Tradução de "first of all" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

First - translation :

Palavras-chave : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

First of all we all form tribes, all of us.	Antes de tudo todos nós formamos tribos, nós todos.
Bobby first of all is an actor, Clint first of all is a star.	Bobby, em primeiro lugar, é um ator Clint, em primeiro lugar, é uma estrela.
First of all, scale, might.	Primeiramente, a escala, a força.
First of all, the goal.	Antes de tudo, a meta.
First of all, listen consciously.	Em primeiro lugar, escutem com consciência.
Well, first of all, logical progression.	Bem, antes de mais nada, progressão lógica.
First of all, translating the Web.	Primeiro, traduzir a Web.
First of all, I'm a geek.	Primeiro de tudo, sou uma 'nerd'
First of all, I enjoyed writing.	Primeiro porque eu gostei de escrever.
Internet is, first of all, means.	Internet é, antes de tudo, um meio.
Do your homework first of all.	Primeiro de tudo, faça seu dever de casa.
First of all, you misunderstood me.	Primeiro, você me entendeu errado.
First of all, we have to plant all these seeds.	Primeiro, temos que plantar todas essas sementes.
First of all, we have all these things in our hands.	Primeiramente, nós temos todas essas coisas em nossas mãos.
First of all, it's a linear projection.	Primeiro, é uma projeção linear.
First of all, these electrodes are noninvasive.	Primeiramente, esses eletrodos não são invasivos.
First of all any questions so far?	Antes de mais nada, alguma pergunta até agora?
What year was it, first of all?	Em que ano foi, em primeiro lugar?
So, what is cancer, first of all?	Então, o que é o câncer, antes de mais nada?
Illusion is the first of all pleasures.	A ilusão é o primeiro de todos os prazeres.
The machine first of all must run! .	Tensions that Cause Wars , Urbana.
First things first, we eliminate all the substeps.	Começando pelas primeiras coisas, nós eliminamos todos os passos intermediários.
First of all, a little bit of audience participation.	Primeiro, uma pequena participação da plateia.
First of all, it's a kind of a compliment we all like to get.	Primeiro de tudo, é um tipo de elogio que todos nós gostamos de receber.
First of all, I wanted to give you a good visual first impression.	Primeiro, eu queria lhes dar uma boa primeira impressão visual.
First of all, oxytocin is a shy molecule.	Em primeiro lugar, a ocitocina é uma molécula tímida.
First of all, you have to believe me.	Antes de tudo, vocês têm que acreditar em mim.
First of all, the news was so heavy.	Em primeiro lugar, as notícias eram bem pesadas.
First of all, you have to edit ruthlessly.	Primeiro, você tem que cortar sem piedade.
First of all, you're going to hit obstacles.	Primeiro, você encontrará obstáculos.
First of all, it needs to be small.	Primeiro de tudo, ele precisa ser pequeno.
First of all, learn the formula by heart.	Primeiro de tudo, aprenda a fórmula de cor.
First of all, there was no theory of planetary rings.	Primeiro, não existia teoria sobre anéis planetários.
First of all, there is a suggestion of some error.	Em primeiro lugar, há a sugestão de algum erro.
First of all, work is becoming distributed and mobile.	Primeiramente, o trabalho se tornou distribuido e móvel.
First of all, worse nutrition, maybe shorter life spans.	Em primeiro lugar, pior nutrição, talvez expectativa de vida mais baixa.
We have to listen to ourselves, first of all.	Precisamos ouvir a nós mesmos, antes de mais nada.
Let's review them both. First of all, the megatrends.	Vamos analisar os dois. Primeiro, as mega tendências.
First of all, get your Winky Dink kits out.	Primeiro você pega o seu kit Winky Dink
And first of all, what do we even study?	Primeiramente, o que estudamos na verdade?
So first of all, what is a Tasmanian devil?	Em primeiro lugar, o que é um demônio da Tasmânia?
First of all, it's planted, and that takes energy.	Primeiro, ela é plantada, e isso demanda energia.
And all of that happens in the first second.	E tudo isso acontece no primeiro segundo.
Well, first of all, what's going to happen next?	Bom, primeiro, o que vai acontecer depois?
First , all sectors of the economy should be covered .	Primeiro , deverão ser abrangidos todos os sectores da economia .

Display this page in English