Tradução de "find our feet" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Feet - translation : Find - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We use our feet to walk.
Nós usamos os nossos pés para andar.
We do our tests at 100,000 feet.
Fizemos nossos testes a 33.000 metros.
thinking with our own heads and walking with our own feet
pensar pelas nossas próprias cabeças, andar com os nossos próprios pés
And every day, everywhere, our children spread their dreams beneath our feet.
E todo dia, em qualquer lugar nossas crianças espalham seus sonhos sob nossos pés.
Better to die on our feet, than to live on our knees.
É melhor morrer de pé do que viver de joelhos.
Beneath our feet thousands of executed young people are buried.
Sob nossos pés, milhares de jovens executados estão enterrados.
Because we only managed to touch our hands and feet .
Porque nós só conseguimos tocar as mãos e os pés .
The sand was so hot that it burned our feet.
A areia estava tão quente que queimou nossos pés.
The sand was so hot that it burned our feet.
A areia estava tão quente que a gente queimou os pés.
So, we only have the palms of our hands and soles of our feet clear.
Por isso, nós só temos a palma da mão clara e a sola dos pés.
This invisible wind makes our chest heavy, yet, mysteriously propels us back on our feet again.
Este vento invisível deixa nosso peito pesado e, ainda que misteriosamente, nos impulsiona de volta à realidade.
We were lucky to find our keys.
Tivemos sorte em encontrar as nossas chaves.
We'll find a place of our own.
Encontraremos um lugar que possa ser nosso.
But we try to stand on our feet, to do something, little things, we can for our people.
Mas nós tentamos nos manter em pé, fazer alguma coisa, coisinhas, que podemos fazer por nosso povo.
We mashed the clay with our feet when it came from the hillside.
Nós misturávamos a argila com os nossos pés quando vinha da encosta.
It is in giving our lives away that we find meaning, we find significance.
É doando nossas vidas que encontramos sentido, nós encontramos significado.
We're trying to struggle to find our identity.
Estamos na luta para encontrar nossa identidade.
So, our job as humans is to parent our mind children, to find them good friends, to find them a good job.
Assim, nossa tarefa, como humanos, é cuidar da prole de nossas mentes, encontrando bons amigos para elas, encontrando bons trabalhos para elas.
30 feet, 15 feet.
9 metros, 4,5 metros.
We find ourselves in the twilight of our civilization.
Nós nos encontramos no crepúsculo de nossa civilização.
We need to find our place in the world.
Precisamos encontrar nosso lugar no mundo.
And it indicates the whole structure of education is shifting beneath our feet. We need to radically rethink our view of intelligence.
E é um indicativo de que toda a estrutura educacional está mudando na frente do nosso nariz. Precisamos repensar radicalmente nossa visão de inteligência.
I find 18 examples of it in our solar system.
Encontro 18 exemplos disto no nosso sistema solar.
I hope you will find our website interesting and informative .
Espero que o nosso sítio seja informativo e desperte o seu interesse .
Brainwave technology can understand us, anticipate our emotions and find the best solutions for our needs.
A tecnologia da ondas cerebrais pode nos entender, antecipar nossas emoções e encontrar as melhores soluções para nossas necessidades.
It was perhaps eight feet tall, 40 feet long, and 10 feet wide.
Tinha talvez 2,5m de altura, 12m de comprimento e 3m de largura.
My feet are smaller than your feet.
Meus pés são menores do que o seu.
What the essence of that is, is that we're taking the sand at our feet, the inert silicon at our feet, and we're breathing a level of complexity into it that rivals that of life itself, and may even surpass it.
A essência disto é que estamos tirando a areia de baixo do solo, o Silício inerte sob o solo, e estamos lhe dando um nível de complexidade comparável ao da própria vida. Podendo até ultrapassá la.
The whole structure measured seven feet by seven feet wide and 16 feet tall.
Toda a estrutura media 2,13 metros de largura por 4,87 metros de altura.
Here every creed and race find an equal place, And may God bless our nation Here every creed and race find an equal place, And may God bless our nation.
Here every creed and race Finds an equal place, And may God bless our nation.
And what's important about that is that, on our planet, on Earth, wherever we find liquid water, we find life.
E o importante nisso é que, no nosso planeta, na Terra, aonde encontramos água líquida, encontramos vida.
Today, our signal detection algorithms can find very simple artifacts and noise.
Hoje, nossos algoritmos de detecção de sinais só detectam pequenos artefatos e ruídos.
What should be done if we want to find our soul mate?
O que deve ser feito se quisermos encontrar a nossa alma gêmea?
Do you think we'll ever find our way back to the campsite?
Você acha que algum dia encontraremos o caminho de volta ao acampamento?
You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet.
Voce corre ate 15000 pés , desce 3000 pés ,
D Feet
D Feet
We need to work together to find a solution to our mutual problem.
Precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para nosso problema mútuo.
We need to work together to find a solution to our mutual problem.
Nós precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para nosso problema mútuo.
Do you think that we'll ever find our way back to the campsite?
Você acha que algum dia encontraremos o caminho de volta ao acampamento?
The mound is 170 feet in diameter and five feet high.
O túmulo tem aproximadamente 52 metros de diâmetro e 1,52 m de altura.
And in our analysis of the American states, we find rather the same contrast.
E na nossa análise dos estados americanos, encontramos o mesmo contraste.
What I find fascinating is that we've actually wired our world to share, whether that's our neighborhood, our school, our office, or our Facebook network, and that's creating an economy of what's mine is yours.
O que acho fascinante é que nós conectamos nosso mundo para compartilhar, seja em nossa vizinhança, em nossa escola, em nosso escritório, ou em nossa rede no Facebook. E isso é criar uma economia em que o que é meu é seu.
Watch its feet.
Olhem seus pés.
My feet hurt.
Os meus pés estão doendo.
My feet hurt.
Meus pés doem.

 

Related searches : Find Feet - Find His Feet - Find Your Feet - Find My Feet - Find Its Feet - Find Their Feet - At Our Feet - Find Our Way - Find Attached Our - Find Our More - Find Below Our - Webbed Feet