Tradução de "first second third" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

First - translation :

Second - translation :

Third - translation :

Palavras-chave : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Instante Segunda Segundos Dá-me Segundo Terceiro Terceira Terço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Let's see, first iteration, second, third, fourth.	Vamos ver, primeira iteração, segunda, terceira, quarta.
Notwithstanding the first, second and third paragraphs	Em derrogação dos primeiro, segundo e terceiro parágrafos
Vatican City ( first , second and third series )	Cidade do Vaticano ( primeira , segunda e terceira série )
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.	Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar.
, , first , second and third best performer in terms of price stability .	, , Primeiro , segundo e terceiro países com os melhores resultados em termos de estabilidade de preços .
, , first , second and third best performer in terms of price stability .	, , primeiro , segundo e terceiro países com melhores resultados em termos de estabilidade de preços .
In the example, the first and second bars are second species, the third bar is third species, the fourth and fifth bars are third and embellished fourth species, and the final bar is first species.	No exemplo a seguir, o primeiro e segundo compassos são de segunda espécie, o terceiro compassso é de terceira espécie e o quarto e quinto compassos são de terceira e quarta espécies adornadas.
First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.	Primeiro, segundo, terceiro, quarto, quinto, sexto, sétimo, oitavo, nono, décimo ... penúltimo, último.
The first game was drawn and Capablanca won the second and third game.	Capablanca venceu ainda Nimzowitsch naquele que foi considerado o jogo do torneio.
The first player to the left of the Beneficiary has preference over the second and third players and the second player has preference over the third.	O primeiro jogador à esquerda do beneficiado (1º ofertante) possui preferência sobre o 2º e o 3º ofertantes, e o 2º ofertante possui preferência sobre o 3º ofertante.
Third stage The top two of second stage play the Second Division Final and are promoted to first division.	Na segunda fase, os três primeiros colocados de cada chave avançam para se enfrentar em jogos de ida e volta.
The stars are of five different sizes first, second, third, fourth and fifth magnitudes.	As estrelas serão de cinco dimensões de primeira, segunda, terceira, quarta e quinta grandezas.
Geneva is ranked behind Tokyo, Osaka, and Moscow at first, second, and third respectively.	Genebra é classificada atrás de Tóquio, Osaka e Moscou em primeiro, segundo e terceiro respectivamente.
Second, security. Third, relationships.	Segundo, segurança. Terceiro, relações.
The proof of the second and third figure always leads back to the first figure.	Contudo, há evidências de que Aristóteles já conhecia a quarta figura.
Both the first and the second world exploit the third world, but the first world is the most aggressive part.	Num primeiro momento, o Partido Albanês do Trabalho apoiou a China, como também fizeram muitos partidos do sudeste asiático.
There are four persons, first ( I, we ), second ( you (singular), you (plural) ), third ( s he, they ).	O u anteriorizado (como o u francês), em vez de receber trema, é substituído pelo y .
The first and second campaigns failed and the third was aborted due to the Mukden Incident.	As duas primeiras campanhas falharam e a terceira foi abortada devido ao incidente de Mukden.
Head first for the Great Synagogue, the second largest in Europe and third largest in the world.	Na cidade, você caminhará pela Sinagoga Grande que é segunda maior da Europa e a terceira maior do mundo.
The second part of the lesson is easier than the third, but the first is the easiest.	A segunda parte da lição é mais fácil que a terceira, mas a primeira é a mais fácil de todas.
No club in the Third, the Second, or even the First Division was able to match it.	Nenhum clube da Terceira, da Segunda ou até mesmo da Primeira Divisão foi capaz de igualar.
This Third Coalition, however, met the same fate as the First and Second Coalitions, collapsing in 1805.	Entretanto, esta Terceira Coligação teve o mesmo fim que a primeira e a segunda, ruindo em 1805.
Four voting rights are assigned to the first group , eight to the second and three to the third .	Ao primeiro grupo são atribuídos quatro direitos de voto , ao segundo grupo oito e , ao terceiro grupo , três .
I had three girlfriends the first was a blonde, the second a brunette, and the third a redhead.	Eu tive três namoradas a primeira era loira, a segunda, morena, e a terceira, ruiva.
The first, second, and third place finishers in each event receive Olympic medals gold, silver, and bronze, respectively.	Os finalistas do primeiro, segundo e terceiro lugar de cada evento recebem medalhas olímpicas de ouro, prata ou bronze, respectivamente.
Champions and medalists The athletes or teams who place first, second, or third in each event receive medals.	Campeões e medalhistas Os atletas ou equipes que ficavam em primeiro lugar, segundo ou terceiro recebiam medalhas em cada evento.
The first stage used RP 1 for fuel, while the second and third stages used liquid hydrogen (LH2).	O primeiro andar usava RP 1 como combustível, enquanto os segundo e terceiro usavam hidrogénio líquido.
The second son took his third a third of 18 is six.	O segundo filho pegou a terça parte um terço de 18 é 6.
I'm not going second, I'm going third.	Eu não vou ser o segundo vou ser o terceiro.
I'm not going second, I'm going third.	Eu não vou ser a segunda vou ser a terceira.
The second prototype, PT2, first flew on 19 March 1997 and the third prototype, PT3, on 27 November 1998.	O segundo protótipo, o PT2, voou pela primeira vez a 19 de Março de 1997 e o terceiro protótipo, o PT3, a 27 de Novembro 1998.
So, first, it's mostly invisible second, it's huge and third, we don't know whether we are doing the right thing.	Primeiro, é praticamente invisível. Segundo, é enorme. E terceiro, não sabemos se estamos fazendo a coisa certa.
PIE had personal pronouns in the first and second person, but not the third person, where demonstratives were used instead.	O PIE tinha pronomes pessoais nas primeira e segunda pessoas, mas não para a terceira pessoa, onde demonstrativos eram usados no lugar.
The first system failed at 100 hours, the second failed at 120 hours and the third failed at 130 hours.	Este tempo normalmente é dado em horas, masnão se trata de uma previsão de quando o dispositivo irá falhar.
( a ) The second and third subparagraphs are deleted .	2 . a )
Among the differences between both version boys were introduced on the first season instead of the second and became important characters in the second instead of the third.	No mesmo ano, seguindo o sucesso no Brasil e Argentina, o México também estreou a sua versão nacional de Chiquititas, mas não foi o mesmo sucesso.
Article 8d first paragraph , third sentence Article 11 ( 3 ) third subparagraph	Artigo 8 D , primeiro parágrafo , primeira e Artigo 11 , número 1 segunda frases Artigo 8 D , primeiro parágrafo , terceira frase Artigo 11 , número 3 , terceiro parágrafo
And will we get through this third danger point, like we got through the second and like we got through the first?	E iremos sobreviver a esse terceiro ponto, como sobrevivemos ao segundo e ao primeiro?
Here we can see the second and third generations of matter now related to the first generation by a symmetry called triality.	Aqui podemos ver que a segunda e terceira gerações de matéria agora se relacionam à primeira por uma simetria chamada trialidade.
To defy the assumption that Goku would win the tournaments, Toriyama made him lose the first and second but win the third.	Desde que foi comentado que Goku certamente venceria o torneio, Toriyama o fez perder nos dois primeiros, e vencer somente o terceiro em que participara.
This first draft is usually submitted for revision within three to fourteen days afterward, a second and sometimes third draft is written.	O primeiro roteiro é normalmente submetido para revisão em três a catorze dias posteriormente, um segundo e algumas vezes um terceiro rascunho é escritos.
English has three persons (first, second and third) and two numbers (singular and plural) in the third person singular there are also distinct pronoun forms for male, female and neuter gender.	A escolha do pronome depende do número (singular ou plural) do substantivo representado e às vezes do seu gênero (masculino ou feminino) bem como de sua pessoa verbal (primeira, segunda, terceira) e sua função gramatical.
Article 8a ( 2 ) second subparagraph , first to Article 8 ( 2 ) second subparagraph , points ( a ) fourth indents to ( d ) Article 8a ( 2 ) , third subparagraph Article 8a ( 3 ) Article 8b Article 8c Article 8 ( 2 ) , third subparagraph Article 8 ( 3 ) Article 9 Article 10	Artigo 8 A , número 2 , segundo parágrafo , Artigo 8 , número 2 , segundo parágrafo , primeiro a quarto travessões alíneas a ) a d ) Artigo 8 A , número 2 , terceiro parágrafo Artigo 8 A , número 3 Artigo 8 B Artigo 8 C Artigo 8 , número 2 , terceiro parágrafo Artigo 8 , número 3 Artigo 9 Artigo 10
The overall percentage of patients who experienced post dose symptoms were 44.7 , 16.7 and 10.2 after the first, second and third infusion, respectively.	A percentagem total de doentes que apresentaram sintomas após a administração foi de 44, 7 , 16, 7 e 10, 2 após a primeira, segunda e terceira perfusões, respectivamente.
All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self evident.	Toda verdade passa por três etapas. Primeiro, é ridicularizada. Em seguida, sofre violenta oposição. Por último, é aceita como algo que dispensa explicação.

Display this page in English