Tradução de "firing neuron" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Neuron - translation :

Palavras-chave : Despedir-me Disparando Atirando Despedimento Despedir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So we could show the firing rate of that neuron as a function of the animal's location.	Assim, poderíamos apresentar a taxa de acendimento desse neurônio como uma função da localização do animal.
Every neuron is different.	Cada neuronio é diferente.
and she says, The neuron? The neuron, and then she looked and did this.	e ela responde, O neurônio? O neurônio? Então ela me olhou e fez isto.
They're firing at us.	Eles estão atirando em nós.
It has 20 different neuron types.	Ele tem 20 tipos diferentes de neurônios.
And it's a beautifully complex neuron.	E é um neurônio lindamente complexo.
You're clear. All right. Firing.	Você está liberado. Certo. Atirando.
And each neuron itself is largely unique.	E cada neurônio sozinho é muito singular.
But this is just a single neuron.	Mas esse é apenas um único neurônio.
Right? That's how the mirror neuron system works.	Certo? É assim que o sistema neuronal espelho funciona.
And a neuron, well, that's smaller than brain.	E um neurônio, bem, é menor do que o cérebro.
And you can see that the green neuron touches the red neuron at two locations, and these are what are called synapses.	E vocês podem ver que o neurônio verde toca o neurônio vermelho em dois locais, e isso é o que chamamos de sinapses.
And so when the green neuron wants to communicate, it wants to send a message to the red neuron, it spits out neurotransmitter.	E então quando o neurônio verde quer se comunicar, quer enviar uma mensagem para o neurônio vermelho, expele neurotransmissores.
Huff found out about his firing online.	Ligações externas Site oficial
The alleged lying prompted his firing by Rabobank.	A suposta mentira solicitou a sua demissão pelo Rabobank.
And we can do that for another neuron in green.	E podemos fazê lo com outro neurônio em verde.
So, here's how it stacks up against an entire neuron.	Então, eis como se empilha contra todo um neurônio.
All of this is happening without firing a shot.	Tudo está acontecendo sem que um tiro seja disparado.
The firing squad aimed, fired the general was dead.	Um esquadrão apontou, atirou o general estava morto.
The army started firing their guns. People were scrambling.	O exercito começou a atirar. O povo se misturava.
Deduce the positions of the balls by firing lasers	Deduza a posição das bolas ao disparar os seus lasers
And they are firing on voters and beating them	E estão a disparar contra os eleitores e espancamento aos mesmos.
The firing was front page news around the world.	Em 14 de setembro veio a primeira investida solo.
You take this DNA and you put it into a neuron.	Pega se neste DNA e coloca se no neurônio.
This process is repeated until finally, an output neuron is activated.	Este processo é repetido até que, finalmente, um neurônio de saída é ativado.
So there is no neuron in my brain that is the same as another, and there is no neuron in my brain that is the same as in yours.	De modo que não existe nenhum neurônio no meu cérebro que seja o mesmo que outro, e não há nenhum neurônio no meu cérebro que seja o mesmo que o seu.
Yeah, we see two birds helicopters , and we're still firing.	Sim, nós vemos dois passaros helicópteros , e ainda estamos atirando.
And when you expand the box, the firing location expands.	E quando você expande a caixa, o local do acendimento expande.
Photo of a police firing tear gas by Chayanond Praneet	Acabei de provar, que nojo...
A firing is atomic, i.e., a single non interruptible step.	Transições agem em tokens de entrada por um processo denominado disparo.
Firing prone (i.e., lying down) is more accurate than firing from a standing position, while a prone rifleman presents a much smaller target than a standing soldier.	Os primeiros fuzis militares, tais como os fuzis Baker, eram mais curtos que os mosquetes da época, e geralmente a arma de um atirador.
Other states also allow electrocution, firing squad, hanging, and lethal gas.	Outros estados também permitem eletrocussão, câmaras de gás, enforcamento e fuzilamento.
I edited out the last bit when I asked, Where is the neuron?	Cortei a parte que eu pergunto Onde está o neurônio?
During stimulation of the muscle cell, the motor neuron releases the neurotransmitter acetylcholine, which travels across the neuromuscular junction (the synapse between the terminal bouton of the neuron and the muscle cell).	Durante a estimulação da célula muscular, o neurônio motor libera um neurotransmissor chamado acetilcolina na junção neuromuscular (a sinapse entre o botão terminal do neurônio e a célula muscular).
And that would be represented by the firing of boundary detecting cells.	E isso seria representado pelo acendimento de células detetoras de limites
He became popular among Moscow residents for firing corrupt Moscow party officials.	Ele tornou se popular em Moscou por demitir oficiais corruptos dentro do partido.
Because it's as though this neuron is adopting the other person's point of view.	porque é como se este neurônio estivesse adotando o ponto de vista da outra pessoa.
In this diagram, every node is a neuron, and every line is a connection.	Neste diagrama, cada nódulo é um neurônio, e cada linha é uma conexão.
They've taken to just firing into the prison camp at random for fun.	Eles simplesmente começam a atirar dentro do campo ao acaso por diversão.
The rest of Maynard's men then burst from the hold, shouting and firing.	O resto da tripulação de Maynard em seguida sairam do porão, gritando e atirando.
Each neuron is connected via synapses to up to 10,000 other neurons in your brain.	Cada neurônio está conectado via sinapses com até 10 mil outros neurônios em seu cérebro.
Now there is another kind of mirror neuron, which is involved in something quite different.	E agora aqui está outro tipo de neurônio espelho, que está envolvido em uma coisa bem diferente.
They are the major neuron type in the CNS and include interneurons and motor neurons.	O corpo celular do neurônio contém um núcleo grande e arredondado.
For example, labor contracts in many developing countries effectively prohibit employers from firing workers.	Por exemplo, os contratos de trabalho em muitos países em desenvolvimento proíbem de forma eficaz os empregadores de despedirem os trabalhadores.
The slow firing main guns were the principal weapons for battleship to battleship combat.	Chegaram se a construir navios cujo armamento principal era o esporão.

Display this page in English