Tradução de "first hand witness" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 'Call the first witness,' said the King and the White Rabbit blew three blasts on the trumpet, and called out, 'First witness!' | Chame a primeira testemunha , disse o Rei e o Coelho Branco assoprou três vezes a trombeta, e chamou alto, 'Primeira testemunha!' . |
| Egypt's netizens are on hand to provide witness accounts of what is happening on the ground now. | Internautas do Egito estão a postos para oferecer depoimentos do que está acontecendo neste momento no local. |
| Witness logo | Logo do Witness |
| Harvest witness, smoke. | Colhe testemunhas, fumaça. |
| There's a witness. | Há uma testemunha. |
| Mapping terror in Zimbabwe Sokwanele has mapped a sample of the cases based on recorded first hand testimony from victims, and the interactive map so far bears witness to over 1,000 confirmed experiences of terror and intimidation. | Mapeando o terror no Zimbábue Sokwanele mapeou uma amostragem dos casos, baseada em relatos em primeira mão de vítimas, e o mapa interativo apresentado atualmente aponta mais de 1000 casos confirmados de experiências de terror e intimidação. |
| Then you be witness, said God, and I shall be witness with you. | Responderam Comprometemo nos. Disse lhes, então Testemunharei, que também serei, convosco, Testemunha disso. |
| 'Call the next witness.' | Chame a próxima testemunha!. |
| There was a witness. | Havia uma testemunha. |
| Witness Against the Beast . | Witness Against the Beast . |
| He said, You shall take these seven ewe lambs from my hand, that it may be a witness to me, that I have dug this well. | Respondeu Abraão Estas sete cordeiras receberás da minha mão para que me sirvam de testemunho de que eu cavei este poço. |
| Lombardo's decision to leave Slayer was due to his desire to witness the birth of his first child. | A decisão de Lombardo para deixar o Slayer foi devido a conflitos com membros da banda e seu desejo de testemunhar o nascimento de seu primeiro filho. |
| However, first hand reports in the blogosphere show different perspectives. | No entanto, relatos na primeira pessoa encontrados na blogosfera mostram perspectivas diferentes. |
| Tom was merely a witness. | Tom era apenas uma testemunha. |
| God is Himself witness to what has been revealed to you, and revealed with His knowledge, and the angels are witness and God is sufficient as witness. | Deus atesta que o que te revelou, revelou to de Sua sapiência, assim como os anjos também o atestam. E basta Deus portestemunha (disso). |
| When castling, the player should first move the king with one hand and then move the rook with the same hand . | Quando rocando, o jogador deve mover primeiro o Rei com uma das mãos e então mover a Torre com a mesma mão. |
| So witness the end of sinners! | Repara, pois, qual foi o destino dos pecadores! |
| Tell them I bear no such Witness. | Dize Eu não as reconheço. |
| There's Witness, that you heard from earlier. | Tem a Witness , da qual vocês já ouviram falar. |
| 'Call the next witness!' said the King. | Chame a próxima testemunha! disse o Rei, |
| Tom was a witness to the accident. | Tom foi testemunha do acidente. |
| Our only witness is refusing to testify. | Nossa única testemunha se recusa a testemunhar. |
| They called the same witness to court. | Chamaram a mesma testemunha ao tribunal. |
| But I have seen first hand that if we do, they will multiply. | Mas eu tenho visto, em primeira mão, que se prestarmos atenção, eles se multiplicarão. |
| The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house. | A primeira vez que peguei na mão da minha namorada foi na casa mal assombrada. |
| Then, the hand is the first one to call his points for envido. | A mão é dividida em três rodadas (ou vazas ). |
| We have made you a temperate people that you act as witness over man, and the Prophet as witness over you. | E, deste modo, (ó muçulmanos), contribuímo vos em uma nação de centro, para que sejais, testemunhas da humanidade, assim como o Mensageiro e será para vós. |
| But God is witness that they are liars. | Porém, Deus é Testemunha de que são mentirosos. |
| Witness We walked and walked for two days. | Andamos e andamos por dois dias. |
| He was the only witness of the accident. | Ele era a única testemunha do acidente. |
| I'm not the thief, you are a witness! | Eu não sou o ladrão, você é testemunha! |
| When she travailed, one put out a hand, and the midwife took and tied a scarlet thread on his hand, saying, This came out first. | e dando ela luz, um pôs fora a mão, e a parteira tomou um fio encarnado e o atou em sua mão, dizendo Este saiu primeiro. |
| He replied I call God to witness, and you be witness too, that I am clear of what you associate (in your affairs) | Disse Ponho Deus por testemunha, e testemunhai vósmesmos que estou isento de tudo quanto adorais, |
| When the teachers would ask questions, she'd be the first person to raise her hand. | Quando os professoares faziam perguntas, ela era a primeira pessoa a lenvantar a mão. |
| And it is the first time that Tim has held Katie's hand in seven years. | E foi a primeira vez que Tim segurou a mão de Katie em sete anos. |
| betabug reports his own first hand observations on the fires, from his house in Athens. | betabug ( com eventuais posts em grego e alemão) relata suas próprias observações em primeira mão dos incêndios, de sua casa em Atenas. |
| Blogger Willy Andrés in Santa Cruz has had first hand experience dealing with dengue fever | O blogueiro Willy Andrés, de Santa Cruz, tem passado por experiências pessoais lidando com a dengue |
| They will answer We bear witness to our sins. | Dirão Testemunhamos contra nós mesmos! |
| It would be, in essence, an Earth Witness project. | Isso seria, em essência, um projeto Testemunhas da Terra . |
| Everybody gets this one, honest mockingbird as a witness. | Todos estão nessa, o sabiá honesto como testemunha. |
| I happened to witness the bullying in the corridor. | Aconteceu de eu testemunhar o bullying no corredor. |
| Witness Lee gave his last conference in February 1997. | Witness Lee deu sua última conferência em fevereiro de 1997. |
| And we lie not, God bearing witness of it. | E não mentimos, Deus sendo testemunha disto . |
| In August, 1993, I had my first opportunity to witness on a massive scale the impact on children of institutionalization and the absence of parenting. | Em agosto de 1993 eu tive minha primeira oportunidade de testemunhar em escala massiva o impacto em crianças da institucionalização e da falta de pais. |
| I 'went' from hand to hand. | Eu 'andava' de mão em mão. |
Related searches : Witness First Hand - First Witness - First-hand - First Hand - First-hand Insight - First Hand Access - Learn First-hand - Seen First Hand - First-hand Understanding - First Hand Support - First Hand Observation - First Hand View - Work First Hand - First Hand Research