Tradução de "fire sale price" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Fire - translation : Price - translation : Sale - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If delivery does take place , the purchase or sale entry shall be made at market price .
No caso de a operação se concretizar , a compra ou venda deve ser registada ao preço de mercado .
If delivery does take place , the purchase or sale entry shall be made at market price .
Havendo lugar à entrega , a compra ou venda deve ser registada ao preço de mercado .
If delivery does take place , the purchase of sale entry shall be made at market price .
Se houver lugar à entrega , a compra ou venda deve ser registada ao preço de mercado .
If delivery does take place , the purchase or sale entry shall be made at market price .
Os contratos a prazo de taxa de juro devem ser escriturados em contas extrapatrimoniais na data de contratação .
But Prime Minister Matteo Renzi has the good sense to recognize that selling national assets at fire sale prices makes little sense.
Mas o primeiro ministro, Matteo Renzi, tem o bom senso de reconhecer que a venda de activos nacionais a preços de venda urgente faz pouco sentido.
The beneficiary of Warren's will, H. Asa Thomas, put the sculpture up for sale with Gorringes, the local auctioneers, but it failed to meet its reserve price and was withdrawn from sale.
O herdeiro de Warren, Asa H. Thomas, colocou a escultura para venda na casa de leilões local, mas não conseguiu cumprir o seu preço de reserva e foi retirada da venda.
On 8 June 2009, Ashley confirmed that the club was up for sale at an asking price of 100 million.
Depois do rebaixamento, o clube foi posto à venda por um preço de 100 milhões.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo!
For sale.
Vende se.
For sale.
À venda.
By offering to lend freely against collateral, they liquify assets and prevent banks from being forced to unload loans or securities at fire sale prices.
Ao oferecerem de livre vontade empréstimos contragarantia, eles dissolvem os activos e impedem que os bancos sejam obrigados a libertarem empréstimos ou títulos a preços de saldo.
Tickets on sale.
Ingressos à venda.
Lemon Point of sale
Ponto venda de limões
This isn't for sale.
Isto não está à venda.
Is that for sale?
Isso está à venda?
It's not for sale.
Não está à venda.
I'm not for sale.
Não estou à venda.
Is this for sale?
Isto está à venda?
Are these for sale?
Estas estão à venda?
Are these for sale?
Estes estão à venda?
They were on sale.
Eles estavam à venda.
They were on sale.
Elas estavam à venda.
It wasn't on sale.
Ela não estava em promoção.
It wasn't on sale.
Ele não estava em promoção.
It wasn't on sale.
Não estava à venda.
It was on sale.
Estava à venda.
It's still for sale.
Ainda está à venda.
Coleco agreed on May 3, 1982 to pay royalties to Universal of 3 of their Donkey Kong s net sale price, worth about 4.6 million.
Coleco concordou, em 3 de maio, a pagar royalties para a Universal de 3 do valor de venda líquida de seu Donkey Kong , que valiam cerca de U 4,6 milhões.
Sale San Giovanni borders the following municipalities Camerana, Ceva, Mombarcaro, Paroldo, and Sale delle Langhe.
Faz fronteira com Camerana, Ceva, Mombarcaro, Paroldo, Sale delle Langhe.
Sale delle Langhe borders the following municipalities Camerana, Ceva, Montezemolo, Priero, and Sale San Giovanni.
Faz fronteira com Camerana, Ceva, Montezemolo, Priero, Sale San Giovanni.
Igniting, igniting, igniting fire. Igniting fire.
acendendo, acendendo, acendendo o fogo.
Shouldn t we fight fire with fire?
Não deveríamos combater o fogo com fogo?
For Sale Strandzha Nature Park.
Vende se Strandzha Nature Park.
For sale White trash compactor.
Promoção Compactador de lixo branco.
Is this camera for sale?
Esta câmera está à venda?
His house is for sale.
Sua casa está à venda.
His house is for sale.
A casa dele está à venda.
Tom's house is for sale.
A casa de Tom está à venda.
My car isn't for sale.
Meu carro não está à venda.
Is it still for sale?
Ainda está à venda?
Tickets are now on sale.
Os ingressos já estão à venda.
There they are! Right there! Fire, fire!
Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo!
Camerana borders the following municipalities Gottasecca, Mombarcaro, Monesiglio, Montezemolo, Sale delle Langhe, Sale San Giovanni, and Saliceto.
Faz fronteira com Gottasecca, Mombarcaro, Monesiglio, Montezemolo, Sale delle Langhe, Sale San Giovanni, Saliceto.
A substantial benefit of share or asset sale privatizations is that bidders compete to offer the highest price, creating income for the state in addition to tax revenues.
Um benefício substancial das privatizações é que os licitantes competem para oferecer o preço mais alto, criando renda para o Estado, além de receitas fiscais.
Purchase date the date on which the sale of purchased assets by the seller to the buyer becomes effective . Purchase price the price at which purchased assets are sold or are to be sold to the buyer by the seller .
Operação ocasional de regularização ( fine tuning operation ) operação de mercado aberto , de carácter não regular , executada pelo Eurosistema especialmente para resolver situações de flutuação inesperada de liquidez no mercado .

 

Related searches : Fire Sale - Sale Price - Gross Sale Price - Price Of Sale - Retail Sale Price - Net Sale Price - Final Sale Price - Actual Sale Price - Expected Sale Price - Estate Sale - Sample Sale - Onward Sale