Tradução de "filled with life" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Life - translation : With - translation :
Com

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So in my work, I hear that life is hard, relationships are filled with risk.
No meu trabalho, ouço dizer que a vida é dura, que as relações são cheias de riscos.
Whereas to pursue all three with equal dedication, is to make possible a life filled not only with achievement, but with serenity.
Enquanto que perseguir as três com a mesma dedicação, é fazer possível uma vida cheia, não apenas de conquistas, mas de serenidade.
In fact, the first person I interviewed was George Abbott, who was 97, and Abbott was filled with the life force I guess that's the way I think about it filled with it.
De fato, a primeira pessoa que entrevistei foi George Abbott, que tinha 97, e Abbott estava preenchido com uma força vital eu acho que é o jeito de descrever isso preenchido com isso.
Her eyes filled with tears.
Seus olhos encheram se de lágrimas.
Her eyes filled with tears.
Os olhos dela encheram se de lágrimas.
With few exceptions, LeCompt has also filled the duet role for the song Bring Me to Life while on tour.
Com poucas exceções, LeCompt também preencheu o papel de backingvocal na canção Bring Me to Life em turnê.
But the hearts of those who believe not in the life to come are filled with denial, and they are puffed up with pride.
Porém, quanto àqueles que não crêem na outra vida, os seus corações se negam (aentendê lo) e estão ensoberbecidos.
My heart was filled with happiness.
Meu coração estava cheio de felicidade.
My heart was filled with happiness.
Meu coração transbordava de alegria.
Mary's eyes were filled with tears.
Os olhos de Mary estavam cheios de lágrimas.
Mary's eyes were filled with tears.
Os olhos de Mary se encheram de lágrimas.
The news filled her with sorrow.
A notícia encheu a de tristeza.
The cinema was filled with people.
O cinema estava cheio de gente.
The bottle is filled with water.
A garrafa está cheia de água.
The basket was filled with strawberries.
O cesto estava cheio de morangos.
The basket was filled with strawberries.
A cesta estava cheia de morangos.
This box is filled with apples.
Esta caixa está cheia de maçãs.
The park is filled with children.
O parque está cheio de crianças.
My heart was filled with sorrow.
Meu coração encheu se de tristeza.
I filled the bucket with water.
Eu enchi o balde com água.
He filled the glass with wine.
Ele encheu o copo com vinho.
He filled the bucket with water.
Ele encheu o balde de água.
He filled the bottle with water.
Ele encheu a garrafa de água.
Her eyes were filled with tears.
Seus olhos estavam cheios de lágrimas.
Her eyes were filled with tears.
Os olhos dela estavam cheios de lágrimas.
She filled the glass with wine.
Ela encheu o copo de vinho.
She filled her bag with apples.
Ela encheu seu saco com maçãs.
The sky was filled with stars.
O céu estava cheio de estrelas.
The balloon is filled with air.
O balão está cheio de ar.
Tom filled his glass with water.
Tom encheu de água seu copo.
Tom filled the wheelbarrow with sand.
Tom encheu a carriola com areia.
Tom filled the wheelbarrow with sand.
Tom encheu o carrinho de mão com areia.
Tom filled the box with food.
Tom encheu a caixa com comida.
Tom filled a cup with water.
Tom encheu um copo com água.
Tom filled his plate with food.
Tom encheu o prato de comida.
Tom filled his bucket with sand.
O Tom encheu o balde com areia.
Tom filled the bucket with water.
Tom encheu o balde de água.
The room was filled with computers.
A sala estava cheia de computadores.
Tom filled the tub with water.
Tom encheu a banheira com água.
Tom filled the bucket with ice.
Tom encheu o balde de gelo.
Tom filled the box with apples.
Tom encheu a caixa com maçãs.
Tom's home is filled with antiques.
A casa de Tom é cheia de antiguidades.
In the last two years of his life, when he was sick, he filled a notebook with his thoughts about me.
Nos últimos dois anos de sua vida, quando estava doente, ele preencheu um caderno com pensamentos sobre mim.
Soon the palace filled with princes whistling.
Logo o palácio se encheu de príncipes assobiando.
The wound is just filled with maggots.
E a ferida está cheia de larvas.

 

Related searches : Filled With - Filled With Lust - Filled With Rage - Were Filled With - Filled With Anxiety - Filled With Gratitude - Filled With Foam - Filled With Purpose - Was Filled With - Filled With Meaning - Filled With Anger - Filled With Hate - Filled With Air - Filled With Confidence