Tradução de "first aid treatment" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I need first aid. | Preciso de primeiros socorros. |
| 7 First Aid (pre during after) | 7 Primeiros Socorros (pré durante pós) |
| I'm pretty good at first aid. | Eu sou muito bom em primeiros socorros. |
| I am happy with the rapporteur' s treatment of state aid and I congratulate him on this. | Satisfaz me a abordagem do relator sobre os auxílios estatais e felicito o por ela. |
| This course teaches basic skills in First Aid. | Este curso ensina as habilidades básicas em primeiros socorros. |
| Don't forget to take the first aid kit. | Não esqueça de levar seu kit de primeiros socorros. |
| A first aid post operates permanently on the site. | Um posto de primeiros socorros opera em permanência no local da obra. |
| The goods being collected are clothes, toys, food, and first aid. | Os bens recolhidos foram roupas, brinquedos, comida e bens de primeira necessidade. |
| Tom looked for his first aid kit, but couldn't find it. | Tom procurou o seu kit de primeiros socorros, mas não conseguiu encontrá lo. |
| We've started the first malaria treatment programs they've ever had there. | Nós começamos o primeiro tratamento para malária que eles tiveram por lá. |
| Epinephrine was first referred to in the treatment of asthma in 1905. | Em 1905 propôs se pela primeira vez o uso de epinefrina para o tratamento de asma. |
| We are offering free psychological first aid to those affected by the earthquake. | Estamos oferecendo primeiros socorros psicológicos gratuitos para os afetados pelo terremoto. |
| The campaign raised 10 of the funds for treatment on its first day. | Campanha arrecada 10 do valor do tratamento apenas no primeiro dia. |
| These women are learning about first aid and their rights according to the constitution. | Estas mulheres estão aprendendo sobre primeiros socorros e sobre seus direitos de acordo com a constituição. |
| In 1633, the first slaves were imported from Africa to aid in the plantations. | Em 1633, os primeiros escravos foram trazidos da África para ajudar nas plantações. |
| They are the recommended first line treatment in the US (JNC VII) guidelines for hypertension and a recommended treatment in the European (ESC ESH) guidelines. | Diurético de primeira escolha no tratamento da hipertensão arterial, sobretudo nos idosos, segundo o maior estudo de anti hipertensivos já realizado (ALLHAT). |
| An abnormal D dimer level at the end of treatment might signal the need for continued treatment among patients with a first unprovoked pulmonary embolus. | Um nível anormal de D dímero no final do tratamento pode sinalizar a necessidade de um tratamento continuado entre pacientes com um primeiro êmbolo pulmonar não provocado. |
| So again, what we focus on is prevention rather than treatment, at first rate. | Então, de novo, o que nós focamos é na prevenção ao invés de tratamento, em primeiro lugar. |
| First , there were a number of institutional changes with regard to the treatment of repos . | Primeiro , foram introduzidas várias alterações institucionais no que respeita ao tratamento das operações de reporte . |
| In the longer term, countries should aim to match participation rates in conventional first aid courses. | A longo prazo, os países deveriam procurar corresponder as taxas de participação às dos cursos de primeiros socorros convencionais. |
| Common names include Chinese Aloe, Indian Aloe, True Aloe, Barbados Aloe, Burn Aloe, First Aid Plant. | Os chineses da antiguidade faziam uso da Aloe Vera como medicamento, isso há 6.000 anos. |
| Treatment | Procedimento |
| HUMANITARIAN AID | AJUDA HUMANITÁRIA |
| HUMANITARIAN AID | A AJUDA HUMANITÁRIA |
| You can see before treatment and after treatment. | Você pode ver o antes e depois do tratamento. |
| Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back. | Dando ajuda humanitária, atirando de volta, ajuda humanitária, atirando de volta. |
| The first extensive treatment of Boolean algebra in English is A. N. Whitehead's 1898 Universal Algebra . | O primeiro tratamento extensivo de álgebra booliana em inglês foi um 1898 na Universal Algebra de Whitehead. |
| The first convention dealt with the treatment of wounded and sick armed forces in the field. | Ela estendeu as obrigações da primeira Convenção às forças navais. |
| The first effective treatment for malaria came from the bark of cinchona tree, which contains quinine. | O primeiro tratamento eficaz para a malária surge a partir da casca do arbusto cinchona, a qual contém quinino. |
| The first quantum mechanical treatment (in the framework of Heisenberg's matrix mechanics) was by Wolfgang Pauli. | O primeiro tratamento mecânico na quântica foi feito por Wolfgang Pauli. |
| Now talking can be accompanied with aid or not with aid. | E as conversações podem ser acompanhadas de ajuda ou não. |
| I ve had that treatment several times before but it was the first time they specified the reason. | Já fui tratada assim várias vezes antes, mas foi a primeira vez em que se especificou o motivo. |
| Based on these criteria treatment is effective in more than 95 of people during the first year. | Com base nestes critérios, o tratamento é eficaz em mais de 95 dos pacientes durante o primeiro ano. |
| There was no media in Jordan to talk about the problems, issues, and stories of the Syrians problems in their daily lives about food, aid, treatment, and education, he said. | Não havia nenhum meio na Jordânia para falar sobre os problemas, as questões e as histórias dos sírios, problemas cotidianos relativos à alimentação, assistência, tratamento e educação . |
| Statistical treatment | Tratamento estatístico |
| Privatizing Development Aid | Privatizar a Ajuda ao Desenvolvimento |
| When taken by Edu to the bookstore to be attended by first aid, she arouses the love of Miguel. | Ao ser levada por Edu para a livraria a fim de ser atendida por primeiros socorros, acaba despertando o amor de Miguel. |
| I think it is also interesting to add state aid and Community aid, which may be assimilated in some way into state aid. | Parece me igualmente interessante somar os auxílios estatais e as intervenções comunitárias que podem ser equiparadas, de certo modo, aos auxílios estatais. |
| Poor countries need aid. | Países pobres necessitam de socorro |
| Still, aid is critical. | Ainda assim, a ajuda é crítica. |
| Relief aid from individuals | Suprimentos doados por indivíduos |
| Such reviews continued for a long time but, in 1996, the Food and Drug Administration approved the treatment the first new treatment for brain cancer to be approved in more than 20 years. | Revisões deste tipo continuaram por bastante tempo mas, em 1996, a FDA (NdT Food and Drug Administration Departamento de Segurança Alimentar e Medicamentosa dos Estados Unidos) aprovou o tratamento o primeiro novo tratamento para o cancro do cérebro a ser aprovado em mais de 20 anos. |
| Treatment of investors | Tratamento dos investidores |
| Statistical treatment 3 . | Tratamento estatístico 3 . |
| Statistical treatment 1 . | Tratamento estatístico 1 . |
Related searches : First Aid - First Treatment - First-aid Kit - First-aid Station - Beyond First Aid - First Aid Information - Apply First Aid - Standard First Aid - Rendering First Aid - Do First Aid - First Aid Qualified - First Aid Items - Render First Aid - First Aid Certified