Tradução de "few is known" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Known - translation :

Palavras-chave : Conhecidas Sabido Conhecidos Conhecida Conhecido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Carbon is one of the few elements known since antiquity.	Ele é um dos poucos elementos químicos descobertos desde a antiquidade.
Tom has only known Mary for a few weeks.	Tom só conhece Mary há algumas semanas.
Very few details about his private life are known.	Muito poucos detalhes sobre sua vida privada são conhecidos.
As few facts are known about Mathers's private life, verification of such claims is difficult.	Como poucos fatos conhecidos sobre a vida privada de Mathers, a verificação de tais alegações é difícil.
Though there are a few areas in Barbados known as 'Four Cross Roads' there is only one area known as 'Six Cross Roads'.	Embora existam algumas áreas em Barbados, conhecido como Four Cross Roads só há uma área conhecida como 'Seis Cross Roads .
Ideas and inventions Cunningham is well known for a few widely disseminated ideas which he originated and developed.	Idéias e invenções Cunningham é bem conhecido por algumas idéias que criou e desenvolveu.
Although few details of his life are known, he is regarded as one of the leading scientists in classical antiquity.	Embora poucos detalhes de sua vida sejam conhecidos, são suficientes para que seja considerado um dos principais cientistas da Antiguidade Clássica.
It is spoken by few dozen Karaims (also known as Qarays) in Lithuania, Poland and Crimea and Galicia in Ukraine.	É falada pelos judeus Karaítas e da sua diáspora na Crimeia, em outras áreas da Ucrânia, Polônia e Lituânia.
After a few more seconds of silence, John decided to make his opinion known.	Após mais alguns segundos de silêncio, João resolveu manifestar se.
Rodin remains one of the few sculptors widely known outside the visual arts community.	Rodin continua a ser um dos poucos escultores conhecidos fora da comunidade das artes visuais.
The Stephens Island wren is the best known of the few (five or so) flightless passerines (songbirds) known to science, all of which were inhabitants of islands and are now extinct.	A cotovia da ilha stephen ( Xenicus lyalli ) era uma ave passeriforme não voadora da família Acanthisittidae, que vivia exclusivamente na Ilha Stephen no Estreito de Cook, que separa as duas ilhas da Nova Zelândia.
The tiger is one of only a few striped cat species it is not known why spots are the more common camouflage pattern among felids.	O tigre é uma das poucas espécies de felino listrada não se sabe por que os pontos são o padrão de camuflagem mais comum entre os felinos.
Little is known of the fiscal guard (a total of 1397 units), only that a few soldiers were with the troops in Rossio.	Da guarda fiscal (total de 1.397 efetivos) há poucas informações, apenas que alguns soldados estiveram com as tropas no Rossio.
So this is after a few weeks, this is after a few months.	Isso é depois de algumas semanas. Isso é depois de alguns meses.
Tungsten is the only metal from the third transition series that is known to occur in biomolecules, where it is used in a few species of bacteria and archaea.	O tungstênio é o único metal da terceira série de transição que se sabe ocorrer em biomoléculas, usadas por algumas espécies de bactérias.
Early life Few historical facts are known about her life, but Mongolians have many legends about her.	Poucos fatos históricos são conhecidos sobre sua vida, porém os mongóis têm muitas lendas sobre ela.
Only a few astronomers' names are known, such as that of Kidinnu, a Chaldean astronomer and mathematician.	Apenas alguns nomes de astrônomos são conhecidos, como o de Kidinny, um astrônomo e matemático caldeu.
Only a few Niger Congo languages are non tonal Swahili is perhaps the best known, but within the Atlantic branch some others are found.	Apenas poucas línguas nigero congolesas são não tonais o suaíli é, talvez, a mais conhecida, mas, dentro do ramo atlântico, algumas outras são encontradas.
Though efforts were made at reconciliation in the next few centuries the schism remained permanent resulting in what is today known as Oriental Orthodoxy.	Embora tivessem sido feitos esforços para a reconcilação, nos séculos seguintes o cisma se manteve permanente, resultando no que hoje é conhecida como a Ortodoxia Oriental.
Adrastea is one of the few moons in the Solar System known to orbit its planet in less than the length of that planet's day.	Adrasteia é uma das poucas luas descobertas no sistema solar que orbita seu planeta em um tempo menor do que a rotação dele.
Vulcão Ativo summarizes this news of what has become known as the ticket binge in a few lines	Em poucas linhas, Vulcão Ativo resume o escândalo, que ficou conhecido como farra das passagens
The system came to be known as U.S. customary units in the United States and is still in use there and in a few Caribbean countries.	O sistema veio a ser conhecido como unidades usuais dos Estados Unidos e ainda está em uso lá e em alguns países do Caribe.
Few individual Englishmen are known to have been at Hastings the most important were Harold's brothers Gyrth and Leofwine.	Poucos indivíduos ingleses são conhecidos por terem estado em Hastings os mais importantes eram os irmãos de Haroldo, Gurt e Leofivino.
Males of most of the species are known to call, but a few species are thought to be voiceless.	Lista de espécies O género Rana contém 240 espécies.
These became known in the west only as a few former gulag inmates reached the West with their stories.	Estas se tornaram conhecidas apenas quando alguns ex detentos do Gulag chegaram ao Ocidente com suas histórias.
The site consists of a few main hills known as the Child Hill, the Female Hill, and the Male Hill.	O local mais sagrado é na Colina de Male, onde o primeiro espírito se ajoelhou e rezou após ter criado o mundo.
Tom is well known.	Tom é bem conhecido.
And even being here I mean the last few days, I've known really heights of obsessive behavior I never thought about.	E mesmo estando aqui. Nos últimos dias eu conheci uma enorme quantidade de comportamentos obsessivos sobre os quais eu nunca havia pensado.
The crater diameters range from a few kilometers at the low end to 326 kilometers for the largest known crater, Gertrude.	O diâmetro das crateras varia entre alguns quilômetros a até 326 quilômetros para a maior cratera conhecida, Gertrude.
It was usual for the composer to inscribe a few measures of his best known music, and then sign his name.	Era comum para o compositor inscrever algumas medidas de sua mais conhecida música, e, em seguida, assinar o nome.
A few kilometers, maybe, is quite typical.	Poucos quilômetros, talvez, é o comum.
He is a man of few words.	Ele é um homem de poucas palavras.
Tom is a man of few words.	Tom é um homem de poucas palavras.
Tom is a man of few wants.	O Tom é um homem com poucas necessidades.
He is there for a few days.	Ele está lá há alguns dias.
Tom is taking a few days off.	O Tom tirou alguns dias de folga.
A few minutes is all I ask.	Tudo o que eu peço são alguns minutos.
Tom is a man of few pleasures.	O Tom é um homem de poucos prazeres.
Within the next few years the role and operation of DNA in genetic inheritance were discovered, leading to what is now known as the Central Dogma of molecular biology.	Em poucos anos, o papel e o funcionamento do DNA na herança genética foram descobertos, levando ao que hoje é conhecido como o Dogma Central da Biologia Molecular.
The 22nd level is colloquially known as the kill screen, due to an error in the game's programming that kills Mario after a few seconds, effectively ending the game.	O 22º nível é não oficialmente conhecido como uma kill screen, devido a um erro na programação do jogo que mata Jumpman após poucos segundos, efetivamente terminando o jogo.
These well known lakes in the middle of the Koha e Baba Mountains are one of the few tourist places in Afghanistan.	Estes bem conhecidos lagos em meio às Montanhas de Koha e Baba são um dos poucos pontos turísticos do Afeganistão.
In particular, the ages of some of the possibly related craters are only known to an accuracy of a few million years.	No entanto, as idades da cratera Silverpit e de outras crateras possivelmente relacionadas têm uma exatidão de alguns milhões de anos.
He is known to everyone.	Ele é conhecido por todos.
He is known to everyone.	Ele é conhecido por todo o mundo.
Little is known about Pluto.	Pouco se sabe sobre Plutão.

Display this page in English