Tradução de "first citizen" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Merbold, a citizen of West Germany, was the first foreign citizen to participate in a shuttle flight. | Merbold, um cidadão da Alemanha Ocidental, também foi o primeiro não americano a participar num voo do programa do ônibus espacial. |
| We put the citizen first, and not the clerks. | Priorizamos o cidadão e não os funcionários. |
| A caring citizen will always think first how his actions affect his community. | Um cidadão cuidadoso irá sempre pensar primeiro no modo como as suas acções afectam a sua comunidade. |
| He rejected monarchical titles, and instead called himself Princeps Civitatis ( First Citizen of the State ). | Rejeitou os títulos monárquicos e em vez disso chamou se Primeiro Cidadão do Estado ( Princeps Civitatis ). |
| Citizen Journalism | Jornalismo cidadão |
| Citizen Trial. | Julgamento Cidadão. |
| We are thrilled to announce the first five citizen media outreach projects to receive Rising Voices microgrants. | Estamos felizes em anunciar os cinco primeiros projetos de alcance de jornalismo cidadão a receberem os microfinanciamentos do Rising Voices. |
| He pursued his scientific career in several countries, becoming first a Brazilian and then a British citizen. | Seguiu sua carreira científica em vários países, tornando se um brasileiro, e, mais tarde, um cidadão britânico. |
| Citizen Media Phenomena | O Fenômeno da Mídia Cidadã |
| Potbanging citizen media | Panelada na web |
| Vigilant Citizen cover. | Capa do jornal Cidadão Atento . |
| Meanings Citizen Labs | LABORATÓRIOS DE CIDADANIA |
| The Spanish citizen journalism site Bottup announces its 2nd Citizen Journalist Award. | O site de jornalismo cidadão espanhol Bottup anuncia o Segundo Prêmio de Jornalismo Cidadão. |
| Cyclone citizen media initiative | Iniciativa de mídia cidadã nasce com o ciclone |
| Citizen Journalists in Guatemala | Jornalistas cidadãos na Guatemala |
| Silence vs. citizen voices | O silêncio contra as vozes do povo |
| One conscientious citizen said | Um cidadão consciente disse |
| Screenshots by Citizen Lab. | Captura de tela do Citizen Lab. |
| The Citizen Kane Book . | Ligações externas |
| Citizen journalism workshops at Unibol. | Workshop sobre jornalismo cidadão na Unibol. |
| I'm a citizen of Earth. | Sou um cidadão da Terra. |
| Mario is an Italian citizen. | Mario é um cidadão italiano. |
| Tom isn't a Japanese citizen. | Tom não é cidadão japonês. |
| Tom is a Canadian citizen. | Tom é um cidadão canadense. |
| She's a law abiding citizen. | Ela é uma cidadã obediente à lei. |
| Are you a Canadian citizen? | Você é cidadão canadense? |
| Tom is an American citizen. | Tom é um cidadão norte americano. |
| Tom is an American citizen. | O Tom é um cidadão norte americano. |
| Tom is an American citizen. | Tom é um cidadão estadunidense. |
| Tom is an American citizen. | O Tom é um cidadão estadunidense. |
| Mary is a Canadian citizen. | Maria é uma cidadã canadense. |
| Mary is a Canadian citizen. | A Maria é uma cidadã canadense. |
| Tom is an Australian citizen. | Tom é um cidadão australiano. |
| Tom is an Australian citizen. | O Tom é um cidadão australiano. |
| Tom is a British citizen. | Tom é um cidadão britânico. |
| Tom is a British citizen. | O Tom é um cidadão britânico. |
| Is Tom a Canadian citizen? | Tom é cidadão canadense? |
| He became a Czechoslovak citizen. | 1949 (fragmento sem publicação) |
| He became an American citizen. | Ele se tornou um cidadão americano. |
| You Tube's Citizen News channel has released a video promo for an upcoming citizen journalism contest. | O canal de Notícias Cidadãs do YouTube lançou um vídeo promocional anunciando o novo concurso de jornalismo cidadão do site. |
| Thucydides, an admirer of Pericles, maintains that Athens was in name a democracy but, in fact, governed by its first citizen . | Tucídides, um admirador de Péricles, afirmou que Atenas era nominalmente uma democracia, porém de fato era governada por seu primeiro cidadão . |
| Princeps The word princeps (plural principes ), meaning first , was a republican term used to denote the leading citizen(s) of the state. | A palavra príncipe ( princeps ), cujo significado era 'primeiro cidadão', foi um termo republicano utilizado para denominar os cidadãos que lideravam o Estado. |
| He won the Nobel Prize in Literature, and was the first person to be made an honorary citizen of the United States. | Ele é o único primeiro ministro britânico a ter recebido o Prêmio Nobel de Literatura e a cidadania honorária dos Estados Unidos. |
| Pericles had such a profound influence on Athenian society that Thucydides, a contemporary historian, acclaimed him as the first citizen of Athens . | Péricles teve uma influência tão profunda na sociedade ateniense que Tucídides, um historiador contemporâneo seu, o declarou o primeiro cidadão de Atenas . |
| Global Voices Citizen Media Summit 2008 | Global Voices Citizen Media Summit 2008 |
Related searches : First Class Citizen - Good Citizen - Citizen Card - Swiss Citizen - Eu Citizen - Citizen Engagement - Foreign Citizen - Private Citizen - American Citizen - Dual Citizen - Average Citizen - Citizen Services - Naturalized Citizen
