up to the grandstand, fellow Federationists.
Ele se aproxima da tribuna, companheiros Federistas.
'So you did, old fellow!' said the others.
'Realmente você foi, velho companheiro!' disseram os outros.
Sing her Turtle Soup, will you, old fellow?'
Cantaria para ela 'Sopa de Tartaruga', velho amigo?
Research Assistant and Teaching Fellow , Universidad Complutense , Madrid
Assistente de investigação e professor assistente ( teaching fellow ) , Universidad Complutense , Madrid
What is your message to fellow young netizens?
Qual é a sua mensagem para os internautas?
Dear KofiAnnan, fellow Nobel laureate LiuXiaobo is dying.
Estimado Kofi Annan, nosso companheiro prêmio Nobel Liu Xiaobo está morrendo.
The fellow standing over there is my friend.
O sujeito de pé ali é meu amigo.
His fellow physicists had never stopped nominating him.
Seus colegas físicos nunca tinham parado de nomeá lo.
Honorary Fellow , GSAS , Columbia University , September 1982 May 1984
Honorary Fellow , Graduate School of Arts and Sciences ( GSAS ) , Columbia University , Setembro de 1982 ndash Maio de 1984
Research Assistant and Teaching Fellow , Massachusetts Institute of Technology
Assistente de investigação e professor assistente ( teaching fellow ) , Massachusetts Institute of Technology
For my fellow Hondurans, please be safe and prepare.
Para os meus colegas hondurenhos, se mantenham a salvo e preparados.
Ekeko is a diminutive fellow with a jolly disposition.
Ekeko é uma colega em miniatura com uma grande aptidão.

 

Related searches : Attendees - Meeting Attendees - Attendees From - All Attendees - Workshop Attendees - Event Attendees - Remote Attendees - Required Attendees - Attendees List - Registered Attendees - Congress Attendees - Additional Attendees - Further Attendees - Engage Attendees