Tradução de "first of may" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

First - translation :

Palavras-chave : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The first of these was first announced on May 27, 2009.	O primeira deles foi anunciada pela primeira vez em 27 de maio de 2009.
May I go first?	Posso ir primeiro?
May 25 The first Assembly of Notables is dissolved.	25 de Maio Primeira Assembleia dos Notáveis dissolvida.
The first of these was , first performed in the on 30 May 1723, the first Sunday after Trinity.	A primeira metade de 1724 viu a produção da Paixão segundo São João , posteriormente revista.
Microcephaly may be congenital or it may develop in the first few years of life.	Etiologia A microcefalia pode ser congênita, adquirida ou desenvolver se nos primeiros anos de vida.
The first wave of links was approved in May 1999 .	A primeira fase de ligações foi aprovada em Maio de 1999 .
Swallowing difficulties (secondary achalasia) may be the first symptom of digestive disturbances and may lead to malnutrition.	A dificuldade de deglutição (secundária à acalásia) pode ser o primeiro sintoma dos distúrbios digestivos e pode levar à desnutrição.
My first post is dated May 2008.	O meu primeiro texto tem a data de Maio de 2008.
This was first awarded in May 2008.	Foi concedido pela primeira vez em maio de 2008.
These first inhabitants may have been ancestors of modern Indigenous Australians.	Estes primeiros habitantes podem ter sido antepassados dos modernos indígenas australianos.
The first election of members was held on 9 May 2006.	A primeira eleição de membros aconteceu no dia 9 de Maio de 2006.
Roméo et Juliette may have been the first.	Roméo et Juliette pode ter sido o primeiro.
Arriving in Tijuana the first weekend of May, 78 members of the group marched to the US border on Sunday, May 7.	Após chegarem em Tijuana, no primeiro fim de semana de maio, 78 membros do grupo se dirigiram à fronteira com os Estados Unidos no domingo, 7 de maio.
The first name of the Stadium was Estadio 28 de Maio (28 May Stadium) in memory of 28th May 1926 coup d'état.	No ano de 1946, e com o intuito de comemorar o 21.º aniversário da revolução de 28 de Maio de 1926, foi assinalado o início da construção do estádio.
First , exchange rate movements may directly affect the domestic price of imported goods .	Primeiro , os movimentos cambiais podem afectar directamente o preço interno dos bens importados .
Depending on composition they may need to dry first, by evaporation of solvent.	Dependendo da composição elas podem necessitar de em primeiro lugar secar o solvente.
First, send us any errors that you may find.	Primeiro envia nos quaisquer erros que encontres.
Its first flight took place on 27 May 1999.	O primeiro vôo foi realizado em 1999.
The first beta of phpBB3 was released in June 2006, and the first release candidate was released in May 2007.	O primeiro beta do phpBB foi lançado em junho de 2006 e o primeiro RC foi lançado em maio de 2007 .
However, an analysis of a first draft of the Neanderthal genome by the same team released in May 2010 indicates interbreeding may have occurred.	Em 7 de Maio de 2010 um estudo do Projecto do Genoma do Neandertal foi publicado na revista Science.
I'd like to introduce you first to this person whose image you may or may not recognize.	Gostaria de apresentar lhes primeiro esta pessoa cuja imagem vocês podem ou não reconhecer.
I'd like to introduce you first to this person whose image you may or may not recognize.	Gostaria primeiro de vos apresentar esta pessoa, cuja imagem poderão ou não reconhecer.
May 13 is when the Catholic Church honors the first apparition of Our Lady of Fatima to the three children of Fátima, Portugal May 13, 1917.	13 de Maio de 1917 1ª Aparição de Nossa Senhora aos Três pastorinhos na Cova da Iria, Fátima, Portugal.
First performance Grândola was first sung at a Zeca Afonso concert in Galicia's capital of Santiago de Compostela, on 10 May 1972.	Zeca Afonso estreou a canção em Santiago de Compostela (capital da Galiza) em 10 de Maio de 1972.
Start of operations On May 5, 1984, the first generation unit started running in Itaipu.	Em 5 de maio de 1984, entrou em operação a primeira unidade geradora de Itaipu.
One of his first acts was to crown Otto III Emperor on 21 May 996.	Em 21 de maio de 996, em Roma, coroou o imperador Otão.
The species was first documented by Nintendo in the May 1999 issue of Nintendo Power .	A espécie foi documentada pela primeira vez pela Nintendo no exemplar de maio de 1999 da Nintendo Power .
For the first rally of any doubles game, the serving pair may decide who serves and the receiving pair may decide who receives.	Se a pontuação for 20 20 o set será ganho pelo jogador ou par que primeiro consiga uma vantagem de dois pontos.
Except for the first round, the card rolled may or may not be from the round just dealt.	Em cada início de distribuição de cartas, devem ser refeitas as apostas.
Altogether, this production may be taken as the most advanced example of the first style of Velázquez.	Em 1643, Velázquez foi levado para um cargo administrativo, devido à queda do conde duque de Olivares.
Therefore , the first transactions may not be processed until end 2006 .	Por conseguinte , é possível que as primeiras transacções não sejam possíveis antes do final de 2006 .
The first such operation was carried out on 11 May 2010 .	A primeira operação foi realizada em 11 de Maio de 2010 .
May 14 Edward Jenner administers the first smallpox vaccination, in England.	14 de Maio Edward Jenner inventa a primeira vacina, a vaccinia contra a varíola.
Disturbed played their first live online concert on May 29, 2008.	O Disturbed tocou em seu primeiro concerto ao vivo online em 29 de maio de 2008.
The first MPEG meeting was in May 1988 in Ottawa, Canada.	Sua primeira reunião ocorreu em Maio de 1988 em Ottawa, Canadá.
She was not only the first professional female novelist, but she may be among the first professional novelists of either sex in England.	Ela não era somente a primeira novelista Profissional feminina, mas ela deve estar entre a primeira novelista profissional de ambos sexos na Inglaterra.
Most of you may not know that fungi were the first organisms to come to land.	Muitos de vocês podem não saber que fungos foram os primeiros organismos à surgir na terra
The Statute may provide for the Court of First Instance to be assisted by Advocates General .	g )
First , and probably most important , a change in the value of assets and liabilities may occur .	Em primeiro lugar , e o que é talvez o mais importante , pode dar se uma variação no valor dos activos e dos passivos .
The Statute may provide for the Court of First Instance to be assisted by Advocates General .	O Estatuto pode prever que o Tribunal seja assistido por advogados gerais .
The first stock split occurred in May 1971 at a price of 47 (equivalent to in ).	A primeira leva de ações da companhia ocorreu em maio de 1971 com um preço de mercado de US 47.
The two prototypes were completed on 1 May 1991, with the first flight taking place on May 31, 1991.	O primeiro voo dos dois protótipos foi realizado em 31 de Maio de 1991.
The Rules of Procedure may also provide that the Court of First Instance may sit in a Grand Chamber in cases and under the conditions specified therein .	O Regulamento de Processo pode tambØm prever que o Tribunal de Primeira Instância reœna em grande secçª o , nos casos e condiçıes nele previstos .
Augustine of Canterbury (first third of the 6th century probably 26 May 604) was a Benedictine monk who became the first Archbishop of Canterbury in the year 597.	Agostinho de Cantuária (Roma, primeiro terço do século VI Cantuária, provavelmente em 26 de maio de 604) foi um monge beneditino que se tornou o primeiro arcebispo de Cantuária em 597.
The first generation TARGET system was replaced by TARGET2 in May 2008 .	O Tratado de Lisboa foi assinado em Lisboa em 13 de Dezembro de 2007 e entrou em vigor em 1 de Dezembro de 2009 .

Display this page in English